长安道中有作

回头不忍看羸僮,一路行人我最穷。

马迹蹇于槐影里,钓船抛在月明中。

帽檐晓滴淋蝉露,衫袖时飘卷雁风。

子细寻思底模样,腾腾又过玉关东。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 失意 · 羁旅 · 隐逸
创作背景
落第东归途中创作
本诗为杜荀鹤应试落第后,离开长安东归返乡,途经长安至潼关的官道时所作,创作动因是诗人行旅途中处境窘迫,触景生情抒发失意心绪,学界考证创作时间为唐昭宗大顺年间(890-891年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是近体诗的一种,成熟于唐代,要求全诗共八句,每句七字,中间两联必须对仗,平仄押韵符合固定规范,是唐代文人常用的抒情体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是科举落第后羁旅途中的窘迫困顿、仕途失意的怅惘,二是对自由自在归隐垂钓生活的怀念与向往,情感真挚直白,是晚唐落第士子心境的典型写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 羸僮:指瘦弱的仆人。2. 蹇:原指跛足,此处形容马匹行走艰难的样子。3. 钓船:指代归隐生活。4. 淋蝉露:指秋天沾湿了蝉翼的清冷露水。5. 卷雁风:指裹挟着南飞大雁的萧瑟秋风。6. 玉关:此处指潼关,是关中通往中原的东部门户。这些字词都是唐代诗文常用的表意词汇,没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
1. 首句回头望去,我实在不忍心看身边瘦弱的仆人的模样。2. 第二句在这整条路上的行人里,我的处境是最穷困窘迫的。3. 第三句我的马在槐树的影子里行走得十分艰难。4. 第四句当初的归隐钓船,早就被我抛在了洒满明月的江湖之中。5. 第五句清晨的露水沾湿了蝉翼,也不断从我的帽檐上滴落下来。6. 第六句裹挟着南飞大雁的秋风,不时吹得我的衫袖飘摆。7. 第七句我仔细寻思自己现在到底是个什么模样。8. 第八句就这么浑浑噩噩地,又走过了潼关向着东边去了。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人科举落第后离开长安东归途中的窘迫处境,直白抒发了自己仕途失意的怅惘情绪,同时也流露出对曾经自由自在的归隐垂钓生活的怀念,整体情绪沉郁而真实,直白地展现了晚唐普通落第士子的生存状态和心境,没有刻意的雕琢修饰,情感表达十分恳切。
跨学科 · 是什么
唐代科举落第士子历史学
唐代参加科举考试的士子落第后,大多会选择离开长安返乡,或者留在长安复习准备下次考试,落第士子的处境普遍比较困顿,往往需要长途跋涉返乡,行旅过程的开支对很多普通士子来说都是不小的负担,本诗描写的就是这类落第士子的真实处境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要放缓,语气要低沉平缓,符合沉郁失意的情感基调。首句“回头不忍看羸僮”要读出怅惘的语气,第二句“一路行人我最穷”要加重“最穷”二字的读音,突出自嘲的情绪。颔联节奏稍缓,读出虚实对比的感觉,颈联要读得清冷却有画面感,尾联要读出茫然浑噩的情绪,句末语调稍降。每句七字按照“二二三”的节奏断句即可,不需要过于刻意的停顿。
句式仿写指导
本诗颈联“帽檐晓滴淋蝉露,衫袖时飘卷雁风”采用了“事物+动作+典型意象”的对仗结构,可以用来仿写写景的句子,仿写时要注意上下句对仗工整,意象要统一对应同一种情境,比如可以仿写为“伞面晴沾飞絮雪,衣襟暗度落花风”,上下句都描写春日出行的场景,事物、动作、意象一一对应,符合对仗的要求。仿写时不需要严格遵守平仄要求,只要词性相对、意境统一即可。
核心名句写作应用
“帽檐晓滴淋蝉露,衫袖时飘卷雁风”这句可以用来描写秋日清晨出行或者赶路的场景,适用的写作场景包括秋日游记、描写旅途见闻的散文、抒发羁旅情绪的作文等,比如在写秋日清晨爬山的经历时可以用到:“沿着山间石阶往上走,凉意扑面而来,真有‘帽檐晓滴淋蝉露,衫袖时飘卷雁风’的感觉,整个人都被秋日的清冷气息裹住了。”使用时要注意贴合清冷萧瑟的秋日氛围,不要用在其他季节的场景中。
关联知识图谱
孟郊《落第》同主题
孟郊的《落第》同样描写了唐代士子科举落第后的失意心绪,与本诗主题高度一致,都是晚唐落第士子心境的真实写照,两首诗的情感基调都偏向沉郁怅惘,没有刻意的艺术雕琢,情感表达直白真挚。

名句 CLASSIC LINES

帽檐晓滴淋蝉露,衫袖时飘卷雁风
该联是本诗核心名句,以工致的白描手法刻画秋日清晨行旅的细节,画面感极强,既点明了节令特征,也烘托了诗人清冷困顿的处境,后世常被用来描写秋日行旅的萧瑟情境。

标签 TAGS

作者 POET

杜荀鹤 846年-904年
晚唐现实主义诗人,进士,翰林学士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待