送萧绾之桂林(时群玉游豫章)

兰香佩兰人,弄兰兰江春。

尔为兰林秀,芳藻惊常伦。

灿灿凤池裔,一毛今再新。

竹花不给口,憔悴清湘滨。

一朝南溟飞,彩翮不可亲。

苍梧云水晚,离思空凝颦。

我亦纵烟棹,西浮彭蠡津。

丈夫未虎变,落魄甘风尘。

大禹惜寸阴,况我无才身。

流光销道路,以此生嗟辛。

万里阔分袂,相思杳难申。

桂水秋更碧,寄书西上鳞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感勉励 · 惜别
创作背景
游历豫章
根据诗题与内容可知,此诗作于李群玉游历豫章(今江西南昌)之时。当时诗人送别友人萧绾前往桂林,自己则将西浮彭蠡。晚唐政局动荡,文人多漂泊江湖,此诗正是诗人流寓生涯的真实写照,反映了当时士人的生存状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究严格的近体格律,形式较为自由。五言古诗源于汉代,至唐代依然盛行,是诗人抒发情怀的重要载体。此体裁句式长短灵活,便于叙事与抒情的有机结合。李群玉此作笔力健举,气韵沉郁,体现了晚唐五古的典型风貌。
情感 · 解读
诗中既有对友人萧绾才华的赞赏与离别的惋惜,又有对自己怀才不遇、落魄风尘的深沉感慨。情感由对他人的期许转为对自身境遇的悲叹,最后寄语相思,情感真挚而复杂。全诗在离愁别绪中融入了身世之感,体现了深厚的友情与无奈的现实。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
佩兰:佩戴兰草,象征品德高尚。凤池:凤凰池,指朝廷中枢。不给口:不够吃,指生活困顿。南溟:南海。虎变:老虎换毛,比喻身居高位或大展宏图。分袂:分手,离别。西上鳞:指传递书信的鱼。
逐句释义
你是如兰香般佩戴兰草的高洁之人,在兰江春日里弄兰。你是兰林中的秀美之才,芬芳的辞藻惊动常人。你是凤凰池的后裔,珍贵的羽毛如今又焕然一新。但竹花少得不够糊口,你在清湘边显得憔悴。一旦飞向南溟,那彩色的羽翮便高不可攀。苍梧的云水已晚,离别的思绪徒然皱眉。我也放纵烟波中的船桨,向西漂浮在彭蠡渡口。大丈夫尚未像老虎般蜕变显达,落魄中甘愿在风尘中漂泊。大禹都珍惜寸阴,何况我这样无才之身。流逝的时光消磨在道路上,因此对这一生充满叹息。万里之遥的分隔,相思之情难以表达。桂水的秋天更加碧绿,请寄书信给西上的游鱼。
核心主旨
这首诗是李群玉送别友人萧绾去桂林的作品。诗人赞美了友人的高洁品质和才华,同时也表达了对友人怀才不遇、生活困顿的同情。在送别之际,诗人联想到自己同样落魄的处境,发出了'丈夫未虎变'的感慨,抒发了壮志未酬的悲愤和对时光流逝的惋惜。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到的'彭蠡津'即古代的彭蠡泽,也就是今天的鄱阳湖。它位于江西省北部,是中国第一大淡水湖。赣江流经南昌后注入鄱阳湖,沟通了豫章与外界的水路交通。诗人送别友人后,也将由此西行,这反映了唐代江南水路交通的发达。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为五言古诗,诵读节奏多为'二-三'结构。前四句赞美友人,语调要高昂、欣赏。中间'竹花'几句转折,语调转为低沉、同情。'丈夫未虎变'一句是全诗情感爆发点,要读得苍凉悲壮。最后寄书一句要读出深情与期盼。
句式仿写
可仿写'丈夫未虎变,落魄甘风尘'的句式,运用比喻和对偶表达人生境遇。例如:'鸿鹄未高飞,敛翼甘蓬蒿'。通过对比理想与现实的落差,表达出一种虽处逆境但不失风骨的气度。
写作应用
名句'丈夫未虎变,落魄甘风尘'可用于描写怀才不遇、壮志未酬的情境。在写作中,可以引用此句来表达人物在逆境中的坚守与无奈,或者用来论证'时势造英雄'的观点,增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
晚唐诗人同作者
本诗作者李群玉,字文山,澧州人,晚唐著名诗人,诗风清丽,多羁旅怀乡之作。
送别题材同体裁
本诗为送别友人之作,具有典型的送别诗特征,如点明地点、抒发离情等。

名句 CLASSIC LINES

丈夫未虎变,落魄甘风尘
这两句诗表达了诗人怀才不遇的愤懑与无奈。此句对仗工整,意象鲜明,情感苍凉,极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

李群玉 808-862
晚唐著名地方诗人,曾任弘文馆校书郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待