三月三日义兴李明府后亭泛舟（一作刘长卿诗）
江南烟景复如何，闻道新亭更可过。
处处艺兰春浦绿， 萋萋藉草远山多。
壶觞须就陶彭泽，时俗犹传晋永和。
更使轻桡徐转去，微风落日水增波。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
月份三月
创作背景
上巳节雅集
此诗作于上巳节，诗人于义兴（今江苏宜兴）李明府后亭泛舟。诗中借用陶渊明归隐、王羲之兰亭雅集典故，暗示此次聚会是仿效古人风雅的游宴活动，旨在抒发宴游之乐。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴，源于齐永明声律说，定型于初唐。全诗八句五十六字，严格遵循平仄粘对格律，中间两联对仗工整，体现了唐代律诗的成熟风貌。
情感 · 解读
诗中通过泛舟、饮酒、赏景等意象，营造出一种闲适自在、怡然自得的情感基调。诗人寄情山水，流露出对自然美景的热爱和对隐逸生活的向往，情感层次丰富而和谐。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“烟景”指春天烟雾迷蒙的景色。“艺兰”即种植兰花。“壶觞”指酒壶和酒杯，代指饮酒。“陶彭泽”指陶渊明，他曾任彭泽县令。“轻桡”指轻便的船桨。“徐”意为缓慢。
逐句释义
江南春天的烟雨景色又是怎样呢？听说新修的亭台很值得一去。到处种着兰花，春天的水边一片碧绿；茂密的青草如同垫席，远处的山峦重重叠叠。带着酒壶酒杯，应当像陶渊明那样尽情畅饮；现在的风俗还在流传晋代永和年间的兰亭雅集。让轻舟缓缓划去，微风夕阳下，水面上泛起了层层波纹。
主旨概括
这首诗描写了上巳节在江南水乡泛舟游宴的情景。诗人赞美了江南春色的美丽，表达了对古代名士风度的向往，以及在自然山水中获得的闲适快乐。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
“江南”指长江以南地区，春季气候温暖湿润，降水丰富。空气中水汽含量高，容易形成雾气和烟雨，这就是诗中“烟景”的地理成因。这种气候造就了江南独特的水乡风貌。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应舒缓悠扬，体现闲适之情。首联发问可稍扬，颔联写景要平稳，颈联用典需庄重，尾联写动态要轻柔。节奏为“二二三”，如“江南/烟景/复如何”。
句式仿写
可仿写“处处……，萋萋……”句式。例如：“处处莺歌春柳绿，萋萋芳草远山青。”通过叠词运用，增强语言的节奏感和画面的层次感。
写作应用
“微风落日水增波”一句可用于描写傍晚水景，表现宁静中的动态美。在写景散文中，可借鉴这种以动衬静的手法，使画面更加生动。
关联知识图谱
传统节日同节日
诗题“三月三日”即指上巳节，是古代举行祓除畔浴、踏青游春活动的日子。
陶渊明人物关联
诗中“陶彭泽”指代陶渊明，以其爱酒和隐逸生活象征诗人的精神追求。
名句 CLASSIC LINES
壶觞须就陶彭泽，时俗犹传晋永和
此联为全诗核心名句，巧妙融合陶渊明嗜酒与王羲之兰亭修禊两段历史典故。既赞美了主人的好客与风雅，又表达了诗人对古人高洁情操的追慕，文化意蕴深厚。
标签 TAGS
作者 POET
皇甫冉 约8世纪上半叶至大历年间
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待