题礼上人壁画山水
连山画出映禅扉，粉壁香筵满翠微。
坐来炉气萦空散，共指晴云向岭归。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感禅悦 · 闲适
创作背景
题画诗创作背景
此诗为刘长卿题赠僧人（礼上人）壁画山水的作品。唐代寺院壁画盛行，文人雅士常以此交游。诗人置身禅房，面对满壁翠微的山水画，产生真幻交织的审美体验，遂作此诗以记其事，具体创作年份虽难确考，但符合其晚年游历江南佛寺的生活轨迹。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝，定型于唐代，是唐诗中最为精炼短小的体裁之一，适宜写景抒情，讲究意境的瞬间定格与韵律的和谐美感。
情感 · 解读
核心情感聚焦于禅意环境中的闲适与超脱。诗人通过观赏壁画山水与眼前实景的交融，表达了对清幽禅境的向往与内心的宁静。情感层次由视觉的审美愉悦升华为精神的禅悦体验，体现了文人与僧侣交往中常见的高雅情致。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
「连山」指画中连绵起伏的山脉。「禅扉」即禅门，指僧人的房门。「粉壁」指白色的墙壁，此处代指壁画。「翠微」形容青翠的山气或山色，此处指画中的青绿山水。「炉气」指香炉中升起的烟气。「晴云」指晴朗天空中的云彩。
逐句白话释义
画中连绵的群山仿佛映照着这扇禅门，洁白的墙壁与香案仿佛都沉浸在一片青翠的山色之中。坐在这里，香炉中升起的烟气在空中盘旋消散，大家一齐指着天边的晴云，看它们缓缓归向山岭。
核心主旨概括
这首诗通过描写壁画山水与禅房实景的交融，展现了画工技艺的高超。诗人置身其中，感受到一种宁静祥和的氛围，表达了对清幽禅境的喜爱和内心的闲适之情。
跨学科 · 是什么
植物学：翠微植物学
「翠微」在文学中常指青翠的山色。从植物学角度看，这是由于山上茂密的植被叶片含有叶绿素，强烈吸收红光和蓝光，反射绿光所致。大面积的森林覆盖形成了视觉上的青翠效果，体现了植物生态与光学原理的结合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时语调宜平缓舒展。第一句「连山画出」稍扬，「映禅扉」收住；第二句「满翠微」重读「满」字，体现画面感；第三句「萦空散」语速渐慢，模拟烟气消散；第四句「向岭归」声音延长，营造余韵悠长的感觉。
基础句式仿写
可仿写「动词+名词+画出+动词+名词」句式。例如：「飞鸟画出映窗台」，通过动词「画出」将静态景物动态化，赋予画面生命力。
日常写作应用
核心名句「连山画出映禅扉」可用于描写绘画艺术、室内装饰或自然景观与人文建筑和谐相融的场景。例如在描写国画展览时，可引用此句形容画作逼真，仿佛将山水带入了室内。
关联知识图谱
题画诗概念同体裁
本诗属于典型的题画诗体裁，以诗歌形式咏赞绘画艺术，是诗画艺术融合的产物。
名句 CLASSIC LINES
连山画出映禅扉
此句为全诗发端，精妙之处在于打破了画内画外的界限。将壁画中的连绵山脉与现实的禅门相互映衬，营造出一种深邃幽静的禅宗意境。
标签 TAGS
作者 POET
钱起
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待