芣苢
采采芣苢，薄言采之。
采采芣苢，薄言有之。
采采芣苢，薄言掇之。
采采芣苢，薄言捋之。
采采芣苢，薄言袺之。
采采芣苢，薄言襭之。
基础信息 BASIC
体裁诗
情感喜悦
创作背景
民俗劳作
本诗是周代民间劳作时传唱的歌谣，具体创作时间与作者已不可考。学界普遍认为其产生于西周至春秋时期，源于劳动人民在田间地头的即兴歌唱。诗歌真实记录了当时妇女集体采摘芣苢的劳动过程，反映了先秦农业社会的生产生活形态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗选自《诗经·周南》，是先秦时期周地南方的民歌。全诗三章十二句，每章四句，句式整齐划一，是典型的四言古诗体裁。作为《诗经》中的代表作之一，它反映了西周至春秋时期民间诗歌的基本风貌，具有极高的文学史地位。
情感 · 解读
全诗通过重章叠句的形式，生动表现了集体采摘芣苢的劳动场景。情感基调欢快热烈，洋溢着劳动者收获的喜悦与对生活的热爱。诗中未见直接抒情字眼，而是将情感融入动作描写之中，展现了先民纯朴自然的情感表达方式。
基础解读 READING
语文核心知识
芣苢
植物名，即车前草。古人认为其种子可治不孕不育，叶片可食用。诗中指代劳动人民采摘的对象，是全诗的核心意象。这种植物在田间地头十分常见，体现了诗歌取材于日常生活的特点。
薄言
语气词组合，无实义。用于句首或句中，起舒缓语气、协调音节的作用。这种用法是《诗经》语言的显著特征之一，增强了诗歌的节奏感和吟唱效果，使诗句读起来朗朗上口。
白话释义
繁茂鲜嫩的车前草，大家快快采起来。繁茂鲜嫩的车前草，大家快快采手里。繁茂鲜嫩的车前草，一片片拾取起来。繁茂鲜嫩的车前草，一把把捋下来。繁茂鲜嫩的车前草，提起衣襟兜起来。繁茂鲜嫩的车前草，掖起衣襟装回来。
核心主旨
全诗通过重章叠句的形式，生动描绘了集体采摘车前草的劳动过程。诗歌展现了劳动者在劳动中的欢快心情，歌颂了劳动人民热爱生活、乐观向上的精神风貌。全诗没有直接抒情，而是通过动作的变化展现劳动的节奏与喜悦。
跨学科 · 是什么
车前草植物学
车前草是一种多年生草本植物，生长于路边、田野。古人认为其具有药用价值，种子称为车前子，有利水清热功效。诗中描写采摘车前草，反映了先民对植物资源的认识与利用，体现了古代农业社会采集经济的特点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意节奏明快，语调欢快。每句四字，读作“二二”拍，如“采采/芣苢，薄言/采之”。随着动作词的变化（采、有、掇、捋、袺、襭），语速可逐渐加快，以体现劳动场面的热烈与情绪的高涨，展现劳动的韵律美。
句式仿写
本诗采用重章叠句的句式，只变换少量动词。可模仿此结构进行写作练习，如“青青园葵，朝露待日。青青园葵，日日望之”。通过重复句式与变换动词，表现动作的连续性与场景的动态感，增强语言的节奏感。
写作应用
“采采芣苢”一句可用于描写植物繁茂、生机勃勃的景象。在写作中，可引用此句来渲染田园风光或劳动场景。例如：“田野里‘采采芣苢’，一片生机盎然，农人们正在辛勤劳作。”以此增添文章的文化底蕴与画面感。
关联知识图谱
《诗经》所属总集
本诗是《诗经·周南》中的一篇，是中国最早的诗歌总集的重要组成部分。
名句 CLASSIC LINES
采采芣苢，薄言采之
此句作为全诗起兴之句，奠定了重章叠句的基调。语言质朴自然，音韵和谐优美，极具感染力。后世多以此句为例论证《诗经》重章叠句的艺术特色，亦常被用于描绘集体劳动的热烈场面，具有极高的艺术价值。
标签 TAGS
作者 POET
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待