送桂州严大夫同用南字

苍苍：形容草木茂盛、颜色深青的样子。森：形容树木众多、繁茂丛生。八桂：指代广西桂林地区，因广西盛产桂树而得名。篸：同“簪”，指古人绾发用的首饰。输：缴纳贡品。翠羽：翠鸟的羽毛。黄甘：即黄柑，一种橘子。假：借。骖：古代驾车的三匹马，此处指车马。

苍苍茫茫的桂树林茂密繁盛，这片土地位于湘江之南。漓江的水清澈蜿蜒，如同青色的罗带一般；两岸的山峰峭拔秀丽，好似碧玉做成的发簪。这里的百姓大多缴纳翠鸟羽毛作为贡品，家家户户都自己种植着甘甜的柑橘。去那里做官远胜过成仙而去，不需要借助飞鸾来驾车飞升。

这是一首送别诗，诗人韩愈送别友人严大夫赴桂州任职。全诗并未流露出一般送别诗的离愁别绪，而是以奇丽的想象和生动的比喻，极力描绘了桂林山水的秀美与风土人情的独特。诗人以此宽慰友人，暗示赴任之地胜过仙境，表达了对友人的美好祝愿与旷达胸怀。