长孙十一东山春夜见赠
故人谢城阙，挥手碧云期。
溪月照隐处，松风生兴时。
旧林日云暮，芳草岁空滋。
甘与子成梦，请君同所思。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感隐逸
创作背景
东山归隐
诗题中“东山”典出东晋谢安隐居东山之事，暗示诗人或友人已有归隐之意。创作背景为诗人在春夜送别或拜访友人长孙十一，地点位于东山。此时诗人可能正处于仕途倦怠期或已辞官归隐，借酬唱之作表达共同归隐的愿望，体现了唐代士人“吏隐”或“归隐”的文化风尚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究严格的平仄对仗，格律相对自由。五言古诗源于汉代，兴盛于魏晋南北朝，至唐代依然保持强劲生命力。此体裁适合表达深沉复杂的情感，语言质朴自然，不事雕琢。在唐代诗坛，五言古诗是文人交往酬唱的重要载体，具有独特的艺术地位。
情感 · 解读
全诗核心情感为对隐逸生活的向往与对友人的深切思念。诗人通过描绘东山清幽的自然环境，表达了对官场生活的厌倦和回归自然的渴望。情感层次丰富，既有对过往的释怀，也有对未来的期许，体现了文人淡泊名利的精神追求。
基础解读 READING
语文核心知识
谢城阙
“谢”在这里是辞别、离开的意思。“城阙”指京城、城楼，这里代指官场或繁华都市。整句意思是故人辞别了繁华的京城，选择归隐山林。这是诗歌开篇点明背景，交代了友人离开官场的事实，奠定了全诗归隐的基调。
碧云期
“碧云”指青云，常用来比喻高远的天空或隐士的居所。“期”指约定、期待。整句意思是挥手告别，约定在碧云深处相见。这里运用了借代修辞，表达了诗人与友人之间高洁的志向和隐逸的约定，语言优美含蓄。
全句释义
老朋友辞别了京城，挥手告别约定在碧云深处相见。溪水中的月光照亮了隐居的地方，松林间的风吹来引发了诗人的兴致。旧日的山林在暮色苍茫中显得更加幽深，芳草年年生长却无人欣赏只能徒然滋长。我甘愿和你一起在梦中相会，请你和我一同思念这隐居的生活。
核心主旨
这首诗通过描写春夜在东山拜访友人的情景，表达了诗人对隐逸生活的向往和对友情的珍视。诗人赞美了友人的高洁情操，同时也流露出自己对世俗生活的厌倦。全诗意境清幽，情感真挚，展现了唐代文人追求精神自由的生活态度。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
诗句描写了夜晚月亮倒映在溪水中的景象。从天文学角度看，这是月球反射太阳光照亮地球夜面的自然现象。月亮在夜晚出现，其明亮程度受月相影响，诗中未明确指出月相，但“溪月”表明当时天气晴朗，大气透明度高，适合观赏月色。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应采用舒缓、沉稳的语调，体现隐逸诗的清幽意境。前四句写景叙事，语速适中，“谢”“挥”字重读以示决绝。后四句抒情，语速稍慢，“空滋”“同所思”要读出深沉的感慨和期待。整首诗节奏要平稳，不宜过于激昂，以表现淡泊宁静的心境。
句式仿写
可以模仿“溪月照隐处，松风生兴时”的句式进行仿写。原句结构为“名词+动词+名词性短语”，对仗工整，视听结合。仿写示例：“山花笑客至，野鸟伴人行”。通过替换意象，练习对偶修辞的运用，提升语言表现力。
写作应用
名句“溪月照隐处，松风生兴时”可用于描写宁静的自然环境或表达淡泊名利的心境。在写景散文中，可引用此句描绘月夜山林的清幽；在议论文中，可用此句论证“静以修身”的观点。例如：“置身于喧嚣都市，我常向往‘溪月照隐处，松风生兴时’的那份宁静与自在。”
关联知识图谱
东山再起同典故
诗题“东山”及首句“谢城阙”均暗用东晋谢安隐居东山的典故，表达归隐之志。
山居秋暝同主题
两首诗均描写山林隐居生活，意境清幽，表达了对自然美的喜爱和对隐逸生活的向往。
名句 CLASSIC LINES
溪月照隐处，松风生兴时
此联写景，视听结合。溪水映月，照亮了隐居之所；松涛阵阵，助长了诗人的雅兴。
标签 TAGS
作者 POET
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待