石季伦金谷园
梓泽风流地，凄凉迹尚存。
残芳迷妓女，衰草忆王孙。
舞态随人谢，歌声寄鸟言。
池平森灌木，月落吊空园。
流水悲难驻，浮云影自翻。
宾阶馀藓石，车马讵喧喧。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言排律
情感怀古
创作背景
凭吊金谷园
晚唐诗人徐夤凭吊西晋石崇金谷园遗址。石崇以豪富著称，金谷园曾极尽奢华，后石崇因政治斗争被杀，绿珠坠楼，繁华烟消云散。诗人借此抒发对历史兴亡的深沉感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言排律，全诗十二句六联，讲究对仗声律。排律由律诗延长而成，体制宏大，适于铺排叙事与抒发深沉情感。此体形成于唐代，要求平仄严谨，韵脚和谐，对仗工整。本诗严格遵守五言排律格律规范，体现了晚唐律诗的成熟技法。
情感 · 解读
核心情感为怀古伤今，感叹历史兴亡。诗人面对金谷园遗址，由昔日繁华对比今日荒凉，引发对石崇悲剧命运的同情。情感基调凄凉悲怆，寄寓了富贵无常、繁华易逝的人生哲理。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
梓泽是金谷园的别称，位于洛阳西北。王孙指石崇，他是西晋时期的巨富。妓女指绿珠等歌姬，是石崇的宠妾。这些词语点明了诗歌的地点和人物。全诗通过这些词汇引出怀古主题。读者需了解这些基础含义才能读懂全诗。这些词汇在古诗中常用来代指特定对象。掌握这些词汇有助于理解诗歌内容。
逐句释义
梓泽曾是风流之地，凄凉遗迹至今尚存。残花似迷乱歌妓，衰草似怀念王孙。舞态随人逝去，歌声寄托鸟语。池平灌木丛生，月落凭吊空园。流水悲叹难驻，浮云影自翻动。宾阶剩藓石，车马无喧喧。
核心主旨
全诗描写金谷园荒凉景象，表达对历史兴亡的感慨。诗人借景抒情，将个人情感融入景物描写之中。全诗语言通俗易懂，情感真挚深沉。读者可以通过景物描写体会诗人的情感。这首诗是典型的怀古题材作品。掌握全诗主旨有助于理解诗人的创作意图。全诗通过对金谷园的描写，引发读者对历史的思考。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
石崇是西晋巨富，金谷园是其别墅，因财富和爱妾绿珠闻名。八王之乱时，石崇被杀，绿珠坠楼自尽。金谷园随之没落，成为历史遗迹。这段历史是本诗的创作背景。了解历史有助于理解诗歌内容。石崇的故事是西晋历史的重要部分。金谷园的兴衰反映了时代的变迁。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调低沉缓慢，体现凭吊之悲。韵脚处需重读，以突出情感。注意五言诗的节奏划分，通常为二三节奏。全诗押平声韵，读来朗朗上口。诵读时应带入历史沧桑感。通过声音的强弱变化表现情感。注意停顿的处理，以增强感染力。诵读是理解诗歌的重要途径。
句式仿写
可仿写“流水悲难驻，浮云影自翻”句式。运用拟人手法表达时光流逝之感。需注意对仗工整，名词对名词，动词对动词。选择具有象征意义的自然景物。赋予景物以人的情感。仿写是学习诗歌写作的基础。通过仿写可以掌握诗歌技巧。仿写时要注意语言的凝练。
写作应用
“流水悲难驻，浮云影自翻”可用于表达时光易逝。适用于散文或议论文开头，引出主题。可以用于感叹世事无常的段落。在写作中引用古诗可以增加文采。名句应用是读写结合的重要方式。写作时要注意名句与上下文的衔接。恰当引用可以提升文章深度。
关联知识图谱
石崇人物关联|历史关联
本诗咏叹对象，西晋巨富，金谷园主人。了解石崇生平是理解本诗的关键。石崇的悲剧命运引发了诗人的感慨。
名句 CLASSIC LINES
流水悲难驻，浮云影自翻
此联以流水喻时光流逝，以浮云喻世事无常，对仗工整，意境深远。将主观之悲投射于客观之物，赋予自然景物以情感色彩，是全诗情感的集中体现。
标签 TAGS
作者 POET
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待