伤贾岛无可

却到京师事事伤,惠休归寂贾生亡。

何人收得文章箧, 独我来经苔藓房。

一命未沾为逐客,万缘初尽别空王。

萧萧竹坞斜阳在,叶覆闲阶雪拥墙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感伤逝 · 悼亡
创作背景
齐己悼亡之作
此诗作者为晚唐诗僧齐己。贾岛于唐武宗会昌三年(843年)卒,其从弟诗僧无可亦相继去世。齐己仰慕贾岛诗才,闻讯后重至京师长安,经过二人旧居,触景生情,遂作此诗以悼念。诗题“伤贾岛无可”即点明了悼念对象为贾岛与无可二人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的七言律诗体裁,全诗共八句,每句七字。律诗要求严格的平仄格律、中间两联对仗以及特定的押韵规则。此诗押平声阳韵,韵脚字为伤、亡、房、王、墙,格律严谨,对仗工整,体现了晚唐律诗的成熟技法。
情感 · 解读
全诗情感基调极其沉痛悲凉,属于典型的悼亡诗。诗人重经故人旧居,面对物是人非的景象,抒发了对亡友贾岛与无可的深切哀悼。诗中交织着对友人逝去的悲痛、对友人怀才不遇的惋惜以及诗人自身孤独凄凉的身世之感,情感真挚深沉,感人至深。

基础解读 READING

语文核心知识
京师
指唐朝的国都长安,也就是现在的陕西西安。诗人齐己此时重新回到京城,看到眼前的一切景物,内心感到无比悲伤。长安是贾岛生前曾经活动和居住过的重要地点。如今故人已逝,诗人故地重游,触景生情,心中自然涌起无限的感慨与哀痛。这“事事伤”三个字,奠定了全诗凄凉悲伤的感情基调。长安繁华依旧,但在诗人眼中却尽是凄凉。
惠休
指南朝刘宋时期的著名诗僧汤惠休。他善于写诗,风格清丽。在这里,诗人齐己借用“惠休”这个名字来代指自己的亡友无可。无可是贾岛的堂弟,也是一位僧人诗人,此时已经去世。诗人用历史人物来比喻当代的亡友,既切合无可的僧人身份,也表达了对无可诗才的肯定与追思。这是一种古典诗词中常见的借代修辞手法。
贾生
指西汉初期的著名政论家兼文学家贾谊。贾谊才华横溢但仕途坎坷,曾被贬为长沙王太傅,英年早逝。在这里,诗人齐己借用“贾生”来代指唐代著名诗人贾岛。贾岛一生穷困,屡试不第,只做过主簿等小官,其遭遇与贾谊有相似之处。诗人以此典故来悼念贾岛,既是对其才华的赞誉,也是对其怀才不遇、不幸早逝的深切同情与惋惜。
全诗释义
重新回到京城长安,事事都让人感到悲伤。诗僧无可已经圆寂归去,诗人贾岛也已经亡故。有谁收起了他们留下的装满文章的书箱呢?只有我独自一人前来,经过这长满苔藓的旧日房舍。他们一生微薄的官职都未曾沾边,只是被放逐的客人;如今万般缘分刚尽,别离了佛门空王。萧萧作响的竹坞上斜阳依旧存在,落叶覆盖着闲静的台阶,积雪堆满了墙头。
核心主旨
这首诗通过描写诗人重经友人旧居的所见所感,抒发了对亡友贾岛和无可的深切悼念之情。诗人看到旧居荒凉,想到友人一生怀才不遇,心中充满了悲痛。同时,诗人也借悼念友人,感叹了自己身世的凄凉与孤独。全诗情感真挚,意境凄清,是一首典型的晚唐悼亡佳作,读来令人动容,展现了诗人对友情的珍视。
跨学科 · 是什么
贾岛生平历史学
贾岛是唐代著名的“苦吟”诗人,与孟郊齐名,有“郊寒岛瘦”之称。他早年出家为僧,后还俗应举,但屡试不第。曾任长江主簿等小官,一生仕途坎坷,生活贫困。诗中“一命未沾为逐客”准确概括了他未受正式朝廷任命、流落他乡的际遇。他的诗歌风格清冷奇峭,对后世影响很大,是晚唐苦吟诗派的代表人物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗语调低沉悲凉,诵读时应速度稍慢,饱含深情。首联起调沉重,“事事伤”三字需重读,奠定悲剧基调。颔联中“独”字需做顿挫处理,体现诗人独自一人的孤独感与凄凉。颈联是对逝者生平的概括,读时需带有惋惜之情。尾联写景,语速宜稍缓,声音渐低,留有余韵,表现出斜阳落叶的萧瑟意境,引人深思。
关联知识图谱
唐代诗人酬唱赠答
诗题及诗中“贾生”均指贾岛,本诗核心悼念对象,著名苦吟诗人。
唐代诗僧酬唱赠答
诗中“惠休”借指无可,贾岛堂弟,本诗另一悼念对象。

名句 CLASSIC LINES

萧萧竹坞斜阳在,叶覆闲阶雪拥墙
此联为全诗核心名句,以景结情,意境清冷幽寂。通过描写竹坞斜阳、落叶覆阶、积雪拥墙的凄清景象,渲染出人去楼空的荒凉氛围。以自然界的永恒(斜阳、竹坞)反衬人生的短暂与无常,将悼亡之悲融入景物描写之中,极具艺术感染力,是晚唐悼亡诗的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

李郢
晚唐进士、官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待