劝酒

休向尊前愬羽觥,百壶清酌与君倾。

身同绿树年年老,事比红尘日日生。

六国英雄徒反复,九原松柏甚分明。

醉乡路与乾坤隔,岂信人间有利名。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达
创作背景
创作背景
本诗创作于唐末藩镇割据、战乱频仍的历史时期,当时政权更迭频繁,普通文人仕途晋升通道闭塞,生命安全也缺乏保障。作者徐夤有感于世事无常、功业虚幻,在酒宴上创作此诗劝勉友人,同时也抒怀自遣,表达自己的人生选择。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种,起源于初唐,定型于盛唐,格律要求严密。全诗共八句,每句七字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,要求颔联、颈联对仗,全诗押平声韵,平仄有固定规范。本诗是晚唐七言律诗的典型作品,格律规整,对仗工整,符合七言律诗的文体要求。
情感 · 解读
本诗核心情感是劝人放下对世俗功名利禄的执念,以通透旷达的心态面对人生的衰老、世事的烦扰与历史的盛衰无常。没有激烈的情绪宣泄,也没有消极避世的颓废,充满了对人生规律的清醒认知和释然态度,是晚唐乱世中文人精神世界的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
尊是古代盛酒的器具,后来写作樽。愬同诉,意思是诉苦、埋怨。羽觥是古代用牛角制成的酒器,形状像鸟雀,带有羽翼装饰。百壶清酌指很多壶清醇的美酒。红尘指世俗社会的纷扰繁杂。六国指战国时期被秦国消灭的齐、楚、燕、韩、赵、魏六个诸侯国。九原原指春秋时期晋国卿大夫的墓地,后来泛指墓地。醉乡指醉酒后进入的朦胧超脱的境界。
逐句白话释义
不要对着酒樽埋怨酒杯太重喝不完。我准备了上百壶清酒,陪你尽情喝到尽兴。人的身体就像路边的绿树,每一年都会慢慢衰老。世间的烦心事就像红尘尘土,每一天都会不断产生。战国时期六国的英雄们争来斗去,最终也都是徒劳一场。墓地的松柏四季常青,清清楚楚见证着所有的盛衰兴亡。醉酒之后进入的世界,和现实的天地是完全隔开的。到了那里的人,哪里还会相信人间有什么功名利禄值得追求。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在酒宴上劝朋友饮酒的作品。诗人从自然规律和历史兴衰两个角度展开论述。他告诉朋友,人的衰老是不可避免的自然规律。世间的烦心事每天都会出现,没有穷尽的时候。历史上的英雄人物就算再厉害,最终也逃不过死亡的结局。功名利禄都是世俗的虚幻之物,不值得过分追求。不如喝醉酒进入超脱的境界,远离这些世俗的烦扰。整首诗的基调旷达洒脱,充满了对人生的通透思考。
跨学科 · 是什么
松柏的文化寓意植物学
诗句里提到的松柏是我们生活中常见的常绿树种。它的叶片是针形的,表面有蜡质层,能减少水分蒸发。松柏耐寒性很强,就算是寒冷的冬天也不会落叶。古人很早就注意到松柏四季常青的特点。所以经常用松柏来象征坚贞、永恒的品质。这首诗里用墓地的松柏常青,和英雄人物的逝去做对比。突出了历史盛衰无常,只有自然规律永恒不变的特点。松柏也是我国传统文化中“岁寒三友”的组成部分之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗整体基调旷达洒脱,诵读的时候语气要舒展平和。首联“休向尊前愬羽觥,百壶清酌与君倾”是劝酒的话,语气要亲切热情。停顿划分:休向/尊前/愬羽觥,百壶/清酌/与君倾。颔联“身同绿树年年老,事比红尘日日生”是陈述规律,语气要平缓沉稳。停顿划分:身同/绿树/年年老,事比/红尘/日日生。颈联“六国英雄徒反复,九原松柏甚分明”是历史感慨,语气要厚重有力。停顿划分:六国/英雄/徒反复,九原/松柏/甚分明。尾联“醉乡路与乾坤隔,岂信人间有利名”是点明主旨,语气要洒脱旷达,最后一句可以稍微拉长尾音,突出反问的语气。
基础句式仿写指导
这首诗颔联“身同绿树年年老,事比红尘日日生”用了比喻和对仗的句式。仿写的时候首先要确定两个有对应关系的事物,一个用来写人,一个用来写事。开头可以用“XX同XX时时XX”的结构写第一个分句。后半句用“XX比XX处处XX”的结构写第二个分句。要注意两个分句的字数相同,词性相对,语义相关。比如可以仿写为“心同寒梅时时傲,运比浮云处处轻”。仿写的时候要注意句式的工整性,前后分句的逻辑要连贯。这种对仗句式可以用来写人生感悟,让句子更有节奏感和文采。
名句写作应用指导
核心名句“醉乡路与乾坤隔,岂信人间有利名”可以用来表达看淡功名利禄的旷达心态。当你写文章想要表达自己不追求世俗功利的志向的时候可以引用这句话。比如你写关于人生选择的作文,提到自己不愿意为了名利放弃理想的时候就可以用。也可以用来劝慰别人,不要因为暂时的事业不顺或者名利得失而烦恼。比如朋友因为升职失败而闷闷不乐的时候,你可以用这句话来开导他。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微调整一下句式融入自己的文章里。这句话带有反问的语气,能够增强表达的感染力,让观点更有说服力。要注意不要在过于正式严肃的场合使用,避免给人消极避世的印象。
关联知识图谱
李白《将进酒》同主题
李白的《将进酒》也是经典的劝酒题材诗歌。两首诗都创作于作者仕途不顺的时期。都表达了看淡功名利禄,及时行乐的旷达情志。都在劝酒的过程中融入了对人生和历史的思考。《将进酒》的风格更加豪放浪漫,这首诗的风格更加通透沉稳。两首诗都有非常高的艺术成就,流传很广。阅读的时候可以把两首诗放在一起对比,体会不同诗人的风格差异。也能更好地理解古代文人劝酒诗的共同情感内核。

标签 TAGS

作者 POET

徐夤
唐末五代诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待