重伤杨攀处士二首（攀自号绿云翁）
绿云多学术，黄发竟无成。
酒纵山中性，诗留海上名。
读书新树老，垂钓旧矶平。
今日悲前事，西风闻哭声。
从官任直道，几处脱长裾。
殁后儿犹小，葬来人渐疏。
新邻占池馆，长史觅图书。
身贱难相报，平生恨有馀。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感伤逝 · 悼亡
创作背景
李群玉挽杨攀
此诗为晚唐诗人李群玉悼念友人杨攀之作。杨攀自号“绿云翁”，是一位博学多才却终身未仕的处士。诗作于杨攀去世后，诗人凭吊其故居或墓地时，感怀其生平际遇而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作为两首五言律诗组成的组诗，属于近体诗范畴。五言律诗格律严谨，每首八句，每句五字，中间两联要求对仗。此体盛行于唐代，适于表达庄重深沉的情感，本诗即以此体裁抒发对亡友的深切哀悼。
情感 · 解读
全诗情感基调沉痛悲凉，核心情感为对亡友怀才不遇、身后凄凉的深切惋惜与悲愤。既有对亡友高洁品格的赞颂，又有对其坎坷命运的同情，更包含对世态炎凉的愤慨，情感层次丰富，由悲转愤，层层递进。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“绿云”指杨攀自号，也借指其居所环境；“黄发”代指老人，此处指杨攀年老；“长裾”指长衣，代指官职，“脱长裾”指辞官；“处士”指有才德而隐居不仕的人；“长史”为官名，此处指负责搜求图书的官员。
逐句白话释义
杨攀自号绿云翁，学识渊博，却直到年老也未有成就。他生性嗜酒，纵情山水，只在诗坛留有些许名声。读书处的新树已经长成老树，曾经垂钓的旧石矶也已平夷。今日想起往事令人悲伤，在西风中仿佛听到了哭声。他做官遵循直道，却多次辞官离去。死后儿子尚且年幼，下葬后吊唁的人渐渐稀疏。新来的邻居占有了他的池馆，长史官员在搜求他的图书。身份低贱难以报答恩情，平生留下了无尽的遗憾。
核心主旨概括
这是一组悼亡诗，通过对亡友杨攀生平、性格、遭遇及身后事的描写，深切悼念了一位怀才不遇、正直清廉却生活困顿、身后凄凉的寒士形象，表达了诗人对友人的痛惜和对世态炎凉的愤慨。
跨学科 · 是什么
历史学：唐代处士历史学
“处士”是唐代对有才德但隐居不仕者的称呼。唐代科举竞争激烈，许多士人终身未第，只能以处士终老，反映了唐代士人阶层的生存状态。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时应注意五言律诗“二三”或“二一二”的节奏。情感基调沉郁顿挫，首联稍平，尾联悲愤，需重读“悲”、“恨”、“馀”等字，体会诗人沉痛之情。
关联知识图谱
李群玉同作者
晚唐著名诗人，诗风清越，与方干、李频等友善，本诗为其代表作之一。
名句 CLASSIC LINES
身贱难相报，平生恨有馀
此联为全诗情感升华之句，深刻揭示了贫士阶层“受人恩惠却无以为报”的悲剧命运。不仅表达了对亡友遗恨的痛惜，更道出了古代寒微士人共同的生存困境与精神苦闷，具有高度的典型性与感染力。
标签 TAGS
作者 POET
许浑 约791年-?
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待