常棣

常棣之华,鄂不韡韡。

凡今之人,莫如兄弟。

死丧之威,兄弟孔怀。

原隰裒矣,兄弟求矣。

脊令在原,兄弟急难。

每有良朋,况也永叹。

兄弟阋于墙,外御其务。

每有良朋,烝也无戎。

丧乱既平,既安且宁。

虽有兄弟,不如友生?

傧尔笾豆,饮酒之饫。

兄弟既具,和乐且孺。

妻子好合,如鼓瑟琴。

兄弟既翕,和乐且湛。

宜尔室家,乐尔妻帑。

是究是图,亶其然乎?

基础信息 BASIC

体裁诗 · 四言诗
情感亲情
创作背景
周公宴饮
关于本诗作者,历代主流观点认为是西周初年的周公旦。据《左传·僖公二十四年》记载,周公在平定管叔、蔡叔叛乱后,为了安抚宗族、巩固周室统治,作此诗以召唤、团结兄弟宗亲。诗中“兄弟阋于墙,外御其务”正是对当时周室内部矛盾与外部威胁并存局面的艺术化折射,具有明确的政治意图与现实针对性。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗选自《诗经·小雅》,是中国最早的诗歌总集《诗经》中的经典四言诗作品。全诗共八章,每章四句,句式整齐划一,节奏庄重典雅,体现了西周时期诗歌艺术的基本形态与审美特征。作为宴饮诗的代表作,它在文学史上具有极高的文体地位,是研究周代礼乐文化与家族伦理的重要文本。
情感 · 解读
全诗核心情感聚焦于兄弟手足之情,通过反复吟咏与层层递进的抒情逻辑,极力渲染兄弟之间血浓于水的天然纽带。诗人以死丧祸乱等极端情境为试金石,凸显兄弟在危难时刻不可替代的支撑作用,情感真挚深沉,既有对骨肉亲情的热烈颂扬,也蕴含着对当时社会现实人情淡薄的深刻反思。

基础解读 READING

语文核心知识
鄂不
“鄂”通“萼”,指花托或花萼;“不”通“柎”,指花蒂。这两字运用了通假字,形象地描绘了花萼与花蒂相互依存的样子,以此比喻兄弟之间的紧密关系。
逐句释义
常棣花朵盛开,花萼与花蒂相互辉映鲜明。看如今世上的人,没有任何关系能比得上兄弟情谊。面对死亡与丧乱的威胁,只有兄弟才会深怀忧念。哪怕尸骨堆积在荒野,兄弟也会不远万里去寻找。脊令鸟困在高原,兄弟会急着去解救危难。虽然也有好朋友,遇到这种情况也只能长叹一声。兄弟在家里虽然会有争吵,但遇到外敌欺侮就会共同抵御。虽然也有好朋友,到了关键时刻却无人相助。丧乱祸患平息之后,生活恢复了安宁。此时虽然有兄弟在旁,是不是觉得还不如朋友亲近?摆好餐具饮宴,尽情地喝酒。兄弟们聚在一起,和睦快乐情意深厚。妻子儿女情投意合,就像弹奏琴瑟一样和谐。兄弟们团聚在一起,和睦快乐长久。妥善安排你的家庭,让你的妻儿快乐。仔细思考这些话,难道不是这样吗?
核心主旨
这首诗通过歌颂兄弟之间的深厚情谊,强调了手足亲情在人生中的重要性。诗人认为,在遇到生死存亡的危急关头,只有兄弟才是最可靠的依靠,朋友无法替代。诗歌旨在劝导人们要珍视兄弟情义,维护家族和睦,体现了古代社会重视宗族血缘关系的伦理观念。
跨学科 · 是什么
常棣植物学
常棣即郁李,蔷薇科樱属灌木。春季开花,花朵繁密,常数朵簇生在一起。诗人用常棣花朵簇生、花萼相依的自然形态,来比喻兄弟之间紧密相连、相互依存的关系,这是一种基于植物学特性的文学比兴。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜中速偏慢,体现庄重典雅的古风。前两章读出赞美与肯定语气;中间几章描写危难时语调急促沉重,体现兄弟情深;后半部分写宴饮欢乐时,语调转为轻快愉悦。全诗四言为主,节奏感强,需读出顿挫感。
句式仿写
仿照“兄弟阋于墙,外御其务”的句式结构,运用对比手法造句。例如:“同学辩于室,共解其题。”通过内部争论与外部合作的对比,体现团队精神。
写作应用
名句“兄弟阋于墙,外御其务”常用于写作中论述“团结”、“家国情怀”或“内部矛盾与外部矛盾”等主题。例如在议论文中论证“在面对外部挑战时,内部团结是取得胜利的关键”,可引用此句增强说服力。
关联知识图谱
苏轼《水调歌头》同主题
两者皆表达了对兄弟亲情的深切思念与珍视,是古代亲情文学的代表作。

名句 CLASSIC LINES

兄弟阋于墙,外御其务
此句是流传千古的名句,形象地揭示了兄弟关系的辩证法:内部虽有矛盾争斗,但面对外部侵略时却能一致对外。这种对人性与亲情深刻而真实的刻画,使其超越了时代局限,成为后世处理家族乃至民族内部关系的经典准则,在现代语境中常被引用来形容内部团结的重要性。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待