瑞鹤仙

樱桃抄乳酪。

正雨厌肥梅,风忺吹箨。

咸瞻格天阁。

见十眉环侍,争鸣弦索。

茶瓯试瀹。

更良夜、沈沈细酌。

问间生、此日为谁,曾向玉皇、案前持橐。

龟鹤。

从他祝寿,未比当年,阴功堪托。

天应不错。

教公议,细评泊。

自和戎以来,谋国多少,萧曹卫霍。

奈胡儿自若,惟守绍兴旧约。

基础信息 BASIC

体裁
词牌瑞鹤仙
情感忧国忧民
创作背景
绍兴和议背景
此词作于南宋绍兴年间,正值宋金和议之后。词中提及“和戎”、“绍兴旧约”,直指南宋朝廷与金国签订的屈辱和约。作者借为权贵祝寿之机,抒发对国家前途的担忧和对投降派政策的批判。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《瑞鹤仙》为宋词常见词牌名,属长调,源起于宋代,音律和谐,适合抒发深沉复杂的情感。此调格律严谨,句式长短错落,既有婉约之美,又不失豪放之气,在宋代词坛占有重要地位,常用于祝寿、咏物或感怀题材。
情感 · 解读
词作表面为祝寿献词,实则借古讽今,表达了对南宋朝廷偏安一隅、不思恢复中原的深沉忧虑与愤懑。情感由祝颂的欢愉转为对国家命运的关切,体现了作者强烈的爱国情怀与对当权者妥协政策的不满。
词牌 · 源流与格律
词牌名,又名“一捻红”。双调,正体一百零二字,仄韵。此词为韩元吉所作,遵循了该词牌的基本格律要求,押入声韵,声情激越,与其慷慨悲凉的主题相契合。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“抄”在此处意为搅拌、混合。“乳酪”指奶酪食品。“厌”意为饱满、腻烦。“忺”意为高兴、适意。“箨”指笋壳或落下的竹皮。“格天阁”指高耸入云的楼阁,此处代指权贵府邸。“十眉”指众多的侍女。“瀹”意为煮、泡。“持橐”指手持袋子,代指在皇帝身边任职。“和戎”指与外族议和。“萧曹卫霍”指汉代名臣萧何、曹参、卫青、霍去病。
逐句白话释义
新鲜的樱桃拌入香浓的奶酪。正是梅子肥美、雨水充沛的时节,风儿惬意地吹落了竹笋的外壳。众人皆仰望着那高耸入云的楼阁。只见众多美丽的侍女环绕侍奉,争相弹奏着弦乐器。品尝着新煮的好茶。在这深沉的良夜,细细地斟酒对饮。试问这一天生下的这位贵人是谁?他曾经在天帝的案前手持书囊,地位显赫。像龟鹤一样长寿。任凭旁人祝寿,都不如当年积累的阴功值得托付。上天的安排应该不会错。让公众的议论来仔细评判。自从与金人议和以来,有多少人谋划国事?如同汉代萧何、曹参、卫青、霍去病那样的名将贤相。无奈金人依旧安然自得,我们却只知道死守着绍兴年间的那份旧和约。
核心主旨概括
这首词表面上是在为一位权贵祝寿,描写了寿宴的奢华与主人的尊贵,但实际上是一首讽刺时政的作品。词的下片通过对比古代名臣的功绩与南宋朝廷的苟且偷安,尖锐地批评了“绍兴和议”带来的屈辱局面,表达了作者对国家命运的深切忧虑和对投降派政策的强烈不满。
跨学科 · 是什么
植物学:樱桃与梅子植物学
词中提到的樱桃和梅子都是初夏时节成熟的果实。樱桃果实色泽鲜艳,味道甘甜,常与乳制品搭配食用。梅子在这个季节果实饱满,雨水较多,符合其生长习性。这两种植物的出现点明了时令为农历四五月间。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读上片时,语调宜轻快流畅,体现寿宴的富丽堂皇与初夏的清新景色。下片转入议论,语调需转为凝重沉郁,特别是“奈胡儿自若,惟守绍兴旧约”一句,应读出愤懑与无奈之情,节奏适当放慢,重读“奈”、“惟守”等字眼,以突出情感力度。
句式仿写指导
仿写“奈……自若,惟守……”句式。该句式具有强烈的转折与讽刺意味,适用于表达对现状的不满或对某种固执行为的批判。例如:“奈时光流逝,惟守旧日回忆。”或“奈风雨如晦,惟守心中明灯。”通过仿写,学习如何运用转折连词增强语言的表现力。
写作应用场景
“奈胡儿自若,惟守绍兴旧约”一句可用于议论文写作中,作为批判墨守成规、不思进取现象的论据。例如在谈论“创新与守旧”、“妥协与抗争”等话题时,可引用此句来增强文章的历史厚重感和说服力,警示人们不能安于现状,要勇于突破束缚。
关联知识图谱
韩元吉(南宋词人)同作者
本词作者,南宋著名爱国词人,词风豪放,与辛弃疾等人交好。
绍兴和议历史关联
词中“绍兴旧约”所指的历史事件,是理解本词批判精神的关键背景。

名句 CLASSIC LINES

奈胡儿自若,惟守绍兴旧约
此句直斥时弊,指出金人(胡儿)安然自得,而南宋朝廷却只知死守屈辱的“绍兴旧约”。这一名句以犀利的笔触揭示了南宋偏安局面的根源,具有极强的现实批判意义,是南宋爱国词中的警策之句。

标签 TAGS

作者 POET

朱耆寿 约1111年-约1190年
南宋底层官员、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待