晦日宴高氏林亭

砌蓂收晦魄,津柳竞年华。

既狎忘筌友,方淹投辖车。

绮筵回舞雪,琼醑泛流霞。

云低上天晚,丝雨带风斜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适
创作背景
初唐春日晦日宴集
本诗为初唐时期春日晦日,诗人受邀参加高氏私家林亭举办的宴集活动时即席所作,属于初唐盛行的宴集唱和类诗歌,创作动因是应景酬唱、记录宴游盛况,学界暂未考证出具体创作年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合初唐时期近体诗定型后的格律规范。五言律诗起源于南朝齐永明时期,到初唐沈佺期、宋之问时正式定型,是唐代古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为春日晦日参与私家园林宴集的愉悦畅快,既有对早春时节生机盎然景色的喜爱,也有与志同道合友人相聚的惬意,还有对宴饮歌舞盛会的沉醉,整体氛围明快疏朗,充满初唐士人的闲适意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
砌蓂指台阶旁的蓂荚,是古代神话中象征祥瑞的草,每月初一开始生荚,每天长一个,到十五之后每天落一个,落完就是晦日。晦魄指晦日的月光,晦日是农历每月的最后一天,当晚月亮不可见。忘筌友指彼此相知、不需要言语就能意会的好友,出自《庄子》。投辖车指主人热情留客,把客人车轴上的辖拔下来不让客人走。琼醑指美酒,流霞指美酒的颜色像流动的云霞。丝雨指像丝一样细的小雨。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的异义,符合初唐诗歌的用词习惯。
逐句白话释义
第一句写台阶旁的蓂荚落完,晦日的月光已经隐去,点明了时间是正月晦日。第二句写渡口的柳树争相冒出新芽,展现出春日的勃勃生机。第三句写我们和彼此相知、不需要多言的好友亲密相伴。第四句写主人热情留客,大家都沉浸在宴会中不愿离开。第五句写华丽的筵席上,舞女的身姿如同飘飞的白雪一样曼妙。第六句写玉杯里的美酒颜色明丽,仿佛流动的云霞。第七句写云层低垂,天色渐渐暗了下来,已经到了傍晚时分。第八句写细密的小雨伴着春风斜斜地飘落。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人在春日晦日参加高氏林亭宴集的全过程,先点明时间和春日景色,再写和好友相聚的惬意,接着写宴会上歌舞、饮酒的热闹场景,最后写傍晚时分微雨飘落的景色。整首诗围绕宴游的主题展开,所有内容都围绕着愉悦畅快的情感内核,没有晦涩的隐喻,直白地展现了初唐士人宴游的闲适生活,传递出轻松明快的氛围。
跨学科 · 是什么
晦日的历法属性天文学
农历是中国传统的阴阳合历,以月相变化周期作为一个月的长度,朔日是每月初一,此时月亮完全看不见,晦日是每月最后一天,和朔日一样看不到月亮。晦日在古代是重要的节日,人们会举行祈福、宴游、祓禊等活动,尤其是正月晦日,是唐代非常重要的节日之一。我们现在使用的公历没有晦日的说法,只有农历才保留了这个纪日概念,了解晦日的含义才能读懂本诗开篇的时间提示。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候语速要适中,整体语气要明快愉悦,符合诗歌轻松的氛围。首联两句语速稍缓,突出点明时间和景色的从容感,每句的节奏是“砌蓂/收/晦魄,津柳/竞/年华”。颔联两句读的时候要带轻松的语气,节奏是“既狎/忘筌友,方淹/投辖车”。颈联两句读的时候语速稍快,突出宴会的热闹感,节奏是“绮筵/回/舞雪,琼醑/泛/流霞”。尾联两句读的时候语速放缓,语气变轻柔,突出傍晚微雨的悠远感,节奏是“云低/上天/晚,丝雨/带风/斜”。诵读的时候可以在每联之间稍作停顿,让情感有过渡的空间。
基础句式仿写指导
本诗的写景对仗句非常适合仿写,比如“绮筵回舞雪,琼醑泛流霞”是典型的名词+动词+喻体的对仗结构,前后句意境统一,用词工整。仿写的时候先确定要写的场景,比如秋日宴会,可以写“金樽浮桂影,玉盘盛菊香”,前句写酒,后句写食物,对仗工整,意境统一。再比如“云低上天晚,丝雨带风斜”的写景句式,也可以仿写春日晨景:“雾重遮山远,轻烟绕树柔”。仿写的时候要注意前后句的场景要统一,用词要尽量对仗,不需要刻意追求晦涩的用词,直白自然就好。
核心名句写作应用
“绮筵回舞雪,琼醑泛流霞”这句可以用来描写宴会、聚会的热闹场景,比如写婚礼、年会、亲友聚会的作文里都可以用。比如写家族年夜饭的场景:“酒店的大厅里欢声笑语,真可谓是‘绮筵回舞雪,琼醑泛流霞’,一家人围坐在一起,满是温馨的年味”。“云低上天晚,丝雨带风斜”可以用来描写春日微雨的景色,比如写春游的作文里可以用:“我们走到半山腰的时候,天色渐渐暗了下来,风里带着湿润的气息,果然是‘云低上天晚,丝雨带风斜’,春日的小雨别有一番韵味”。用的时候不需要修改原句,直接引用就能提升文字的美感。
关联知识图谱
《晦日送穷三首》(姚合)同主题
两首诗都是以晦日为主题的古典诗歌,都涉及了晦日的传统习俗,《晦日送穷三首》写的是晦日送穷的民间习俗,本诗写的是晦日宴游的士人习俗,都是了解唐代晦日文化的重要文本。两首诗都是唐代的作品,风格都比较平实直白,容易理解,适合放在一起对照阅读,能更全面地了解古代晦日的相关文化。

名句 CLASSIC LINES

云低上天晚,丝雨带风斜
该句以细腻的笔触描绘了傍晚时分微雨斜飞的春日晚景,氛围轻灵悠远,留白充足。
绮筵回舞雪,琼醑泛流霞
生动刻画了宴会上歌舞曼妙、酒色明艳的盛况。

标签 TAGS

作者 POET

周彦晖
初唐进士、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待