语文核心知识
重点字词注释
东堂代指唐代科举考场。杏园是唐代新进士及第后举办宴饮的园林,代指进士及第的荣耀。大旆是高级官员出行的仪仗,此处代指李常侍。楚徼指南方楚地的边境区域。垂白指头发花白,代指年纪衰老。
逐句白话释义
第一首:我漂泊了二三十年,游历秦地又滞留在燕地。只能徒劳地跟在众多贤才身后,自己苦熬这前半生。小路被猿猴栖息的树木阻断,荒芜的山崖间泉水在月光下喷涌。我曾经在科举时得到过举荐,就算头发花白志向仍然坚定。第二首:我辗转奔波居无定所,在人世间只觉得迷茫。整年都为遥远的路途发愁,到老了该走什么路呢。刚看见红叶飘落,又听见黄鸟啼叫。如果不是来投奔您的仪仗,谁肯暂时提携我呢。第三首:我童年时就刻苦求学,从来没见识过新进士杏园宴的风光。空自虚度了闲散的日子,最后成了无人赏识的人。回乡的路总是觉得遥远,旅途的梦里也在为贫穷发愁。天地虽说非常广阔,却特别难找到容下我的地方。第四首:春季的科举我已经耽搁了很久,秋季的选士又遇到停止。选拔人才的路好像长久被阻断,感伤时局我自己心神不宁。在长安城里我还追逐着梦想,在楚地边境我的影子跟着身形。这次前去就算吟诗再苦,还有什么人肯听呢。第五首:我孤身孤立时前路完全堵塞,求取功名的情势反而更加艰难。我大多时候离开偏远的属地,命里注定要被阻隔在长安之外。越地的鸟在春天很早就啼叫,南方的花在雨中送来寒意。我受到您很重的眷顾,还没告别眼泪就要流下来。
核心主旨与内容概括
这组诗是作者投献给江西李常侍的干谒作品,全诗讲述了自己二十多年辗转各地、科举屡败、漂泊贫困的失意经历,表达了自己始终没有放弃仕进的志向,恳切希望得到李常侍的赏识和引荐,获得入仕的机会。