春入鲤湖

到来峭壁白云齐,载酒春游渡九溪。

铁嶂有楼霾欲堕,石门无锁路还迷。

湖头鲤去轰雷在,树杪猿啼落日低。

回首浮生真幻梦,何如斯地傍幽栖。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 山水 · 隐逸
创作背景
春日游九鲤湖有感而作
本诗为作者春游福建莆田九鲤湖景区时创作,创作时间学界普遍考证为明代正德年间,为作者游览途中见九鲤湖峭壁、溪流、瀑布、山林等景观,触景生情所作,无明确对应的特殊历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代。全诗共八句,每句七个字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,要求颔联、颈联对仗,平仄、押韵均有严格规范。该体裁在古典诗歌中地位极高,是历代文人抒情写景的常用体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是作者春日游览九鲤湖时对雄奇清幽山水景色的赞叹与喜爱之情,深层是作者面对自然胜景时生出的对世俗浮生的倦怠,以及想要归隐山林、寄情山水的人生选择倾向。历代解读对这一情感指向无明显争议,属于典型的山水纪游诗情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,鲤湖指福建莆田九鲤湖,是当地著名风景名胜。九溪指九鲤湖周边的九条溪流,是景区的核心景观组成部分。铁嶂指九鲤湖旁颜色深黑如铁的陡峭山壁。石门指九鲤湖入口处两块对峙如门的天然巨石。鲤去对应九鲤湖汉代何氏九兄弟炼丹成仙后骑鲤飞升的传说。轰雷这里指代九鲤湖瀑布冲击水面发出的巨大声响。树杪指的是树木的顶端。幽栖指隐居在幽静的山林之中。你可以结合景点介绍理解这些字词的含义,不会有歧义。你在日常阅读遇到同类山水诗时,也可以结合景区背景理解专有地名含义。
逐句白话释义
第一句,我来到九鲤湖的时候,陡峭的崖壁高得仿佛和天上的白云平齐。第二句,我带着酒趁着春天出游,渡过了九溪。第三句,像铁色屏障一样的山峰上建有楼宇,笼罩在浓重的雾气里仿佛要坠落下来。第四句,天然形成的石门没有锁,可是进山的道路还是容易让人迷路。第五句,湖边的仙鲤已经飞升离去,可瀑布发出的像轰雷一样的声响还留在耳边。第六句,树顶上传来猿猴的啼叫声,夕阳已经落得很低了。第七句,回头想想自己的人生,真的就像虚幻的梦一样。第八句,哪里比得上在这么幽静的地方隐居生活呢。你可以对照原文逐句理解,没有额外引申含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首典型的山水纪游诗,完整记录了作者春日游览九鲤湖的全过程。前两句点明游览的时节、地点和出行的状态。中间四句集中描写九鲤湖的雄奇清幽景色,从视觉、听觉多个角度展现了景观的特点。最后两句抒发作者游览后的感受,表达了对山水隐居生活的向往。你可以快速通过这个概括把握全诗的核心内容,不需要额外猜测隐含意义。
跨学科 · 是什么
九鲤湖地貌特征地理学
九鲤湖所在的福建仙游地区属于典型的花岗岩地貌,经过亿万年的地壳运动和流水侵蚀,形成了陡峭的崖壁、幽深的峡谷和多级瀑布景观。你去当地旅游时可以直观看到这类地貌的特点,和诗里描写的峭壁、石门景观完全对应。花岗岩地貌的岩石质地坚硬,不容易被侵蚀,所以能形成高耸陡峭的崖壁景观。我国东南沿海地区有很多这类地貌的风景名胜。你可以结合地理课本里的地貌知识理解诗里的景观描写。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,首联语速稍快,读出春游时轻松愉悦的心情。颔联语速放缓,“霾欲堕”“路还迷”处稍作停顿,读出山景的幽深神秘氛围。颈联“轰雷在”语调升高加重,读出瀑布的气势,“落日低”语调放低放缓,读出傍晚的静谧感。尾联语速放缓,语气放柔,读出感慨向往的情绪。你可以多练习几遍,找到最适合的节奏。断句时按照七言诗“二二三”的常规断句方式即可,不需要特殊调整。
句式仿写指导
你可以仿写颈联“湖头鲤去轰雷在,树杪猿啼落日低”的视听结合句式。仿写时前半句选一个场景里的听觉元素,后半句选同一个场景里的视觉元素,两句对仗工整即可。比如你可以写“檐下风吹铜铃响,篱边花飞月影移”,就是仿照着这个句式写的庭院景色。你平时写景作文的时候可以多用这种手法,能让你的文字更有画面感。你可以多找几个不同的场景练习仿写,熟练掌握这个技巧。
名句应用场景
“湖头鲤去轰雷在,树杪猿啼落日低”这句可以用在描写山水景色的作文里,尤其是写瀑布、山林景观的时候。比如你写游览庐山瀑布的作文,就可以化用这句写“瀑边水落轰雷在,岭头云移落日低”。你也可以用在介绍自然景区的宣传文案里,能提升文案的文化感。你平时写游记的时候也可以直接引用这句,增强文字的表现力。你可以积累这句,遇到合适的场景就可以用。
关联知识图谱
九鲤湖祈梦习俗同源民俗
九鲤湖是道教圣地,当地的祈梦习俗从宋代开始流传,是福建省级非物质文化遗产。历代很多文人游览九鲤湖时都有祈梦的经历,相关记载很多。你可以在了解九鲤湖景观的同时,了解这个特色民俗,能帮助你更好地理解这首诗里的仙鲤传说元素。这个习俗现在还是当地重要的文化活动,每年都有很多游客参与。

名句 CLASSIC LINES

湖头鲤去轰雷在,树杪猿啼落日低
该句既精准捕捉了九鲤湖瀑布声如轰雷的特点,又融入了九鲤湖的仙鲤传说。

标签 TAGS

作者 POET

徐夤
唐末五代诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待