君子于役

君子于役,不知其期,曷至哉?

鸡栖于埘,日之夕矣,羊牛下来。

君子于役,如之何勿思!

君子于役,不日不月,曷其有佸?

鸡栖于桀,日之夕矣,羊牛下括。

君子于役,苟无饥渴!

基础信息 BASIC

体裁
情感思念 · 期许
创作背景
徭役制度背景
本诗创作于东周春秋时期,当时周王室衰微,诸侯争霸,战乱频繁。统治者无休止地征发民众服兵役和劳役,导致大量家庭离散。这种繁重的徭役制度破坏了正常的农业生产和家庭生活,成为当时社会普遍的痛点,本诗正是这一社会现实的缩影。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗选自《诗经·王风》,是中国最早的诗歌总集《诗经》中的作品,属于十五国风中的王风。它创作于东周都城洛邑一带,反映了周代王畿地区的民间生活与情感。全诗语言质朴自然,保留了上古汉语的音韵特色,是研究先秦诗歌形态的重要样本。
情感 · 解读
全诗通过一位农家妇女的口吻,抒发了对在外服徭役丈夫的深切思念。情感真挚深沉,既有对丈夫归期无望的哀怨,又有对丈夫冷暖饥渴的挂念。这种情感并非轰轰烈烈,而是融入日常生活的细节之中,展现了人类最朴素真挚的亲情与爱情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
「君子」在这里是妻子对丈夫的敬称,体现了古代妇女对丈夫的尊重。「于役」指出门在外服徭役或兵役。「曷」同「何」,意思是何时。「埘」指鸡栖息的窝。「桀」指鸡栖息的木桩。「佸」意思是相会、聚会。「括」意思是至、到来。
逐句白话释义
丈夫在外面服徭役,不知道期限有多长,什么时候才能回来呢?鸡儿已经回窝栖息,太阳已经落山,牛羊也从山上下来回家了。丈夫在外面服徭役,怎么能让我不想念他呢?丈夫在外面服徭役,没有归期,什么时候才能相聚呢?鸡儿栖息在木桩上,太阳已经落山,牛羊也都回到了圈里。丈夫在外面服徭役,希望他不要遭受饥渴之苦吧!
核心主旨概括
这首诗通过描写一位农家妇女在黄昏时分看到禽畜归家的景象,引发了对在外服徭役丈夫的深切思念。全诗没有华丽的辞藻,用最朴素的语言表达了最真挚的情感,反映了当时繁重的徭役给普通百姓家庭带来的痛苦,表达了对和平安定生活的向往。
跨学科 · 是什么
古代农耕生活社会学
诗中提到的「鸡栖于埘」「羊牛下来」生动描绘了中国古代农耕社会的典型生活场景。这种日出而作、日落而息,以及家禽家畜按时归圈的生活方式,是几千年来中国传统农村生活的真实写照,体现了人与自然和谐共处的生存状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
朗读这首诗时,语速要舒缓、深沉,读出思念的绵长感。四言诗通常按「二二」节拍朗读,如「君子/于役,不知/其期」。在「曷至哉」「如之何勿思」等反问句处,语调要上扬且带有哀怨之情。每章结尾的感叹号要读出无奈与期盼的语气。
句式仿写指导
本诗运用了重章叠句的结构,我们可以模仿这种句式进行写作。例如:「学子于校,不知其期,曷放假哉?书堆于案,灯之明矣,试卷上来。学子于校,如之何勿思!」通过模仿这种回环往复的结构,可以增强文章的节奏感和抒情效果。
写作应用场景
「苟无饥渴」这四个字虽然简单,却包含了无限的深情。在写作中,当我们想要表达对远方亲人最朴素、最真挚的祝福时,可以引用或化用这句诗。比如在写给远方父母的信中,或者在描述离别之情的文章结尾,用「只愿平安」来表达最深沉的爱意。
关联知识图谱
《诗经》出处来源
本诗是《诗经》中的代表篇目之一,属于国风中的王风,展现了《诗经》现实主义的艺术风格。

名句 CLASSIC LINES

日之夕矣,羊牛下来
这两句诗描绘了黄昏时分,太阳落山,牛羊从山坡上缓缓归栏的景象。它以极其简练的笔触勾勒出一幅宁静的田园晚景图,通过禽畜归家的自然本能反衬出女主人公丈夫久役不归的凄凉。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待