蔡起居山亭

文史归休日,栖闲卧草亭。

蔷薇一架紫,石竹数重青。

垂露和仙药,烧香诵道经。

莫将山水弄,持与世人听。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
创作背景
本诗为盛唐山水田园诗人綦毋潜所作,是诗人造访友人蔡起居的郊野山亭时创作的作品。蔡起居时任朝廷起居舍人,为记录皇帝言行的中央官员,在旬休日于郊野山亭栖闲学道,诗人有感于其清雅的生活状态写下此作。创作时间约为开元年间綦毋潜在长安任校书郎时期,此时正是盛唐山水田园诗创作的鼎盛阶段,文人交游唱和、题咏别业的风气盛行。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,成熟于初唐时期,在盛唐达到艺术巅峰。全诗共八句,每句五个字,要求格律严谨、押韵规整,中间两联需对仗。本诗是盛唐五言律诗的典型作品,风格清雅自然,格律规整,体现了盛唐山水田园诗的艺术特点。该体裁在唐代成为文人创作的主流体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕吏隐阶层的清雅志趣展开,既有对脱离公务的闲适生活的赞美,也有对道教修行生活的认同,更暗含了不与世俗同流合污的高洁品格。全诗情感含蓄内敛,没有直白的抒情,所有情感都融入叙事、写景与细节描写之中,符合中国古典诗歌含蓄蕴藉的审美标准,是盛唐文人吏隐思想的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“起居”是唐代官职名,指起居舍人,负责记录皇帝日常言行与朝政事务。第二,“归休日”指官员的休沐假期,唐代官员每十天休假一次,称为旬休。第三,“栖闲”指清闲栖居,不处理公务。第四,“石竹”是一种常见的观赏草本植物,花色多为青蓝色或紫色。第五,“仙药”指道教修行者炼制的丹药,传说服用后可延年益寿。第六,“道经”指道教的经典典籍。第七,“山水弄”指以山水为主题的琴曲,代指清雅的隐逸志趣。第八,“世人”此处指追逐功名利禄的世俗之人。
逐句白话释义
首句写蔡起居结束文史类的公务,迎来了休假的日子。第二句写他在郊野的草亭中清闲栖居,随意躺卧放松身心。第三句写山亭边的蔷薇爬满了棚架,开出一片绚烂的紫色花朵。第四句写丛丛石竹生长茂盛,堆叠出层层叠叠的青绿色彩。第五句写他收集草叶上的垂露,用来调和修仙所用的丹药。第六句写他点燃香烛,虔诚诵读道教的经典经文。第七句劝诫不要弹奏那些歌咏山水的清雅琴曲。第八句不要把这些曲子拿来给追逐世俗名利的人听。
核心主旨概括
这首诗围绕蔡起居山亭的闲居生活展开描写。首先点明了人物的身份与闲居的背景。接着描写了山亭周边清新雅致的自然景物。又写了主人焚香诵经、调和仙药的日常活动。最后以不要给世俗之人弹奏山水琴曲的劝诫收尾。整体展现了主人公不慕名利、追求隐逸的清雅志趣。也寄托了诗人对这种远离世俗喧嚣的生活的向往之情。全诗语言清新自然,没有华丽的辞藻修饰。
跨学科 · 是什么
蔷薇植物学
蔷薇是大众熟知的观赏花卉,在我国有着悠久的栽培历史。它的枝条柔软细长,非常适合依附棚架、篱笆生长。春末夏初是蔷薇的盛花期,花开时满架绚烂,观赏性极强。紫色蔷薇的花瓣中含有丰富的花青素,所以呈现出浓郁的紫色。古人常将蔷薇种植在私宅园林中,用来装点庭院景致。这首诗里的蔷薇架就是山亭边特意种植的观赏花木。它盛放的紫色花朵和旁边的青绿色石竹形成了鲜明的色彩对比。也从侧面烘托出主人清雅的审美品味。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和舒缓,贴合诗歌清雅的基调。首联两句是叙事,语气要平稳,读完第一句后稍作停顿。颔联两句是写景,“蔷薇一架紫”可以稍微加重“紫”字的读音,突出色彩的明艳。“石竹数重青”可以稍微拖长“青”字的读音,突出青绿的层次感。颈联两句写人物活动,语气要放轻,表现出虔诚安静的氛围。尾联两句是抒怀,语气要稍微加重,带一点坚定的感觉。读完第七句后稍作停顿,再读出第八句,突出劝诫的意味。整首诗的诵读不需要有太大的情绪起伏,保持淡雅从容的感觉即可。
句式仿写指导
这首诗的颔联“蔷薇一架紫,石竹数重青”是非常经典的写景对仗句式,适合仿写。仿写的时候首先要选取两种并列的景物,分别作为上下句的主语。然后要跟上一个体现景物形态的数量词加名词的结构,比如一架、数重。最后要跟上一个体现景物色彩或者特点的形容词,比如紫、青。仿写的时候要注意上下句的词性要相对,平仄可以不用严格要求,但是读起来要顺口。比如可以仿写为“桂花满院黄,枫叶千山赤”。也可以仿写为“荷花半池红,垂柳万条绿”。仿写的时候要注意选取的景物要符合统一的场景,整体风格要协调。
名句应用指导
“蔷薇一架紫,石竹数重青”这句诗非常适合用来描写春夏之交的园林或者庭院景致。当你写自己家的小院夏天的景色的时候就可以引用这句诗。当你写游记,提到某个古色古香的园林里的花木景观的时候也可以引用这句诗。这句诗用白描的手法,色彩对比鲜明,画面感很强,不需要额外多加修饰就能写出景物的特点。比如可以这样用:“走进老宅的后院,只见蔷薇一架紫,石竹数重青,满院都是清新的生机,让人瞬间忘却了城市的喧嚣。”引用的时候可以直接用原句,也可以稍微调整一下语序,贴合自己的行文语境。这句诗的适用场景非常广泛,只要是描写春夏的花木景观都可以使用。它能让你的文字更有古典韵味,提升文章的质感。
关联知识图谱
《春泛若耶溪》同作者
《春泛若耶溪》是綦毋潜的代表作品,和本诗同属于山水田园题材,都体现了诗人清雅淡远的艺术风格。
山水田园诗同体裁|同主题
本诗是盛唐山水田园诗的典型作品,和王维、孟浩然的同类作品风格接近,都以描写自然景物、隐逸生活为核心内容。

标签 TAGS

作者 POET

徐晶

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待