明冰篇

北陆苍茫河海凝,南山阑干昼夜冰,素彩峨峨明月升。

深山穷谷不自见,安知采斫备嘉荐,阴房涸沍掩寒扇。

阳春二月朝始暾,春光潭沱度千门,明冰时出御至尊。

彤庭赫赫九仪备,腰玉煌煌千官事,明冰毕赋周在位。

忆昨沙漠寒风涨,昆仑长河冰始壮,漫汗崚嶒积亭障。

嗈嗈鸣雁江上来,禁苑池台冰复开,摇青涵绿映楼台。

豳歌七月王风始,凿冰藏用昭物轨,四时不忒千万祀。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
北陆指农历十二月,是古代星次对应的冬季月份。阑干指冰面纵横交错的样子。采斫指开采砍伐冰块。嘉荐指祭祀用的精美供品。涸沍指冰冻得坚硬的状态。暾指春天初升的太阳。潭沱指春光和暖的样子。九仪指朝廷大典的全套礼仪。崚嶒指冰块高耸厚重的样子。嗈嗈指大雁鸣叫的声音。物轨指万物运行的规则。忒指差错。祀指年代,古代一祀为一年。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的引申义,都是当时的常用语义。
逐句白话释义
农历十二月北方天地苍茫,河海都结了冰,终南山上下昼夜都被冰层覆盖,皎洁的明月高高升起,照着洁白的冰面。深山幽谷里的冰没人能看见,哪里知道人们会开采这些冰储存起来,作为祭祀的供品,放在阴冷的冰窖里封闭保存。阳春二月太阳刚升起的时候,和暖的春光吹过千家万户,珍藏的明冰就被取出来供给皇帝使用。宏伟的宫殿里朝廷礼仪全部准备妥当,佩戴玉饰的百官整齐排班,明冰按等级颁发给在位的所有官员。想起之前沙漠里寒风肆虐,昆仑山和黄河的冰层刚冻得厚实,层层叠叠的冰堆得像边塞的堡垒一样。大雁鸣叫着从江南飞回来,皇家园林的池子里冰已经融化,荡漾的绿水映着岸边的楼台。《诗经·豳风·七月》里就记载了周王的制度,凿冰藏冰的制度彰显了万物运行的规则,四季交替没有差错,王朝可以延续千万年。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了古代从冬季采冰、藏冰,到仲春颁冰的全部礼制流程。首先描写了寒冬时节河海结冰的壮阔景象,接着介绍了采冰藏冰的用途,然后写了二月朝廷颁冰的隆重仪式,再回顾了冰块形成的过程,最后点明藏冰制度源自上古周制,赞颂了制度顺应自然的智慧,表达了对四时和顺、国运长久的美好祈愿。整首诗内容清晰,叙事完整,没有晦涩的内容,普通读者都能轻松理解。
跨学科 · 是什么
古代藏冰颁冰礼制历史学
藏冰颁冰是我国古代非常重要的官方礼制,早在周代就已经形成了完整的制度。每年冬天人们会开采厚实的冰块存放在冰窖里,到了第二年春天就把冰取出来,先用来祭祀祖先和神灵,再按等级颁发给官员使用。这项制度一直从周代延续到清代,存在了几千年的时间,是我国古代礼制文化的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言歌行,每句的诵读节奏都是上四下三,比如“北陆苍茫/河海凝”“南山阑干/昼夜冰”。每三句为一个小段落,读完三句可以稍作停顿。读前四句的时候语气要稍微低沉厚重,体现寒冬的苍茫感;读颁冰的部分语气要庄重,体现仪式的正式感;读最后三句的时候语气要上扬,体现祈愿的明朗感。诵读的时候语速不要太快,每字读清晰即可。
句式仿写指导
这首诗每三句一组、三句一韵的结构非常适合用来写叙事类的七言韵文。仿写的时候可以先确定一个主题,比如写中秋赏月、端午赛龙舟等传统民俗活动,每三句押一个韵,第一句写景,第二句写事,第三句点题,按照这个结构很容易写出流畅的七言韵句。比如写中秋可以写“碧空如洗月轮升,千家灯火映长亭,桂香浮动晚风轻”,就是模仿本诗的句式结构写的。
名句写作应用
核心名句“豳歌七月王风始,凿冰藏用昭物轨,四时不忒千万祀”适合用在写传统文化传承、制度建设、顺应自然主题的作文里。比如写文化自信的作文时可以这么用:“我国古人很早就懂得顺应自然的道理,正如唐诗里写的‘豳歌七月王风始,凿冰藏用昭物轨,四时不忒千万祀’,早在几千年前我们的祖先就形成了符合自然规律的制度,这些智慧至今仍然值得我们学习和传承。”
关联知识图谱
《诗经·豳风·七月》同典故
《诗经·豳风·七月》中明确记载了“二之日凿冰冲冲,三之日纳于凌阴”的采冰藏冰内容,是本诗核心典故的直接来源,两者都记载了古代藏冰制度的内容,是我国古代礼制文化的重要文献。

标签 TAGS

作者 POET

富嘉谟 ?-706
唐代散文家、官员,初唐文风革新代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待