太湖诗。初入太湖（自胥口入，去州五十里）

一舍是古代长度单位，约合三十里。震泽是太湖的古称。颇黎是玻璃的古译，这里形容湖水澄澈透明。颣指瑕疵、斑点。青翰舟是刻有鸟形纹饰的高档游船。罨是覆盖的意思。坼指裂开。瘮指寒冷刺骨的感觉。嵩山伯是古代传说中的太湖神。这部分字词是读懂全诗的基础，均为唐代诗文常用的书面语词汇。

早就听说过太湖的大名，十年来都没能亲眼见识。今天终于能够乘船游览，大笑不止感叹夙愿得偿。沿着胥塘走了三十里路，花了一整天才到太湖边上。太湖广阔足有三万六千顷，千顷水面都像玻璃一样澄澈。水天相连淡远没有一丝瑕疵，平旷的湖面照映原野毫无空隙。正好可以驾着青翰游船，适合吹奏白玉做的笛子。七十二座稀疏的山峰耸立，尖尖的像露出的矛戟一样。我悠然长啸傲然前行，画船像在天上摇晃一样。西风忽然猎猎刮起来，惊起的波浪盖住了碧绿的湖水。忽然间浪涛像雷阵一样怒吼，片刻之间玉色的水面像崖石裂开一样。树木摇晃像蜃的尾巴，山浮动像鳌的脊背。落日照射在浩荡的水波上，清辉在水面荡漾。云朵轻得像可以染色，霞光灿烂得像可以摘下来。渐渐天黑找不到泊船的地方，收起船帆随便往哪里漂。枕头底下能听见波涛澎湃的声音，皮肤上生出寒意。探寻奇景总难免走弯路，寻找幽静的地方多有阻隔。希望风能给我便利，把我吹进神仙的宅院里。我甘愿带着一整箱书，永远侍奉嵩山伯。

这首诗描写了诗人第一次进入太湖游览的完整过程，从出发时的欣喜，到白天见到太湖壮阔澄澈的景色时的震撼，再到傍晚风起浪涌时看到的奇幻景象，最后写夜间漂泊时萌生的求仙隐逸的想法。全诗展现了太湖的壮美风光，抒发了诗人面对自然胜景的畅快心情，以及对远离世俗、归隐山水的向往。整首诗风格雄奇壮阔，充满了浪漫主义色彩，是唐代山水诗的优秀作品。