上谷送客游江湖

莫叹迢递分,何殊咫尺别。

江楼到夜登,还见南台月。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感劝慰 · 旷达
创作背景
幽州送别
此诗作于贾岛在幽州期间,具体创作年份虽难确考,但可推断为其北方游历或任职时期。诗题点明送别地点为上谷,友人则即将南下游历江湖,诗人作此诗以抒发惜别之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句体裁,全诗共四句,每句五字。五言绝句是古典诗歌中短小精悍的体裁,讲究以小见大,在极短的篇幅内蕴含丰富的情感与意境。
情感 · 解读
诗中核心情感并非单纯的离愁别绪,而是通过哲理化的思考展现出一种旷达的胸怀。诗人以宽慰的口吻劝解友人,体现了超越世俗离别的深厚情谊与通透的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
迢递
迢递一词在诗中特指路途遥远、山路崎岖的样子。诗人开篇便用此词描绘出友人即将踏上的漫长旅途,意在强调空间距离的阻隔。这一词汇不仅写出了地理上的遥远,更隐含了诗人内心对友人远行的不舍与牵挂,为全诗奠定了惜别的情感基调,是理解诗人情感由悲转旷的重要铺垫。
咫尺
咫尺是古代长度单位,周制八寸为咫,十寸为尺,合起来形容距离极近。诗人在此处使用该词,与前文的迢递形成鲜明的空间对比。通过将遥远的距离视作近在咫尺,诗人巧妙地化解了离别的沉重感,表达了一种超越物理空间的心理亲近感。
诗句释义
不要感叹我们相隔千山万水,这离别与近在咫尺的分别又有什么不同?今晚我登上江边的高楼,依然能看见那南台上空的明月。诗句字面意思通俗易懂,通过劝慰和登楼望月的动作,将离别的愁绪转化为对共同明月的欣赏。
主旨概括
全诗主旨在于表达对友人的深情慰藉与旷达的离别观。诗人并未沉溺于离别的哀伤,而是以哲理性的思考打破了空间距离的限制,认为只要心意相通,天涯亦若比邻。这种积极向上的情感基调,使得本诗在众多送别诗中独树一帜,展现了诗人高洁的情操。
跨学科 · 是什么
上谷地理位置地理学
上谷是古代地名,位于今天的河北省境内。诗题中的上谷点明了送别的地点,这里是古代北方的边塞重镇,地理位置十分重要,为友人的远行增添了边塞特有的苍凉感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意节奏舒缓,语气亲切自然。前两句莫叹迢递分,何殊咫尺别应读出劝慰的口吻,语调平稳中带有力量。后两句江楼到夜登,还见南台月节奏稍慢,读出望月时的深情与宁静,结尾处余韵悠长。
句式仿写
可模仿诗中莫叹...,何殊...的句式进行写作练习。例如:莫叹求学苦,何殊磨剑功。通过这种对比句式,可以有效地表达观点,增强语言的气势和说服力,适合用于议论文或抒情散文的开头。
写作应用
核心名句莫叹迢递分,何殊咫尺别常用于表达距离无法阻隔情谊的主题。在日常写作中,可以引用此句来劝慰即将远行的朋友,或者在文章中论述心理距离与物理距离的关系,表达豁达的人生态度。
关联知识图谱
海上生明月,天涯共此时同主题
两首诗均通过望月来表达对远方亲友的思念,体现了月亮作为情感媒介的共性。

名句 CLASSIC LINES

莫叹迢递分,何殊咫尺别
此二句以反问形式表达了物理距离无法阻隔心灵相通的哲理。

标签 TAGS

作者 POET

贾岛 779年—843年
中晚唐著名诗人,唐代苦吟诗派代表人物,与孟郊并称“郊寒岛瘦”

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待