题杨虢县竹亭
夜宿密公室，话馀将昼兴。
绕阶三径雪，当户一池冰。
家训资风化，心源隐政能。
明朝复何见，莱草古沟塍。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感高洁
创作背景
题赠诗
此诗为卢纶题赠杨虢县之作，具体创作年份难确考。诗题中“杨虢县”指任职于虢县的杨姓县令。卢纶作为“大历十才子”之一，常与官场友人交游唱和，此诗当写于其游历或任职期间，夜宿杨县令官舍，感其清廉家风而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，分四联，每句五字，格律严谨。五言律诗兴起于初唐，至盛唐已成熟，是唐代文人展示才学、抒发情怀的重要载体，在文学史上具有典范地位。
情感 · 解读
诗中通过描写简朴清寒的居住环境，如积雪、池冰，以及引用家风家训的典故，含蓄地表达了诗人对清廉自守政治品格的推崇。情感基调端庄雅正，既有对友人为政清廉的赞赏，也寄托了诗人自身的政治理想与人格追求。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“密公”是对杨县令的尊称，可能指其封号或郡望。“三径”典出陶渊明归隐故事，指代隐士居所或庭院小路。“沟塍”指田间的沟渠和垄沟。“莱草”即藜草，泛指野草。这些词语勾勒出清幽简朴的官舍环境。
逐句释义
夜里住宿在杨县令的官舍，长谈之后天色将亮。台阶周围的小路上覆盖着积雪，门前的一池水已结成冰。家训有助于社会教化，内心深处蕴藏着治理政事的才能。明天早晨又会看见什么呢？只见野草生长在古老的田间沟渠上。
核心主旨
这首诗通过描写夜宿官舍的所见所感，赞美了杨县令清廉自守、以德治政的高尚品格。诗人以简朴的环境烘托人物形象，表达了对友人的敬佩之情，同时也流露出对古代遗风的追思。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到的“古沟塍”即古代的灌溉沟渠与田垄，反映了虢县地区悠久的农业开发历史。沟渠的存在说明当地农业曾十分发达，而“莱草”丛生则暗示了昔日水利设施的荒废或冬季农田的休耕景象，体现了地理环境的人文变迁。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜平缓沉稳。首联叙事，语气平和；颔联写景，重音可落在“雪”与“冰”字上，体现清寒之感；颈联议论，应读出庄重赞许之情；尾联写景寄情，语调悠远，留有余韵。整首诗节奏工整，需注意五言律诗“二三”或“二一二”的节奏划分。
句式仿写
可仿写“家训资风化，心源隐政能”这一句式，运用对偶手法，将家庭美德与社会功能相关联。例如：“诗书传雅韵，翰墨养精神”。仿写时需注意词性相对、结构相同、意义相关。
写作应用
“家训资风化，心化隐政能”一句常用于写作中论述家风建设的重要性。在关于“廉洁”、“家风”、“官德”等主题的作文中，可作为道理论据引用，论证良好的家风是官员廉洁从政的基石，增强文章的文化底蕴与说服力。
关联知识图谱
大历十才子文学群体
卢纶是唐代“大历十才子”之一，其诗风雄浑，虽多送别酬唱之作，但亦有不少反映边塞生活与官场情怀的佳作，此诗即为其酬唱代表作之一。
名句 CLASSIC LINES
家训资风化，心源隐政能
此联为全诗核心名句，对仗工整，意蕴深厚。上句言家训有助于教化风俗，下句指内心本源蕴藏着治理才能。诗句将家庭伦理与政治治理相结合，强调了修身齐家对于治国理政的基础作用，体现了儒家德治思想，常被后世用于称颂官员清廉有德。
标签 TAGS
作者 POET
卢纶 约737—约799
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待