凉州词
国使翻翻随旆旌，陇西岐路足荒城。
毡裘牧马胡雏小，日暮蕃歌三两声。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 赞美
创作背景
盛唐边塞诗背景
唐代疆域辽阔，边塞地区民族交往频繁，凉州作为西北重镇，是丝绸之路的重要节点。诗人王维曾奉使出塞，在凉州一带留下了大量诗作。本诗创作于这一时期，反映了当时边塞地区相对稳定、各民族杂居共处的真实社会风貌。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的七言绝句体裁，全诗共四句，每句七字。这种体裁格律严整，讲究平仄与押韵，是唐代诗歌中最具代表性的形式之一。七言绝句篇幅短小精悍，便于抒情叙事，在盛唐时期极为流行，本诗即为其典型代表。
情感 · 解读
诗歌通过描写边塞的荒凉景象与异域风情，展现了西北边陲独特的自然与人文景观。诗人以客观的笔触描绘了荒城、牧马、蕃歌等意象，营造出一种苍凉而壮阔的边塞氛围，体现了盛唐边塞诗特有的开阔境界。
基础解读 READING
语文核心知识
翻翻
形容旗帜随风飘动的样子。这个词语生动地写出了旌旗在风中翻卷飘扬的动态，让人仿佛看到了使者车队行进时的壮观场面。在古诗文中，常用叠词来增强语言的韵律感和形象感，这里用“翻翻”既写出了风势，也写出了旗帜的动态美。
旆旌
泛指旗帜。其中“旆”指古代旗末端状如燕尾的垂旒装饰，“旌”指用羽毛装饰的旗子。在古代，不同等级的官员使用不同的旗帜，这里指唐朝使者所用的仪仗旗帜，代表了国家的威严与使者的身份。
陇西
指陇山以西的广大地区，大致包括今甘肃东部及青海部分地区。在唐代，这里是通往西域的必经之路，也是防御西北少数民族的前沿阵地。诗中用“陇西”点明了行程的方位，渲染了边塞的辽远。
全诗白话释义
唐朝的使者队伍行进在边塞的路上，旌旗在风中翻飞飘扬。陇西地区的岔路极多，到处都是荒凉的古城。穿着毡袍的少数民族少年正在牧马，傍晚时分，远处传来了几声悠扬的胡地歌谣。
核心主旨
这首诗通过描写诗人出使凉州途中的所见所闻，展现了边塞地区独特的自然风光和民族风情。诗歌没有描写战争的残酷，而是聚焦于和平安宁的牧马场景，表达了诗人对边疆和平生活的赞美与向往，体现了盛唐时期开阔包容的时代精神。
跨学科 · 是什么
陇西地理地理学
陇西即陇山以西地区，地处黄土高原与青藏高原的过渡地带。这里地形复杂，山峦起伏，沟壑纵横，是古代中原王朝防御西北游牧民族的重要屏障。诗中提到的“岐路足荒城”，真实反映了当时这里地形破碎、人烟稀少的地理特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读首句“国使翻翻随旆旌”时，语调应昂扬明快，体现使团出行的气势，“翻翻”二字需读得轻盈。次句“陇西岐路足荒城”语调转为低沉舒缓，表现荒凉之感。后两句“毡裘牧马胡雏小，日暮蕃歌三两声”应读得轻松悠扬，特别是“三两声”要读出余音袅袅的味道。
句式仿写
本诗后两句“名词+动词+名词短语，时间+名词+数量短语”的结构极具画面感。可仿写描绘校园生活：校服奔跑学子小，课间书声三两声。或描写乡村景象：蓑衣耕作农夫老，雨中牧笛三两声。这种句式善于捕捉生活瞬间，动静结合。
写作应用
核心名句“日暮蕃歌三两声”常用于描写宁静致远、异域风情的场景。在写作中，可引用此句来渲染傍晚时分的安宁氛围，或表现不同文化和谐共处的主题。例如：“走在古镇的石板路上，耳边传来日暮蕃歌三两声，让人忘却了尘世的喧嚣。”
关联知识图谱
唐代边塞诗派同流派
本诗以边塞风光为题材，具有盛唐边塞诗雄浑开阔的特点，是边塞诗派的代表作之一。
王维诗集同作者
本诗作者王维，唐代著名诗人，以山水田园诗著称，亦有优秀的边塞诗传世。
名句 CLASSIC LINES
毡裘牧马胡雏小，日暮蕃歌三两声
这两句诗生动描绘了边塞少数民族少年的牧马生活，具有极高的艺术画面感。诗句捕捉了日暮时分的宁静瞬间，以声衬静，将异域风情与和平安宁的氛围完美融合，成为唐代边塞诗中描写民族风情的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
耿𣲗 生卒年不详，约公元763年前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待