华清宫
汉家天子好经过，白日青山宫殿多。
见说只今生草处，禁泉荒石已相和。
水气朦胧满画梁，一回开殿满山香。
宫娃几许经歌舞，白首翻令忆建章。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感怀古
创作背景
中唐政治背景
此诗作于中唐时期，安史之乱后唐王朝由盛转衰。华清宫作为玄宗时期的皇家行宫，昔日繁华已逝，唯余荒凉。诗人途经此地，触景生情，借咏史以讽喻当时统治者的荒政，具有鲜明的时代印记。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属七言律诗体裁，全诗八句，每句七字。七言律诗格律严密，讲究声律对偶，是唐代科举应试与文人创作的重要体裁。此诗遵循七律正格，起承转合结构完整，体现了中唐时期律诗创作的成熟风貌。
情感 · 解读
全诗通过描绘华清宫昔盛今衰的强烈对比，抒发了深沉的历史兴亡之感。诗人以汉喻唐，借古讽今，在对唐玄宗荒淫误国的批判中，寄托了对国运衰微的忧虑与对盛世不再的无限惋惜。
基础解读 READING
语文核心知识
汉家天子
字词注释：指汉朝皇帝，这里诗人借汉喻唐，实际指唐玄宗李隆基。这是唐代诗人常用的委婉表达方式，既避免了直接批评本朝皇帝，又能让读者心领神会，理解诗歌的真实指向。
建章
字词注释：指建章宫，汉代著名宫殿名，汉武帝所建，规模宏大。诗中借指唐代长安的宫殿，或代指昔日繁华的京城生活。宫女白首忆建章，表达了对往昔盛世的深深眷恋与怀念。
诗句白话释义
唐朝皇帝曾经喜欢经过这里，白日映照下青山间宫殿众多。听说如今这里长满了野草，皇家温泉的流水声与荒石相伴。水汽朦胧弥漫在画梁之间，打开殿门满山飘散着香气。曾经有多少宫女在这里歌舞，如今白头苍苍反而回忆起往昔的宫殿。
核心主旨
这首诗通过描写华清宫从繁华到荒凉的变化，表达了诗人对历史兴亡的感叹。诗人看到曾经热闹非凡的皇家行宫变得杂草丛生，联想到国家的衰落，批评了统治者的荒淫误国，同时也流露出对盛世不再的惋惜之情。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
华清宫位于骊山北麓，拥有丰富的地热资源，温泉水温常年保持在43℃左右。这种独特的地理环境使得这里成为历代帝王的避寒胜地。诗中提到的“禁泉”即指这些皇家专用的温泉水源，如今虽宫殿荒废，但温泉的自然属性依然存在。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应采用低沉、缓慢的语调，以体现怀古诗的沧桑感。前四句写景叙事，语调平稳中带凄清；后四句抒情，语调应转为深沉。韵脚字“多、和、香、章”需读得饱满悠长，以突出诗歌的韵律美与情感张力。
句式仿写
核心名句“见说只今生草处，禁泉荒石已相和”运用了今昔对比的手法。可仿写：曾记当年繁华地，断壁残垣草自青。通过“曾记”与“断壁”的对比，表现时光流逝与物是人非的主题，学习诗人通过景物描写寄托情感的方法。
写作应用
名句“见说只今生草处，禁泉荒石已相和”常用于描写历史遗迹、抒发沧桑之感。在游记散文或历史评论中，可引用此句来增强文章的历史厚重感，表达对文明兴衰的思考，例如：“站在圆明园遗址前，不禁想起‘见说只今生草处，禁泉荒石已相和’的感叹。”
关联知识图谱
长恨歌同主题
白居易《长恨歌》同样以华清宫为背景，描写唐玄宗与杨贵妃的故事，与本诗主题高度相关。
名句 CLASSIC LINES
见说只今生草处，禁泉荒石已相和
此联为全诗核心名句，极写华清宫的荒废景象。昔日皇家禁地，如今杂草丛生；曾经御用温泉，已与荒石相伴。通过今昔对比的手法，深刻揭示了繁华易逝、沧桑巨变的历史规律，具有极强的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
卢纶 约737—约799
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待