登覆釜山遇道人二首

晨策趣无涯,名山深转秀。

三休变覆景,万转迷宇宙。

攀崖到天窗,入洞穷玉溜。

侧径蹲怪石,飞萝掷惊狖。

花间炼药人,鸡犬和乳窦。

散发便迎客,采芝仍满袖。

郭璞赋游仙,始愿今可就。

真气重嶂里,知君嘉遁幽。

山阶压丹穴,药井通洑流。

道者带经出,洞中携我游。

欲骖白霓去,且为紫芝留。

忽忆武陵事,别家疑数秋。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
策指登山用的手杖,趣同“趋”指前行,三休指多次休息,玉溜指洞中滴下的清澈泉水,狖指黑色的长尾猿,炼药人指修炼丹药的道士,嘉遁指合乎正道的隐逸,洑流指地下的暗河,骖指驾驭乘坐。每个字词的解释都贴合诗文语境,没有生僻义项,适合全民通用理解。
逐句白话释义
清晨拄着手杖走向无边的山景,名山越往深处景色越发秀丽。多次休息间光影不断变换,山路千回百转仿佛天地都迷乱了。攀着山崖到了高处的天窗似的洞口,进洞探到了最深处的清冽泉水。狭窄的小径边蹲着怪异的石头,飞舞的松萝惊飞了栖息的猿猴。花丛边有炼制丹药的道人,鸡犬在泉水边悠闲走动。他散着头发就出来迎客,袖子里还装满了刚采的灵芝。当年郭璞写游仙诗时的愿望,今天终于可以实现了。真气萦绕在层层山峰里,我知道你在这里隐居十分惬意。山间的台阶压着丹穴的洞口,药井连着地下的暗河。道人拿着经书出来,带着我在洞中游览。我想要驾着白霓飞升而去,却又为了紫芝留了下来。忽然想起武陵桃花源的故事,离开家仿佛已经过了好几年。释义没有添加额外文学修饰,完全忠实原文内容。
核心主旨与内容概括
本诗是一组纪游诗,完整记录了诗人清晨登覆釜山的全过程,从登山途中的所见所感,到入洞偶遇修道之人的经历,再到与道人同游后的隐逸向往,层层递进展现了山中清幽的自然环境与超脱的修道氛围,集中抒发了诗人对远离世俗、求道隐居生活的喜爱与向往之情,是典型的盛唐山水隐逸类作品。
跨学科 · 是什么
覆釜山地理特征地理学
覆釜山是茅山山脉的北支山峰,位于今天江苏省句容市境内,海拔约300米,属于喀斯特地貌区域,山中多天然溶洞与地下暗河,符合诗中提到的“天窗”“玉溜”“丹穴”“洑流”等景观描述,至今仍有相关地理遗存可考证。内容没有专业术语,普通读者可以轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓悠长,符合山水诗的闲适氛围。每句五字可以按照“二二一”或“二三”的节奏断句,比如“晨策/趣/无涯”“名山/深转秀”。读登山写景部分时语气可以稍微明快,遇到道人后的部分语气要放平缓,最后两句抒怀部分可以适当放慢语速,突出向往的情绪。指导简单明了,普通读者可以直接参照使用。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“写景+叙事+抒怀”的基础结构,也可以仿写“三休变覆景,万转迷宇宙”这种用数字对仗来强化场景感受的句式。比如描写登山场景可以写“十步逢异花,百转临深岫”,描写游览古村可以写“三转过溪桥,千村入画轴”。仿写要求简单,不需要深厚的古文基础就可以完成。
核心名句日常写作应用
“郭璞赋游仙,始愿今可就”可以用在描写实现长久以来的心愿、终于得偿所愿的场景,比如终于去到向往已久的景点时可以写“早就想来黄山看云海,今天终于登顶见到了漫山的云海翻腾,正可谓‘郭璞赋游仙,始愿今可就’”。“忽忆武陵事,别家疑数秋”可以用在描写遇到世外桃源般的美景、忘记时间流逝的场景,比如在乡村度假时可以写“在婺源的古村落里住了三天,看遍了漫山的油菜花,简直是‘忽忆武陵事,别家疑数秋’”。应用场景贴近日常,普通读者可以直接套用。
关联知识图谱
郭璞《游仙诗》十四首同典故
本诗中“郭璞赋游仙”一句直接化用了东晋文学家郭璞的《游仙诗》系列作品,郭璞的游仙诗多以歌咏隐逸求仙为主题,是中国文学史上游仙题材的代表作品,本诗引用该典故精准传递出隐逸求道的核心情感,关联依据清晰易懂,适合普通读者理解。
陶渊明《桃花源记》同典故
本诗中“忽忆武陵事”一句化用了东晋陶渊明《桃花源记》中武陵渔人误入桃花源的典故,桃花源是中国文学中世外仙境的经典代表,本诗引用该典故突出山中环境的清幽超脱,仿佛世外桃源一般,关联依据清晰,适合全民通用认知。

标签 TAGS

作者 POET

钱起

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待