献新安于尚书

九土雄师竟若何,未如良牧与天和。

月留清俸资家少,岁计阴功及物多。

四野绿云笼稼穑,千山明月静干戈。

行人耳满新安事,尽是无愁父老歌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 赞美
创作背景
唐末乱世创作
本诗创作于唐朝末年,当时藩镇割据,战乱频发,百姓流离失所。诗人杜荀鹤游历至新安地区,见当地在于尚书治理下农业丰收、社会安定、百姓安居,有感而发创作此诗献给于尚书,以赞颂其仁政。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的重要体裁,起源于南北朝,成熟于唐代。每首八句,每句七字,要求平仄协调、对仗工整、押韵严格。该体裁在唐代达到创作巅峰,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一。本诗是典型的唐代七言律诗作品,符合近体诗的全部格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为对新安于尚书清廉仁厚、治政有方的赞颂,以及对乱世中难得的太平民生景象的欣喜与向往。历代主流解读均认为本诗是杜荀鹤现实主义诗作中赞颂良吏的代表作品,情感真挚,立场鲜明。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先“九土”指九州,泛指全天下。其次“雄师”指强大的军队。第三“良牧”是古代对优秀地方长官的美称。第四“清俸”指官员合法正当的俸禄。第五“阴功”指暗中积累的德行、善举。第六“稼穑”泛指庄稼、农事生产。第七“干戈”是古代两种兵器,代指战争、战乱。第八“父老”是对乡间年长百姓的尊称。
逐句白话释义
第一句意为全天下的强大军队到底怎么样呢。第二句意为都比不上贤明的地方长官能顺应天意、造福百姓。第三句意为于尚书留下很少的俸禄来供养自己的家庭。第四句意为每年积累的善举惠及的人和物非常多。第五句意为四方田野上绿油油的庄稼像云一样笼罩着大地。第六句意为千山之上明月高照,当地没有战乱发生。第七句意为过往的行人耳朵里听到的全是新安的好事。第八句意为到处都是没有忧愁的父老乡亲唱的歌谣。
全诗核心主旨
这首诗是唐代诗人杜荀鹤献给新安于尚书的作品。诗人将天下战乱的局势和新安太平的景象做对比。赞扬了于尚书为官清廉、爱民如子的高尚德行。展现了新安地区在他的治理下农业丰收、社会安定的景象。表达了诗人对仁政的认可,对太平生活的向往。也体现了唐末乱世中百姓对安定生活的渴望。全诗语言质朴直白,情感真挚动人。具有鲜明的现实主义创作特点。
跨学科 · 是什么
新安地理考证地理学
第一,诗中提到的新安是唐代地方行政区划名。第二,其管辖范围大致对应今天安徽省南部的黄山市、绩溪县等地。第三,该区域位于新安江上游,因此得名新安。第四,境内多山地丘陵,易守难攻,在战乱年代容易保持相对安定。第五,当地气候温暖湿润,适合农业生产,是传统的农耕区域。第六,新安是徽州文化的核心发源地,文化底蕴深厚。第七,现在的新安江是安徽省重要的水系之一,连接安徽和浙江两省。第八,当地至今还保留着很多唐代以来的历史文化遗迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,诵读这首诗时整体语气要舒展平和,带着赞赏的情感。第二,首联“九土雄师竟若何,未如良牧与天和”要读出对比的语气,后半句语气加重,突出对良牧的赞赏。第三,颔联“月留清俸资家少,岁计阴功及物多”语速放缓,读出赞叹的语气。第四,颈联“四野绿云笼稼穑,千山明月静干戈”是核心名句,要读得舒展有画面感,语调明亮。第五,“笼”“静”两个字可以稍作重读,突出诗句的表现力。第六,尾联“行人耳满新安事,尽是无愁父老歌”语速稍快,读出轻松愉悦的感觉。第七,每句的节奏划分为“四三”拍,比如“九土雄师/竟若何”。第八,全诗整体节奏不要太快,要体现出质朴真诚的情感。
句式仿写指导
第一,这首诗的对比句式很适合仿写,比如首联的“XX竟若何,未如XX”结构。第二,这个结构可以用来突出后者的珍贵、难得,适合用来赞颂人或者事物。第三,仿写时前半句可以先写大家普遍认为好的事物,后半句转折突出要赞颂的对象。第四,比如可以仿写“万贯家财竟若何,未如身侧笑颜多”。第五,也可以仿写颈联的写景加抒情的结构,前半句写景物,后半句写情感或者状态。第六,写景的时候可以用比喻的手法,比如把庄稼比作绿云,生动形象。第七,仿写时要注意上下句的对仗,七言律诗的颈联要求对仗工整。第八,平时写作中用这种结构可以让句子更有表现力,更有文采。
名句应用指导
第一,核心名句“四野绿云笼稼穑,千山明月静干戈”适合用在描写乡村丰收、社会安定的场景中。第二,比如写乡村振兴主题的作文时,可以用这句诗来形容农业丰收、农村太平的景象。第三,也可以用在赞颂地方干部政绩的文章中,体现治理有方,百姓安居。第四,还可以用在描写和平生活的散文里,表达对没有战争、安居乐业生活的赞美。第五,比如写参观新农村的游记,看到大片的庄稼,村民生活幸福,就可以引用这句诗。第六,引用的时候不用改动原句,直接放在段落开头或者结尾,增强文采。第七,这句诗对仗工整,画面感强,很容易引起读者的共鸣。第八,还可以用在有关和平主题的演讲中,表达对和平的珍视。
关联知识图谱
杜荀鹤《唐风集》同作者|文献作品集
第一,《唐风集》是唐代诗人杜荀鹤的个人诗集。第二,本诗就收录在《唐风集》当中。第三,《唐风集》里的作品大多反映唐末社会现实,关注民生疾苦。第四,本诗的创作风格和《唐风集》的整体风格完全一致。第五,《唐风集》最早的版本是五代时期的刻本,现在流传的是中华书局的点校本。第六,通过阅读《唐风集》可以更全面地了解杜荀鹤的创作特点和思想。第七,本诗是杜荀鹤赞颂良吏类作品的代表,在《唐风集》中具有代表性。第八,相关收录情况可以在中华书局版《唐风集校注》中查到。

名句 CLASSIC LINES

四野绿云笼稼穑,千山明月静干戈
本句是本诗的核心名句,对仗工整,画面感极强,既写出了新安地区农业丰收的景象,也凸显了当地太平无战事的治政成效,后世多用来赞颂地方官政绩、描写太平丰收的场景,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

杜荀鹤 846年-904年
晚唐现实主义诗人,进士,翰林学士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待