和尚书咏烟
无根无蒂结还融，曾触岚光彻底空。
不散几知离毕雨，欲飞须待落花风。
玲珑薄展蛟绡片，羃历轻含凤竹丛。
琼什捧来思旧隐，扑窗穿户晓溟蒙。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感咏物 · 抒怀
创作背景
唱和咏物创作
本诗为唐末诗人徐夤与某位尚书的同题唱和之作，以“烟”为吟咏主题，创作于徐夤闲居或漫游时期，具体创作年份与唱和对象学界暂无统一考证结论，现存最早文本收录于《全唐诗》卷七百零八。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁的一种，每首共八句，每句七字，要求平仄协调、押韵规范、中间两联对仗。该体裁起源于南北朝，成熟于唐代，是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
全诗以烟为核心吟咏对象，细腻描摹烟的形态、特质与变幻规律，尾联由物及情，自然生发对旧日隐逸生活的思念，情感恬淡悠远，完全契合传统咏物诗“托物言志”的创作传统，是晚唐咏物诗的典型代表。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.岚光：指山间雾气经日光照射发出的光彩，是古典诗词常见写景意象。2.毕雨：代指降雨，古人认为毕星主雨，因此用毕雨代指降雨。3.蛟绡：传说中鲛人所织的薄纱，质地轻薄透明，常比喻轻柔缥缈的事物。4.羃历：也作幂历，形容弥漫笼罩的样子，常用来描摹云雾、烟霞的状态。5.琼什：对他人诗文的美称，琼指美玉，什指诗篇，用来称赞对方诗作精美珍贵。
逐句白话释义
1.烟没有根也没有蒂，一会儿凝结一会儿又消融，一旦碰触到山间的岚光，就完全融入澄澈的天空里。2.烟久久不散，就知道快要下毕星预示的雨了，想要飞起来就必须等待吹落花朵的春风。3.它玲珑剔透，像薄薄展开的蛟绡纱片，轻柔弥漫，隐隐笼罩着凤竹丛生的地方。4.捧着您精美的诗作，我不由想起旧日的隐居生活，烟扑打着窗户穿进屋内，把清晨和黄昏都变得朦胧不清。
核心主旨概括
这首诗是一首咏物唱和诗，诗人通过细腻的笔触描摹了烟轻盈缥缈、变幻不定的特点，最后由欣赏友人的咏烟诗作生发感慨，表达了自己对闲适隐逸生活的思念和向往，整体风格恬淡柔和，意蕴悠远。
跨学科 · 是什么
毕星主雨天文学
毕星是中国古代二十八星宿中的西方七宿之一，古人经过长期观测发现，当毕星运行到特定位置时，往往会出现降雨天气，因此在传统文化中形成了“毕星主雨”的说法，古典诗词中常常用“毕雨”来代指降雨，是十分常见的天文类典故。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体语气要轻柔舒缓，读出烟的缥缈感。首联两句语速稍慢，突出烟的变幻特点。颔联节奏稍快一点，读出雨和风的动感。颈联要放慢语速，拉长字音，突出烟的轻盈柔美。尾联语气放平缓，读出思念归隐的恬淡情绪。句中停顿参考：无根无蒂/结还融，曾触岚光/彻底空。不散几知/离毕雨，欲飞须待/落花风。玲珑薄展/蛟绡片，羃历轻含/凤竹丛。琼什捧来/思旧隐，扑窗穿户/晓溟蒙。
基础句式仿写
可以仿写本诗中用比喻写景物的句式，比如“XX薄展XX片，XX轻含XX丛”的结构，用熟悉的事物做比喻来写景物的特点。比如写雾就可以写“轻柔薄展蚕丝片，朦胧轻含桃树林”，就能很好地写出雾的轻薄和笼罩桃树的状态，生动形象，富有画面感。
名句写作应用
“玲珑薄展蛟绡片，羃历轻含凤竹丛”这句可以用在描写山间云雾、清晨薄雾的写景作文里，也可以用在描写纱帘、水汽等轻柔朦胧事物的段落中，能够很好地突出事物缥缈柔美的特点。比如写春天山间的雾：“顺着山路往上走，漫山的雾霭慢慢涌了上来，真可谓‘玲珑薄展蛟绡片，羃历轻含凤竹丛’，连路边的竹子都笼上了一层柔美的柔光。”
关联知识图谱
《咏烟》（韦应物）同主题
两首诗都是以烟为吟咏对象的古典咏物诗，都细腻描摹了烟的形态特点，体现了传统咏物诗的创作特色，是唐代咏物诗的代表作品。
咏物诗所属诗歌类别
本诗属于典型的唐代咏物律诗，以具体事物为吟咏对象，描摹物态的同时寄托诗人的个人情志，符合咏物诗“托物言志”的核心特征。
名句 CLASSIC LINES
玲珑薄展蛟绡片，羃历轻含凤竹丛
本诗核心名句，以蛟绡喻烟的轻薄透明，以凤竹丛衬烟的朦胧柔媚，体物入微，形神兼备，被后世历代咏物诗列为描摹烟态的经典范例，常被引用形容缥缈朦胧的自然景致，具有极高的传播度与文化影响力。
标签 TAGS
作者 POET
徐夤
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待