木瓜

投我以木瓜,报之以琼琚。

匪报也,永以为好也!

投我以木桃,报之以琼瑶。

匪报也,永以为好也!

投我以木李,报之以琼玖。

匪报也,永以为好也!

基础信息 BASIC

体裁
情感友情 · 深情
创作背景
礼尚往来
关于本诗主旨,历代主要有“美齐桓公说”与“男女赠答说”。《毛诗序》认为此诗是卫人赞美齐桓公救卫之作;现代学者多认为是男女互赠定情之物、表达爱慕之情的民歌。诗中“投木报琼”反映了先秦时期人际交往中重礼轻财、重情轻物的社会风尚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属《诗经·卫风》,是先秦时期典型的四言古诗。全诗采用重章叠句的结构形式,节奏明快,韵律和谐,体现了早期诗歌音乐性与舞蹈性结合的特征,是《诗经》中抒情诗的代表作之一。
情感 · 解读
诗歌通过赠答回报的互动模式,表达了珍视情谊、渴望长久友好的真挚情感。情感表达热烈而庄重,既有礼尚往来的仪式感,更有超越物质层面的精神契合,体现了古人重情重义的道德追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“投”意为赠送,“报”意为回报。“木瓜、木桃、木李”均为果实名称。“琼琚、琼瑶、琼玖”均指美玉。“匪”通“非”,意为不是。“好”指友好、情谊。
白话释义
你赠送我木瓜,我回报你美玉。这不仅是回报,更是为了永远相好。你赠送我木桃,我回报你美玉。这不仅是回报,更是为了永远相好。你赠送我木李,我回报我美玉。这不仅是回报,更是为了永远相好。
主旨概括
这首诗通过描写赠送普通果实却回报珍贵美玉的故事,表达了诗人对情谊的高度珍视。诗人认为礼物贵重与否并不重要,重要的是通过赠答表达希望双方情谊长存的真心,体现了重情义、轻财物的美好品德。
跨学科 · 是什么
植物学解析植物学
诗中提到的木瓜是蔷薇科木瓜属植物,果实气味芳香,可食用或入药。木桃和木李在植物学分类上与木瓜亲近,果实形态略有差异。古人常将这些果实作为随身携带的零食或馈赠佳品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时应节奏舒缓,每句四字,读出古朴韵味。在“匪报也”和“永以为好也”处语气要加重,读出坚定的誓言感。全诗三章结构相似,诵读时语调可随情感层层递进,最后一句要读得深情而悠长。
句式仿写
可以模仿诗中“投我以……,报之以……”的句式进行仿写。例如:“赠我以清风,报之以明月。匪报也,永以为伴也。”通过替换名词和动词,表达现代生活中的人际交往与情感互动。
写作应用
“投我以木瓜,报之以琼琚”常用于写作中表达感恩、珍视友谊的主题。在记叙文中可用于描写朋友间互赠礼物的场景,在议论文中可作为论据,论证“礼轻情意重”或“知恩图报”的观点,提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
成语:投桃报李同典故
两者均表达礼尚往来、互赠答谢之意,本诗是“投桃报李”意象的更早源头,情感色彩更为深厚。

名句 CLASSIC LINES

投我以木瓜,报之以琼琚
此句是全诗核心名句,通过“木瓜”与“琼琚”的价值对比,确立了“投桃报李”式的情感互动模式。后世提炼出成语“投木报琼”,用以形容朋友间深厚的情谊或恋人间的定情信物,成为中华文化中表达感恩与珍视情谊的经典意象。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待