泛溪夜回寄道玄上人

南郭烟光异世间,碧桃红杏水潺潺。

猿来近岭猕猴散, 鱼下深潭翡翠闲。

犹阻晚风停桂楫,欲乘春月访松关。

几回策杖终难去,洞口云归不见山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感山水 · 怀才不遇 · 闲适
创作背景
创作缘起
此诗为许浑夜泛溪流归来后,寄给友人道玄上人之作。具体创作年份虽难确考,但从诗中'碧桃红杏'、'春月'等意象推断,应作于春季。诗人泛舟溪上,被沿途景色吸引,因访友未果或流连山水而作此诗,兼具纪行与寄赠双重性质。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗共八句,每句七字,讲究声律对仗。七言律诗起源于南北朝,定型于初唐,至盛唐杜甫手中达到成熟,是唐代诗歌最重要的体裁之一,要求颔联、颈联必须对仗,格律严谨。
情感 · 解读
诗中描绘了泛溪夜归所见的幽美景色,碧桃红杏、鱼鸟翔集,展现了诗人对自然山水的热爱与向往。通过对世外桃源般景致的刻画,流露出一种超脱尘世的闲适心境,情感基调清新淡雅,体现了唐代文人寄情山水的传统。

基础解读 READING

语文核心知识
南郭
郭指外城墙,南郭即城南的外城区域。这里代指城郊幽静的地方,是诗人泛舟游玩的起点。在古诗中,'郭'常用来指代城市周边,与喧嚣的市井形成对比,暗示了地点的清幽。
碧桃红杏
碧桃是桃树的一种,花色有红有白,重瓣,不结果实,常供观赏。红杏指红色的杏花。这里用碧桃和红杏代指春天盛开的花朵,描绘出一幅色彩鲜艳的春日图景,展现了生机勃勃的自然景象。
诗句释义
城南的烟光景色仿佛与世间不同,碧桃红杏盛开,溪水潺潺流淌。猿猴来到近处的山岭,猕猴受惊散开,鱼儿游入深潭,翡翠鸟悠闲自在。晚风阻挡了桂木船桨的前行,想要乘着春月去拜访松关的友人。几次拄着手杖想要离开却终究难舍,洞口云雾归聚,已经看不见来时的山峦。
核心主旨
这首诗描写了诗人春夜泛溪游玩的所见所感。诗人被城郊如世外桃源般的美景吸引,想要拜访友人道玄上人,却因为景色迷人、晚风阻船而流连忘返。全诗表达了对自然美景的喜爱和对隐逸生活的向往,意境清幽,语言优美。
跨学科 · 是什么
碧桃植物学
碧桃是蔷薇科李属植物,是桃的一个变种。主要特征是花重瓣,色彩艳丽,有红、白、粉等色,大多不结果实。碧桃在中国有悠久的栽培历史,是春季重要的观赏花木,常种植于园林、溪畔,花期在3-4月,正好对应诗中的春季背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应舒缓、清幽,体现夜泛溪流的闲适。前四句写景,语速稍快,体现生机;后四句抒情,语速放慢,体现留恋。'异世间'、'水潺潺'、'不见山'等词需重读,强调意境。停顿方面,七言诗通常采用'二二三'节奏,如'南郭/烟光/异世间'。
句式仿写
可仿写'动词+方位名词+形容词+名词'的对仗句式。例如:'鸟入深林黄鹂语,蝶过芳丛粉翅忙'。重点学习诗中动静结合、色彩对比的写景手法,如'碧桃红杏'的色彩对比,'猿来'与'鱼下'的动态描写。
写作应用
名句'洞口云归不见山'可用于描写迷离的景色或表达对某种境界的不舍与迷茫。在写作中,可借用来形容云雾缭绕的山景,或比喻事情发展扑朔迷离,看不清前路。例如:'登上山顶,回首来路,只见洞口云归不见山,仿佛置身仙境。'
关联知识图谱
晚唐诗人同作者
许浑是晚唐最具影响力的诗人之一,诗风清丽,尤工律诗,与杜牧并称,对后世有较大影响。
近体诗同体裁
本诗严格遵循七言律诗格律,颔联、颈联对仗工整,是标准的七律作品。

名句 CLASSIC LINES

洞口云归不见山
此句为全诗结句,意境深远。写云雾归聚洞口,遮蔽了来时的山路,既实写暮色渐浓、云雾缭绕的自然景象,又暗喻仙境难寻、归途已忘,营造出一种迷离恍惚的方外意境。

标签 TAGS

作者 POET

许浑 约791年-?
唐代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待