绸缪
绸缪束薪，三星在天。
今夕何夕，见此良人？
子兮子兮，如此良人何？
绸缪束刍，三星在隅。
今夕何夕，见此邂逅？
子兮子兮，如此邂逅何？
绸缪束楚，三星在户。
今夕何夕，见此粲者？
子兮子兮，如此粲者何？
基础信息 BASIC
体裁诗
情感喜悦
创作背景
婚恋习俗
关于本诗的主旨，历代经学家有多种解读，主流观点认为是描写新婚之夜的贺婚诗。诗中“束薪”、“束刍”、“束楚”均为捆扎柴草的动作，在《诗经》中常作为婚姻的象征或起兴，暗示男女结合。也有观点认为是描写相会或迎亲之诗，但婚恋主题为学界普遍共识，反映了先秦晋地的婚俗文化。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗出自《诗经·唐风》，是中国最早的诗歌总集《诗经》中的作品，属于先秦时期的四言古诗。全诗共三章，每章六句，句式整齐，韵律和谐，体现了《诗经》时代诗歌创作的典型特征。作为一首经典的先秦民歌，它反映了当时晋地（今山西一带）的民风民俗，具有极高的文学价值和史学价值。
情感 · 解读
全诗通过反复吟咏，生动地描绘了新婚之夜的欢乐气氛和幸福感受。诗中充满了对良辰美景的赞叹，对爱人的深情凝视，以及对美好姻缘的无限珍惜。情感真挚热烈，既有对眼前人的爱慕，又有对命运眷顾的惊喜，展现了先秦时期人们纯朴真挚的爱情观和婚姻观。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“绸缪”意为缠绕、捆扎，形容情意缠绵或动作紧密。“束薪”即捆扎柴草，是诗中的起兴意象。“三星”指参星，即猎户座腰带三星。“良人”古代指配偶或爱人。“子兮”是感叹词，意为“你呀”。“邂逅”指不期而遇，这里指美好的相遇。“粲者”指美丽的人。这些字词构成了诗歌质朴而深情的语言风格。
白话释义
把柴草紧紧捆扎，参星高挂在天上。今晚是何等夜晚？能见到我的爱人。你呀你呀，要把这爱人怎么办？把牧草紧紧捆扎，参星挂在角落。今晚是何等夜晚？能有此美好相遇。你呀你呀，要把这相遇怎么办？把荆条紧紧捆扎，参星对着门户。今晚是何等夜晚？能见到这美人。你呀你呀，要把这美人怎么办？
核心主旨
这是一首描写新婚之夜欢乐气氛的诗歌。通过反复吟唱，表达了主人公对美好姻缘的惊喜和珍惜之情。全诗充满了幸福、甜蜜和激动的情感，展现了先秦时期人们对待爱情和婚姻的真挚态度，是《诗经》中著名的贺婚诗。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
诗中的“三星”指的是参宿三星，即现代天文学中猎户座腰带上的三颗亮星。在先秦时期，人们通过观测参星的运行位置来确定季节和农时。诗中“在天”、“在隅”、“在户”描述了参星在不同时间、不同高度的运行轨迹，反映了古代劳动人民丰富的天文观测经验和时间观念。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应把握喜悦、激动的情感基调。全诗采用重章叠句的形式，节奏明快。每章前两句描写场景，语调平稳；中间两句设问，语调上扬，充满惊喜；最后两句感叹，语调深情而俏皮。注意“子兮子兮”的感叹语气，要读出亲昵和不知所措的幸福感。
句式仿写
本诗“今夕何夕，见此良人”是经典的设问句式，可用于表达特定时刻的惊喜之情。仿写时可保留“时间+疑问+遇见+对象”的结构。例如：“今宵何宵，见此明月”、“此时何时，遇此良友”。这种句式能有效地突出特定时刻的珍贵和相遇的难得，增强语言的表现力。
写作应用
“今夕何夕”已成为成语，常用于形容良辰美景或难忘的夜晚。在写作中，可用于描写节日庆典、团圆聚会、久别重逢等场景。例如：“今夕何夕，共此烛光，愿年年岁岁常相见。”运用这一典故，可以增添文章的文化底蕴，生动地表达对美好时光的留恋。
关联知识图谱
《诗经》出处
本诗是《诗经·唐风》中的名篇，是中国最早的诗歌总集的重要组成部分。
重章叠句同手法
全诗三章结构相似，仅更换少数字词，形成了回环往复的咏叹效果。
名句 CLASSIC LINES
今夕何夕，见此良人
这两句诗以设问的形式，表达了对美好时刻的惊叹与珍惜，成为了后世表达良辰美景、佳期如梦的经典名句。它超越了具体的婚恋场景，被广泛应用于各种久别重逢、喜出望外的情境中，极大地丰富了中国文学中关于时间与相遇的情感表达，具有极高的文化影响力。
标签 TAGS
作者 POET
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待