白苎词

馆娃宫中露华冷,月落啼鸦散金井。

吴王扶头酒初醒, 秉烛张筵乐清景。

美人不眠怜夜永,起舞亭亭乱花影。

新裁白苎胜红绡,玉佩珠缨金步摇。

回鸾转凤意自娇, 银筝锦瑟声相调。

君恩如水流不断,但愿年年此同宵。

东风吹花落庭树,春色催人等闲去。

大家为欢莫延伫, 顷刻铜龙报天曙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感宫廷
创作背景
五代乱世背景下的拟古乐府
作者柳富为五代后蜀翰林学士,身处乱世。此诗借春秋吴王夫差宠幸西施的典故,描绘宫廷夜宴。创作动因可能在于借古讽今,或通过描写历史兴亡与个人宠辱,抒发五代文人特有的朝不保夕、及时行乐的末世情怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗虽题为《白苎词》,实为七言古诗体裁,属乐府旧题拟作。全诗十六句,隔句用韵,音韵和谐,具有典型的歌行体特征,适合配乐歌唱,体现了五代时期对南朝乐府传统的继承。
情感 · 解读
诗歌表层描写宫廷夜宴的奢华与歌舞的欢愉,深层则流露出对君恩如水、时光易逝的隐忧。情感由乐转悲,在及时行乐的表象下,寄寓了红颜易老、恩宠难保的深层感叹,体现了乱世文人的复杂心态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
「馆娃宫」吴王夫差为西施所建宫殿,故址在今苏州灵岩山。「金井」井栏装饰精美的井。「扶头酒」易醉的烈酒,此指醒酒。「白苎」白色苎麻布,此指白苎舞衣。「步摇」古代妇女首饰,随步摇动。「铜龙」铜壶滴漏,古代计时器。
逐句白话释义
馆娃宫里露水寒冷,月亮落下乌鸦啼叫散落在井边。吴王酒醒后,点起蜡烛摆设宴席欣赏夜景。美人爱惜长夜不入睡,亭亭玉立起舞弄乱花影。新裁的白苎舞衣胜过红绡,佩戴玉饰珠缨金步摇。舞姿如鸾凤回转神情娇媚,银筝锦瑟声音相和。君恩如流水不断,只愿年年都有这样的夜晚。东风吹落庭院花树,春色催人老去。大家行乐不要迟疑,片刻间铜龙报晓天亮了。
核心主旨概括
本诗描写吴王宫中夜宴场景,通过歌舞、服饰、乐器的细致刻画,表现了宫廷生活的奢华。结尾感叹时光易逝,劝人及时行乐,隐含对君恩无常的忧虑。
跨学科 · 是什么
历史学:吴越春秋历史学
诗中「吴王」指春秋末期吴国君主夫差,「馆娃宫」为其宠幸西施所建。此典故背景是吴越争霸历史,吴王因沉溺声色最终亡国,诗歌借古讽今。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗七言为主,节奏多为二二三结构。如「馆娃/宫中/露华冷」,读起来朗朗上口。后段「君恩/如水/流不断」情感深沉,语速宜缓,表现感叹之情。
句式仿写指导
可仿写「新裁白苎胜红绡」句式,运用对比手法描写事物。例如:「新绘丹青胜旧卷,素手红笺画不成。」通过新旧对比突出事物特质。
名句应用场景
「君恩如水流不断」可用于描写人际关系的变化或时光流逝,既可表达美好的祝愿,也可用于反衬现实的无奈,常用于抒情散文或历史小说创作。
关联知识图谱
夫差人物关联|历史关联
诗中「吴王」即指吴王夫差,是全诗叙事的核心人物。
白纻舞同源艺术形式
诗题及内容「新裁白苎」均指向古代著名的《白纻舞》。

名句 CLASSIC LINES

君恩如水流不断,但愿年年此同宵
此二句为全诗情感核心。以流水喻君恩,既言其绵长,又暗指其无情流逝、不可挽回。后句祈愿年年如今宵,反衬出对恩宠难续的深层恐惧,是全诗乐极生悲的转折点,极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

戴叔伦 732年—789年
唐代中下层官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待