古挽歌

双辙出郭门,绵绵东西道。

送死多于生,几人得终老。

见此切肺肝,不如归山好。

不闻哀哭声,默默安怀抱。

时尽从物化,又免生忧挠。

世间寿者稀,尽为悲伤恼。

送哭谁家车,灵幡紫带长。

青童抱何物,明月与香囊。

可惜罗衣色,看舁入水泉。

莫愁埏道暗,烧漆得千年。

阴风吹黄蒿,挽歌度秋水。

车马却归城,孤坟月明里。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感悲悯
创作背景
中唐丧乱背景
此诗收录于《全唐诗》卷三百九十六,作者王建(约767-831年),中唐著名诗人。中唐时期战乱频仍,社会动荡,人口死亡率高,诗人亲历丧乱,目睹送葬频仍的社会现象,故作此诗以寄感慨。诗中“送死多于生”折射出当时社会民生凋敝的现实。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,全诗共十六句,每句五字,不讲究平仄对仗,形式灵活自由。五言古诗源于汉代,至唐代依然盛行,是诗人抒发情感、叙事议论的重要载体。本诗语言质朴自然,不事雕琢,体现了五古体制平易流畅的特点。
情感 · 解读
全诗通过描写送葬场景,抒发了对生命无常的深沉感叹和对死亡归宿的达观思考。诗人以冷峻的笔触描绘了生离死别的凄凉画面,既有对逝者的哀悼,也有对生者劳碌的悲悯,最终归于对死亡解脱的平静接受,情感由悲凉转为超脱。

基础解读 READING

语文核心知识
双辙
指车轮压过的两道车辙印,这里代指送葬的车队。在古代,车辙是道路的标志,双辙并行说明车辆众多,送葬的队伍庞大。诗人开篇用“双辙”点出送葬的主题,引出下文对生死的感叹。
郭门
即外城的城门。古代城市有内城和外城,外城称为郭。送葬的队伍出了郭门,意味着离开了生者居住的喧嚣城市,前往郊外的墓地。这一地点的转换,暗示了生与死的界限。
绵绵
形容道路漫长连绵不断的样子。这里既指通往墓地的道路漫长,也暗示了送葬队伍的连续不断,以及人生道路的漫长与艰辛。词语营造出一种沉重、无尽的氛围。
诗句白话释义
两道车辙印出了城门,东西向的道路连绵不断。送葬的人比活着的人还多,有几人能安享天年呢?看到这情景让人肝肠寸断,不如归隐山林更好。听不到哀哭的声音,默默地安抚着自己的心怀。气数尽了便随万物化去,又免去了生前的忧愁烦恼。世间长寿的人很少,都在为悲伤而烦恼。这是谁家的送葬车?灵幡上的紫带飘得很长。青衣童子抱着什么东西?是明月镜和香囊。可惜那华丽的罗衣颜色,看着被抬入墓穴泉台。别愁墓道黑暗,烧漆能保千年不坏。阴风吹动着黄蒿草,挽歌声渡过秋水。车马空着回到城里,孤坟留在月明之中。
核心主旨
这首诗通过描写送葬的全过程,表达了诗人对人生无常、死亡不可避免的感叹。诗人看到送死多于生的惨象,感到极度悲痛,转而思考死亡或许是一种解脱。全诗既有对生者劳碌的同情,也有对死亡归宿的平静接受,体现了诗人达观的生死观。
跨学科 · 是什么
古代丧葬习俗社会学
诗中描写了唐代送葬的习俗,如灵幡、香囊、烧漆等。灵幡是引导亡灵的旗帜,香囊是随葬的饰品,烧漆指对棺椁进行漆饰以防腐。这些习俗反映了古人对死者的尊重和对身后事的重视,是了解古代社会文化的重要窗口。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗基调悲凉沉郁,诵读时语速宜缓,声音低沉。前四句要读出沉重感,“送死多于生”要重读,突出震撼。中间八句描写葬礼细节,语气要凄清。最后四句“车马却归城,孤坟月明里”要读出孤寂与空灵,留有余韵。
句式仿写
诗中“送死多于生,几人得终老”运用了对比反问的句式,深刻揭示了人生困境。可仿写此句式表达对某种社会现象的思考,如“奔波多于息,几人得从容”,通过对比和反问增强语言的张力。
写作应用
“阴风吹黄蒿,挽歌度秋水”一句意境凄清,常用于描写悲凉的氛围或离别的场景。在写作中,可借用此句或化用其意象,如“秋风起,黄蒿遍野,仿佛听到了千年的挽歌”,以增强文章的文学色彩和感染力。
关联知识图谱
《薤露》《蒿里》同主题
汉代乐府《薤露》《蒿里》是著名的挽歌,王建此诗继承了汉魏挽歌的传统,以悲凉的意象和深沉的感叹抒写生死主题。

名句 CLASSIC LINES

送死多于生,几人得终老
此二句直击人心,以极度夸张又写实的手法揭示了乱世中死亡常态化的残酷现实。语言平白如话,却力透纸背。

标签 TAGS

作者 POET

于鹄 ?- 约814年(元和九年)前
唐代隐逸诗人,曾任幕府从事

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待