荔枝二首 一

朱弹星丸粲日光,绿琼枝散小香囊。

龙绡壳绽红纹粟,鱼目珠涵白膜浆。

梅熟已过南岭雨,橘酸空待洞庭霜。

蛮山蹋晓和烟摘,拜捧金盘奉越王。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感咏物 · 赞美
创作背景
唐末岭南荔枝进贡背景
本诗为唐末五代诗人徐寅所作,创作于唐昭宗乾宁年间,当时徐寅游历岭南、闽越地区,亲眼见到荔枝成熟时节,当地百姓凌晨采摘荔枝进贡给闽王王审知的场景,有感而发创作此诗,学界对创作时间的考证无明显争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗的重要体裁,起源于南北朝,成熟于初唐,格律严谨,要求全诗八句,每句七字,颔联、颈联严格对仗,全诗押平声韵,讲究平仄协调,是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为对荔枝鲜活形态的喜爱赞美,对岭南独特风物的欣赏,同时客观记录了唐末南方荔枝成熟后进贡地方藩王的场景,情感含蓄内敛,完全寓于客观描写之中,历代主流解读均将其视为晚唐写实类咏物诗的代表,无明显的讽刺或抒情倾向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
1. 朱弹:指荔枝颜色鲜红,如同红色的弹丸。2. 星丸:形容荔枝圆润亮泽,如同星星一样。3. 绿琼枝:指荔枝树翠绿的枝条如同美玉。4. 龙绡:传说中龙女编织的薄纱,这里比喻荔枝壳薄而有光泽。5. 红纹粟:指荔枝壳上的红色鳞状凸起如同粟米。6. 白膜浆:指荔枝果肉外包裹的薄皮下是清甜多汁的果肉。7. 南岭:中国南方五岭的总称,是岭南和中原的地理分界线。8. 越王:这里指统治闽越地区的地方藩王。
逐句白话释义
1. 首联第一句写荔枝红得像红色弹丸,又像星星一样,在阳光下闪闪发亮。2. 首联第二句写翠绿的荔枝枝条上,挂着的荔枝就像一个个小小的香囊。3. 颔联第一句写薄如绡纱的红色荔枝壳微微裂开,露出上面像粟米一样的红色小凸起。4. 颔联第二句写荔枝像鱼目一样圆润,白色的薄膜里裹着清甜的浆汁。5. 颈联第一句写梅子已经成熟,南岭的雨季也已经过去了。6. 颈联第二句写橘子还很酸,要等到洞庭湖一带下霜之后才会变甜。7. 尾联第一句写天刚亮的时候,人们就踏着晨雾在南方的山里采摘荔枝。8. 尾联第二句写大家恭恭敬敬地捧着金盘,把新鲜的荔枝献给越王。
全诗核心主旨概括
1. 本诗是一首典型的写实类咏物诗,核心描写对象是南方特产荔枝。2. 诗人从外形、质地、口感等多个角度,细致刻画了荔枝的鲜活特点。3. 还通过梅子、橘子的状态,交代了荔枝成熟的季节。4. 最后记录了荔枝成熟后,人们赶在凌晨采摘进贡给藩王的场景。5. 既展现了荔枝这种南方风物的独特魅力,也侧面体现了荔枝的珍贵。6. 整首诗语言精巧,描写细腻,画面感极强,读起来仿佛新鲜的荔枝就在眼前。7. 表达了诗人对荔枝的喜爱,以及对岭南独特风物的赞美之情。8. 也从侧面反映了唐末南方地区的进贡风俗。
跨学科 · 是什么
荔枝的生物学特征植物学
1. 我们日常食用的荔枝是荔枝树的果实,属于无患子科荔枝属。2. 荔枝的外皮为红色,表面有很多细小的鳞斑状凸起,和诗中描写的“红纹粟”完全一致。3. 荔枝的外皮很薄,所以诗中用薄纱“龙绡”来比喻十分贴切。4. 剥开荔枝外皮后,可以看到一层薄薄的白色内膜包裹着半透明的果肉。5. 果肉汁水丰富,味道香甜,和诗中描写的“白膜浆”特征吻合。6. 荔枝原产于中国南方,是岭南地区最具代表性的特产水果之一。7. 荔枝的成熟期一般在每年的5-6月,正好是梅子成熟后的时节。8. 荔枝不耐储存,采摘后常温下3天左右就会变质,所以古代食用新鲜荔枝非常难得。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是七言律诗,诵读时每句按“二二三”的节奏断句即可。2. 首联要读得轻快明亮,突出荔枝在阳光下鲜亮的视觉效果。3. 颔联是核心名句,语速稍慢,重音放在“绽”“涵”两个字上,突出对荔枝形态的细致刻画。4. 颈联语速平缓,体现交代季节背景的叙事感。5. 尾联前半句读得轻柔,体现清晨采摘荔枝的朦胧氛围。6. 后半句读得郑重,体现进贡时的恭谨态度。7. 整首诗语调整体明快,符合咏物诗的轻松基调。8. 每联之间停顿稍长,符合律诗的诵读节奏。
基础句式仿写指导
1. 本诗颔联采用“喻体+核心特征+描写对象”的比喻句式,对仗工整,适合仿写。2. 仿写时可以先找到两个贴切的喻体,分别对应描写事物的外部和内部特征。3. 比如描写桃子,可以写“绒布皮藏粉面玉,玛瑙核裹蜜甜浆”。4. 仿写时要注意上下句词性对应,结构对称,符合对仗的基本要求。5. 前一句写事物的外部特征,后一句写事物的内部特征,逻辑清晰。6. 喻体要尽量贴近生活,生动形象,让读者一眼就能联想到描写对象的特点。7. 可以多观察身边的常见事物,找到合适的喻体后再调整用词。8. 写完后可以反复诵读,调整用词让句子读起来押韵顺口。
核心名句日常应用
1. “龙绡壳绽红纹粟,鱼目珠涵白膜浆”这句适合用于和水果、风物相关的写作场景。2. 比如写岭南旅游的游记,吃到新鲜荔枝时可以引用这句,形容荔枝的形态,增加文章的文学性。3. 也可以用于介绍南方特产的说明文,作为文学佐证,提升内容的文化底蕴。4. 写关于传统饮食、古代风物的文章时,引用这句能体现文化积累。5. 写荔枝相关的科普文章时,用这句作为开头,能快速吸引读者的兴趣。6. 日常社交平台分享吃荔枝的动态时,引用这句会显得更有文采。7. 给岭南美食相关的短视频配文案时,也可以用这句增强氛围感。8. 参加传统文化、风物主题的演讲时引用,能给听众留下深刻印象。
关联知识图谱
《过华清宫绝句三首·其一》(杜牧)同主题
1. 杜牧的《过华清宫》是唐代最著名的咏荔枝诗作之一。2. 两首诗都以荔枝为核心描写对象,都提到了荔枝进贡的相关内容。3. 杜牧的诗侧重讽刺唐玄宗为杨贵妃吃荔枝劳民伤财,带有明确的批判倾向。4. 本诗侧重客观描摹荔枝的形态和地方进贡的场景,无明显讽刺意味。5. 两首诗都是唐代荔枝文化的重要文献,经常被放在一起对比解读。6. 都能让读者感受到古代荔枝的珍贵,以及运输存储的不易。7. 都被收录于历代主流唐诗选本,流传范围极广。8. 是大众了解唐代荔枝相关文化的核心参考作品。

名句 CLASSIC LINES

龙绡壳绽红纹粟,鱼目珠涵白膜浆
该句以工整的博喻手法精准刻画荔枝的内外形态,贴切生动。

标签 TAGS

作者 POET

徐夤
唐末五代诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待