瑞鹤仙

瑞鹤仙(寿秦伯和侍郎)

樱桃抄乳酪。

正雨厌肥梅,风忺吹箨。

咸瞻格天阁。

见十眉环侍,争鸣弦索。

茶瓯试沦。

更良夜、沉沉细酌。

问间生、此日为谁,曾向玉皇、案前持橐。

龟鹤。

从他祝寿,未比当年,阴功堪托。

天应不错。

教公议,细评泊。

自和戎以来,谋国多少,萧曹卫霍。

奈胡儿自若,惟守绍兴旧约。

基础信息 BASIC

体裁
词牌瑞鹤仙
月份五月
创作背景
创作背景
本词作于南宋绍兴年间,为祝贺秦桧之孙秦埙(字伯和)寿辰而作。时值宋金绍兴和议达成不久,朝廷主和派掌权,政治生态趋于稳定。词人借寿宴场景颂扬秦氏家族和戎之功,折射特定历史时期的政治依附心态。创作动因明确为应酬祝寿,兼具政治表态功能。该背景直接决定词作的颂扬基调与历史评价。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属宋代长调词体,依《瑞鹤仙》词牌填制。长调兴起于北宋,至南宋趋于成熟,篇幅较长,适宜铺陈叙事与议论。该词牌双调一百二字,前段十一句七仄韵,后段十一句六仄韵。本词严格遵循正体格律,体现南宋词乐制度的规范化特征。词体在南宋逐渐由娱乐功能转向言志与应酬功能,本词即为典型代表。
情感 · 解读
本词表层为祝寿颂德,深层暗含对南宋初年和议国策的肯定与政治依附。词人通过宴饮场景的铺陈,表达对寿星家族功绩的推崇。情感基调庄重热烈,将个人祝寿与国家政局巧妙结合。全词未见传统寿词的浮泛谀辞,而是以历史典故构建政治认同。情感层次由物候欢愉递进至国策颂扬,体现宋代文人祝寿的礼仪规范与政治诉求。
词牌 · 源流与格律
《瑞鹤仙》词牌源于北宋,初为小令,后演变为长调。正体格律为双调一百二字,押仄声韵,音韵短促庄重。本词依正体填制,韵脚严密,平仄合规。词牌音乐源流与宋代教坊曲密切相关,后经文人案头化改造。本首所用变体差异极小,仅个别句读依演唱习惯微调。词牌在南宋成为政治应酬与文人雅集的重要载体。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
樱桃指初夏成熟的红色果实,抄乳酪是古代将乳制品与果物混合的精致吃法。肥梅指梅子饱满成熟,风忺吹箨意为微风欢快地吹落竹笋外皮。格天阁为南宋权臣府邸中的著名楼阁。十眉环侍形容众多侍女环绕陪伴。茶瓯试沦指尝试烹煮新茶。间生指杰出人才降世,持橐指古代官员在皇帝身边掌管文书。龟鹤象征长寿吉祥,阴功指暗中积累的功德。萧曹卫霍分别指汉代名臣萧何、曹参与名将卫青、霍去病。和戎指与北方民族达成和平协议,绍兴旧约指南宋与金国签订的和议。
逐句释义
词的上阕描写初夏时节樱桃与乳酪相配的精致饮食,细雨滋润着饱满的梅子,微风轻轻吹落竹笋的外壳。宾客们一同仰望宏伟的格天阁,只见众多侍女环绕四周,争相弹奏琴弦与管乐。茶盏中尝试烹煮新茶,在深沉美好的夜晚细细品酌。词人发问这杰出的人才今日为谁庆生,原来他曾像仙人一样在玉皇大帝案前掌管文书。下阕转而祝寿,认为龟鹤的长寿也比不上当年积累的深厚功德。上天自有公正的评判,让公众仔细评议其功绩。自从与金国达成和议以来,为国家谋划的功绩堪比汉代名臣名将。如今北方部族安分守己,只是遵守着绍兴年间订立的和平旧约。
核心主旨
这首词是一首典型的南宋寿词,通过描绘初夏宴饮的奢华场景与宾客欢聚的热闹氛围,表达对寿星秦伯和的生日祝福。词作将寿星的家族功绩与汉代名臣名将相提并论,高度赞扬其在国家政治中的重要作用。全词以祝寿为表层线索,实则借机肯定南宋初年与金国议和的政治决策。词人运用丰富的历史典故与生动的自然意象,将个人祝寿与国家政局巧妙结合。整体情感基调庄重而热烈,既体现了宋代文人祝寿的传统礼仪,又折射出特定历史背景下的政治倾向。
跨学科 · 是什么
历史学
词中提及的绍兴旧约是指南宋高宗绍兴十一年与金国签订的和平协议。该协议结束了宋金长期的战争状态,确立了南北对峙的政治格局。词人将秦氏家族的政治作为与汉代萧何、曹参等治国名臣相提并论。这种历史类比反映了南宋初期主和派在朝堂上的政治地位。词作创作于绍兴年间,正值南宋政权初步稳定、经济文化逐步恢复的时期。通过历史人物的引用,词人试图为当时的和议政策寻找历史合法性。这种以古喻今的写作手法在宋代政治诗词中十分常见。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本词需注意长调词牌的节奏特点,上阕以写景叙事为主,语调宜舒缓从容。樱桃抄乳酪一句起笔轻快,正雨厌肥梅处可稍作停顿以显画面层次。咸瞻格天阁至争鸣弦索部分语势渐扬,体现宴饮的热闹氛围。更良夜沉沉细酌一句需放慢语速,营造夜深人静的静谧感。下阕转入议论祝寿,龟鹤从他祝寿起语调转为庄重沉稳。自和戎以来至结尾部分需字字清晰,突出历史典故的分量。整体诵读应把握由景入情、由宴饮至议论的情感递进。
句式仿写
可模仿词中樱桃抄乳酪的句式,尝试用名词加动词加名词的结构描写时令美食。例如桂花酿新酒、秋蟹佐黄酒等,保持语言的古雅与凝练。学习词中肥梅吹箨的拟人手法,赋予自然景物以人的情感与动作。如春风拂柳枝、夜雨润新荷等,增强画面的生动性。借鉴问间生此日为谁的设问句式,在写作中引出人物或事件。例如问今朝此景为谁,曾向春风案前留影。通过仿写练习,掌握古典诗词中意象组合与句式转换的基本技巧。
写作应用
词中自和戎以来谋国多少的句式可用于描写历史人物或当代建设者的功绩。在记叙文或议论文中,可借用萧曹卫霍的典故比喻各行各业的杰出贡献者。奈胡儿自若惟守旧约的转折结构适合用于对比分析类文章的段落衔接。例如在讨论文化传承时,可写奈时代变迁,惟守初心旧约。词中格天阁与十眉环侍的铺陈手法可用于描写现代庆典或重要会议的宏大场面。通过化用古典意象,提升现代写作的文化底蕴与语言张力。
关联知识图谱
宋金绍兴和议历史关联
词中明确提及绍兴旧约,该事件为南宋初年重要政治节点。绍兴十一年宋金双方正式签订和议,划定疆界并确立岁贡制度。这一历史事件直接决定了词作颂扬主和派的政治基调。词人将和议成果视为国家安定的基石,并以此作为祝寿的核心论据。该事件在宋代政治史中具有转折性意义,标志着战争状态向和平对峙的转变。历代史家对该和议的评价存在分歧,但词作反映了当时主政集团的官方立场。通过关联此历史事件,可深入理解南宋初期文学与政治的紧密互动。

标签 TAGS

作者 POET

朱耆寿 约1111年-约1190年
南宋底层官员、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待