奉和魏仆射秋日还乡有怀之作

南宫夙拜罢,东道昼游初。

饮饯倾冠盖,传呼问里闾。

树悲悬剑所,溪想钓璜余。

明发辉光至,增荣驷马车。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
创作背景
初盛唐朝臣唱和
本诗是初盛唐时期官员的奉和唱和之作,奉和对象为时任仆射的魏姓官员,创作于其秋日获准还乡的节点,为朝臣集体饯行场合的应制创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,是唐代成熟的诗歌体裁,全诗共八句,每句五字,讲究平仄、押韵与对仗。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
南宫指代唐代尚书省,是中央最高行政机构。夙拜指长期任职受封。东道指返回东方家乡的道路。昼游即衣锦还乡,古人认为白天还乡能让乡亲看到自己的荣耀。饮饯指设宴饯行。冠盖指代官员。悬剑用春秋季札挂剑悼念徐君的典故。钓璜用姜太公钓鱼得玉璜的典故。驷马车指高官乘坐的四匹马拉的车,象征身份尊贵。
逐句白话释义
首联写魏仆射在尚书省长期任职后,终于开启了衣锦还乡的东行旅程。颔联写送行的官员挤满了道路,随从沿途向前方的乡里通报消息。颈联写看到树木就想起季札挂剑的故地,看到溪流就怀念姜太公钓璜的旧事。尾联写天亮后霞光降临,给行进的驷马车更添了几分荣耀。
核心主旨概括
本诗作为奉和之作,围绕魏仆射秋日还乡的事件展开,既赞颂了魏仆射为官的功绩与还乡的荣耀,也借历史典故表达了对先贤德行的追慕,整体风格雍容典雅,符合唐代应制唱和诗的创作规范。
跨学科 · 是什么
唐代仆射官职历史学
仆射是唐代的核心官职,属于尚书省的最高长官,在初唐时期位同宰相,是朝廷最核心的重臣职位,能担任该职位的官员都是皇帝信任的肱骨之臣。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用五律常规2-3断句节奏,首联语调平缓,点明事件背景。颔联语调稍扬,体现饯行场面的热闹。颈联语调放缓,带出追慕先贤的深沉感。尾联语调明亮,体现荣耀喜庆的氛围。每句末尾的韵脚适当拉长,体现近体诗的韵律感。
用典句式仿写
可以模仿颈联的对仗用典句式,前后两句分别对应一个相关典故,形成工整的对偶,同时点明情感内核。比如仿写为“山怀采药处,水忆浣纱时”,分别对应神农采药、西施浣纱的典故,表达对先贤的追念。
名句写作应用
“树悲悬剑所,溪想钓璜余”可以用于描写寻访历史遗迹、追慕古代先贤的写作场景,也可以用于表达对已故亲友的悼念之情,或者对前辈德行的敬仰之意。比如写探访春秋遗址的作文时,可以引用该句表达对古代先贤的追思。
关联知识图谱
季札挂剑同典故
该典故出自《史记·吴太伯世家》,讲春秋时吴公子季札出使途经徐国,知道徐君喜欢自己的宝剑,打算出使回来就赠给他,等他返回时徐君已死,就把剑挂在徐君墓前的树上,体现了重信重义的品格,本诗引用该典故表达对先贤的追慕。
姜太公钓璜同典故
该典故出自《宋书·符瑞志》,讲姜太公在渭水钓鱼时钓得玉璜,上面写着他将辅佐周室得天下的预言,后世用来指代贤臣遇明主的机遇,本诗引用该典故赞颂魏仆射是辅佐朝廷的贤臣。

名句 CLASSIC LINES

树悲悬剑所,溪想钓璜余
该句是本诗的核心名句,连用两个先贤典故,对仗工整,意蕴深厚,后世常被用来表达对先贤的追慕与敬仰之情,收录于多个唐诗选本。

标签 TAGS

作者 POET

苏颋 670年-727年
唐代宰相、著名文士,许国公

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待