过融上人兰若
山头禅室挂僧衣，窗外无人水鸟飞。
黄昏半在下山路，却听钟声连翠微。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感清幽 · 闲适
创作背景
探访友人
此诗为孟浩然探访僧人融上人时所作。诗人登山拜访，通过描绘兰若（寺庙）的清幽环境与访友不遇的情景，展现了当时文人士大夫与僧侣交往的风气及对禅意生活的体悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体短小精悍，便于即景抒情，是唐代诗人常用的体裁形式。
情感 · 解读
诗中通过描绘山头禅室、水鸟飞、钟声等意象，营造出一种远离尘嚣、幽静闲适的氛围。诗人笔下自然景物与禅意生活相融，表达了对隐逸生活的向往与内心的宁静。
基础解读 READING
语文核心知识
兰若
兰若，梵语“阿兰若”的省称，原意为树林中寂静之处，后泛指寺庙或僧人修行的处所。诗中指融上人居住的寺院。
翠微
翠微，指青翠的山气，也指青翠的山色。诗中形容远山在暮色中呈现出的青绿色雾气，给人以朦胧幽深之感。
全句释义
山顶的禅室里挂着僧衣，窗外空无一人，只有水鸟在飞翔。黄昏时分，我走在下山的半路上，却听到寺庙的钟声回荡在青翠的山间。
核心主旨
这首诗描写了诗人拜访融上人未遇的情景。通过描绘兰若环境的清幽和下山时听到的钟声，表现了寺庙的宁静与禅意，流露出诗人对这种生活的喜爱和内心的闲适。
跨学科 · 是什么
山地环境地理学
诗中提到“山头禅室”，说明寺庙建在山顶。这种选址符合僧人追求清净、远离世俗干扰的修行需求，同时也构成了诗中高远、幽静的地理背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜平缓、悠扬。前两句写景，语速稍慢，体现静谧；后两句写闻钟，节奏可稍作停顿，“却听”二字需重读，引出钟声的悠远感。
句式仿写
可仿写“地点+动词+名词，方位+形容词+名词+动词”的句式。例如：“林间小屋飘茶香，门外无客白云过。”通过景物描写营造特定氛围。
写作应用
“却听钟声连翠微”一句意境优美，可用于描写山林景色、寺庙氛围或表达内心宁静的散文写作中。适合用于“宁静”、“禅意”、“自然”等主题。
关联知识图谱
孟浩然同作者
本诗作者，唐代著名山水田园诗人，诗风清淡自然。
山水田园诗派同流派
本诗属山水田园诗范畴，描写自然山水与隐逸生活。
名句 CLASSIC LINES
黄昏半在下山路，却听钟声连翠微
此联为全诗核心名句。写诗人下山途中回望，暮色苍茫中钟声悠扬，与山间翠色相连。以声衬静，情景交融，展现了深邃的意境与禅意，历来为人传诵。
标签 TAGS
作者 POET
綦毋潜 692-749
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待