小明

明明上天,照临下土。

我征徂西,至于艽野。

二月初吉,载离寒暑。

</p> <p>心之忧矣,其毒大苦。

念彼共人,涕零如雨。

岂不怀归?

畏此罪罟!

</p> <p>昔我往矣,日月方除。

曷云其还?

岁聿云莫。

念我独兮,我事孔庶。

</p> <p>心之忧矣,惮我不暇。

念彼共人,眷眷怀顾!

岂不怀归?

畏此谴怒。

</p> <p>昔我往矣,日月方奥。

曷云其还?

政事愈蹙。

岁聿云莫,采萧获菽。

</p> <p>心之忧矣,自诒伊戚。

念彼共人,兴言出宿。

岂不怀归?

畏此反覆。

</p> <p>嗟尔君子,无恒安处。

靖共尔位,正直是与。

神之听之,式穀以女。

</p> <p>嗟尔君子,无恒安息。

靖共尔位,好是正直。

神之听之,介尔景福。

基础信息 BASIC

情感忧谗畏讥 · 思乡 · 愁思
创作背景
西周晚期
学界普遍认为此诗创作于西周晚期,当时政治衰败,社会动荡,官员往往因公务繁重和政治斗争而长期奔波在外,无法顾及家庭。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《诗经》组成部分,雅诗分为《小雅》和《大雅》,《小雅》多为朝廷宴乐或个人抒情之作,风格较为典雅,反映了周代社会生活的多个层面。
情感 · 解读
诗中通过“至于艽野”、“载离寒暑”等句,详细描述了征夫远行西征、长期奔波于荒野之地的艰辛历程,表达了身心俱疲的痛苦感受。

基础解读 READING

语文核心知识
艽野
指荒远荒僻的野外之地。诗中用来形容诗人被派往的西方边远地区,环境恶劣,人烟稀少,突出了行役的艰苦。
共人
指恭敬谨慎的人,通常理解为诗人的同僚或妻子。诗人思念这位“共人”,表达了对安稳生活和正直品格的向往。
第一章释义
明亮的上天,照耀着下土。我远行去西方,到了荒野之地。二月初吉日,已经历了寒暑。
第二章释义
心里忧愁啊,痛苦像毒药。想念那恭敬的人,泪下如雨。难道不想回家吗?是怕这法网。
核心主旨
这首诗描写了一位官员奉命西行,长期在外奔波,无法回家的痛苦。他既思念亲人,又害怕朝廷中的迫害,最后劝诫同僚要忠于职守。
跨学科 · 是什么
艽野地理地理学
诗中提到的“艽野”指遥远的荒野,具体地点虽有争议,但大致指向西周西部边陲,反映了当时疆域的辽阔与边疆环境的恶劣。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
全诗为四言诗,诵读时采用“二二”节拍,如“明明/上天,照临/下土”。语气在叙述行役时要低沉,在抒发思归之情时要悲切。
句式仿写
“岂不怀归?畏此罪罟”运用了反问句式,增强了情感的表达力度。可仿写为:“岂不思乡?畏此路长”。
名句应用
“靖共尔位,正直是与”常用于形容敬业精神或劝诫他人尽职尽责。在写作中,可用于论述职业道德、为人处世等话题。
关联知识图谱
小雅·采薇同典故
《小雅·采薇》中有“昔我往矣,杨柳依依”句,与本诗“昔我往矣,日月方除”句式相似,均为《诗经》中回忆往昔的经典起兴。

名句 CLASSIC LINES

昔我往矣,日月方除
此句以时间对比手法著称,回忆昔日出发时的情景,与当下“岁聿云莫”形成鲜明对照,深刻衬托出时光流逝而归期无望的悲凉。
靖共尔位,正直是与
此句劝诫同僚要忠于职守、结交正直之人,体现了传统士大夫的道德追求与政治理想,是后世修身从政的经典格言。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待