瞻彼洛矣
瞻彼洛矣，维水泱泱。
君子至止，福禄如茨。
韎韐有奭，以作六师。
</p> <p>瞻彼洛矣，维水泱泱。
君子至止，鞸琫有珌。
君子万年，保其家室。
</p> <p>瞻彼洛矣，维水泱泱。
君子至止，福禄既同。
君子万年，保其家邦。
基础信息 BASIC
情感赞美
创作背景
周王会诸侯
此诗创作于周王在东都洛邑会见诸侯、检阅军队的背景下。周天子亲临洛水之滨，诸侯朝见，六军随行，诗人作此诗以赞美天子威仪与福禄。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属《诗经·小雅》，是周王会同诸侯、检阅六军的乐歌。雅诗多为朝廷正乐，用于官方典礼，风格庄重典雅，与风诗的民间歌谣性质不同。
情感 · 解读
全诗通过描绘洛水壮阔景象与君子威仪，表达了对周王福禄双全、万寿无疆的祝福，以及对国家长治久安的祈愿，情感基调庄重热烈。
基础解读 READING
语文核心知识
泱泱
形容水面广阔、水势浩大的样子。这里用来描写洛水的壮阔景象，营造出宏大开阔的意境。
茨
本义为用茅草盖屋顶，这里引申为积聚、堆积。形容福禄像屋顶一样高高地堆积起来，极言其多。
白话释义
看那洛水长流不息，水势浩大深广。君王驾临此地，福禄堆积如屋脊。红色皮蔽膝光亮鲜艳，统率六军显威仪。看那洛水长流不息，水势浩大深广。君王驾临此地，佩刀玉饰精美。祝愿君子万寿无疆，永远保卫他的家室。看那洛水长流不息，水势浩大深广。君王驾临此地，福禄已经聚齐。祝愿君子万寿无疆，永远保卫他的家邦。
主旨概括
这是一首赞美周王的诗歌。诗人通过描写洛水壮阔的景色和周王检阅军队的盛大场面，赞美了周王威武的仪容和深厚的福禄，表达了祝愿周王长寿、国家安定的美好愿望。
跨学科 · 是什么
洛水地理学
洛水是流经古都洛阳的一条重要河流。在古代，洛水流域是中华文明的核心区域之一，东周王城洛邑就位于洛水北岸，地理位置十分重要。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调要庄重、大气。每章开头“瞻彼洛矣”要读得开阔悠远，“维水泱泱”要读出气势。后半部分赞美君王时，语调要饱满、热烈，体现颂扬之情。
写作应用
“福禄如茨”一词形象地描绘了福气的深厚，可用于祝福他人福运绵长。例如：“值此新春佳节，祝您福禄如茨，阖家安康。”
关联知识图谱
小雅所属部类
本诗属于《诗经》中的“小雅”部分，多为贵族朝廷乐歌。
名句 CLASSIC LINES
瞻彼洛矣，维水泱泱
此句以洛水起兴，描绘水势浩大，象征周王朝国力强盛、气运绵长。后世常以此句形容气势宏大、景象壮阔，具有极高的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待