奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏。月台
南馆城阴阔，东湖水气多。
直须台上看，始奈月明何。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
奉和酬唱
此诗为韩愈任虢州刺史时所作，属于“奉和”之作，即依循他人原韵或题材进行的酬答创作。题目表明是和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏之一，具体创作时间约在唐德宗贞元十五年（799年）前后，时韩愈在虢州任职。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句体裁，全诗共四句二十字，每句五字。五言绝句源于汉代乐府，定型于唐代，是古典诗歌中体制最小、最为精炼的体裁之一。韩愈此作严守格律，语言凝练，体现了中唐文人五绝的典型风貌。
情感 · 解读
诗中通过描写登台赏月的情景，抒发了诗人闲适旷达的情怀。面对开阔的城阴与浩渺的水气，诗人并未沉溺于羁旅之愁，而是以“直须”、“始奈”等虚词转折，表达出一种主动寻求精神寄托、从容应对环境的豁达心境。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“南馆”指诗人所在的官舍或客馆。“城阴”指城郭北面的阴影或城外的阴凉处。“阔”形容宽广。“东湖”是地名，指虢州东边的湖泊。“直须”意为必须、应当。“始奈”意为才能对付、才能应付，这里指才能尽情欣赏。“何”在这里是语助词，用于句末加强语气。
逐句释义
南边的馆舍依傍着宽阔的城北阴影，东湖之上弥漫着大量的水汽。必须登上高台去眺望，才能不辜负这明月的清辉，尽情领略月色的美好。
核心主旨
这首诗描写了在虢州三堂月台所见的景色，通过登台赏月的举动，表达了诗人对自然美景的喜爱，以及在特定环境中寻求精神寄托、排遣心情的豁达态度。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
诗中提到的“东湖”位于唐代虢州，即今河南灵宝市境内。该地区地处豫西丘陵山区，水源丰富，湖泊众多。诗中“水气多”的描述真实反映了当地近水地区空气湿度大、水雾缭绕的地理特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句应语调平缓，展现环境的开阔与朦胧；后两句“直须”二字要读出坚定与急切，“始奈”二字稍作停顿，读出豁然开朗的感觉，末句“何”字可适当延长，余韵悠长。
句式仿写
可仿照“直须……，始奈……”的句式进行写作练习。例如：“直须登顶看，始奈云海何”，表达只有登上顶峰才能领略云海的壮阔。
写作应用
“直须台上看，始奈月明何”可用于日常写作中表达“只有亲身经历或处于特定位置，才能真正领略事物美好”的主题，常用于游记、感悟类文章，强调实践与体验的重要性。
关联知识图谱
唐宋八大家同作者
韩愈为唐代古文运动倡导者，列唐宋八大家之首，其诗亦独具风格。
名句 CLASSIC LINES
直须台上看，始奈月明何
诗句以虚词入诗，转折有力，将登台赏月的行为赋予了哲理意味，体现了诗人主动排遣、寻求精神慰藉的生活态度。
标签 TAGS
作者 POET
韩愈 768-824（一说825）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待