语文核心知识
上仙
委婉语,指帝王或尊者的去世。古人认为帝王死后灵魂升天成仙,故用此词以示尊崇。在诗中指让皇帝李宪离世,灵魂升往天界。
宫悬
古代钟磬等乐器的悬挂方式之一,特指四面悬挂,为天子或极高规格祭祀所用的乐制。诗中以此表明祭祀礼仪的等级极高,场面宏大。
玄纁
玄指赤黑色,纁指浅红色。古代帝王用于祭祀或赏赐的极高规格丝织品,象征天地之色。诗中指进献给神灵的丝帛礼物。
全诗白话释义
让皇帝顺应天时,离开人世升仙而去。祭祀时采用商代的舞乐,乐器像宫廷悬制一样完备。进献白璧作为祭品,献上玄纁丝帛表达虔诚。子孙后代在后面跪拜,继承这吉祥洁净的福佑。
祭祀主旨
这首诗是唐代祭祀让皇帝李宪的乐章,主要描写了祭祀仪式中进献祭品的隆重场面。通过列举'商舞'、'宫悬'、'白璧'、'玄纁'等礼乐祭器,展现了仪式的庄严与规格之高,表达了后世子孙对先祖的无限敬仰与虔诚祈福之情。