太湖诗。包山祠

白云最深处,像设盈岩堂。

村祭足茗粣,水奠多桃浆。

箘uM突古砌,薜荔绷颓墙。

炉灰寂不然,风送杉桂香。

积雨晦州里,流波漂稻粱。

恭惟大司谏,悯此如发狂。

命予传明祷,祗事实不遑。

一奠若肸蚃,再祝如激扬。

出庙未半日,隔云逢澹光。

gf々雨点少,渐收羽林枪。

忽然山家犬,起吠白日傍。

公心与神志,相向如玄黄。

我愿作一疏,奏之于穹苍。

留神千万祀,永福吴封疆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民
创作背景
苏州水患祈晴
皮日休在苏州任职期间,太湖地区遭遇水灾,诗人受上级官员(大司谏)之命前往包山祠祈晴,并作此诗记录过程。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究严格的近体诗格律,形式灵活自由,适合叙事与抒情。
情感 · 解读
诗歌通过描写水患灾情和祈雨过程,表达了诗人对百姓疾苦的深切同情和对地方安定的渴望。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
茗粣指茶水与糕点,桃浆指桃汁饮料,均为祭品。箘簬指竹笋,原文输入有误实为竹类。薜荔指一种蔓生植物。玄黄指天地,借指神人感应。
逐句白话释义
白云深处有座岩堂,里面供奉着神像。村民祭祀备足了茶食,水中祭奠多用桃浆。竹笋突出古老的石阶,薜荔爬满了颓败的墙壁。香炉里的灰寂静未燃,风送来杉树桂花的清香。连绵积雨让州里昏暗,波浪漂走了田中稻粱。恭敬的大司谏官员,怜悯百姓疾苦如发狂。命我传达光明的祈祷,敬奉神灵不敢稍作停当。一奠仿佛神灵感应,再祝如同激扬之声。出庙不到半日,隔云遇见淡淡日光。细雨点渐渐稀少,雨阵如枪渐渐收敛。忽然山家的犬吠,对着白日叫在身旁。公心与神灵意志,相对如天地玄黄。我愿写一道奏疏,向苍天奏报。留神千万年祭祀,永保吴地封疆福泽。
核心主旨概括
本诗记述了诗人奉命前往太湖包山祠祭祀祈晴的经过。首四句描写祠庙环境与祭祀供品,展现民间信仰。中段写水患灾情与官员的忧民之心,引出祈祷情节。后段写祈晴灵验,雨过天晴,犬吠日出的细节生动。结尾表达了对神灵护佑吴地百姓的祈愿,体现了诗人忧国忧民的情怀。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
太湖位于江苏省南部,是中国第三大淡水湖,古称震泽、具区,周边地区水网密布,易受水患影响。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为五言古诗,诵读节奏多为二三结构,如白云/最深处,像设/盈岩堂。语速宜平缓中见深情,在描写灾情和祈祷处语调凝重,结尾处转为舒缓。
名句写作应用
公心与神志,相向如玄黄可用于描写诚心感动神灵、人与自然和谐共鸣或上下级心意相通的场景,表达信念的坚定与感应。
关联知识图谱
晚唐文学家同作者
本诗作者为晚唐著名文学家皮日休,与陆龟蒙齐名,世称皮陆。
地理名胜同地点
诗歌创作背景地为苏州太湖,诗题即标明太湖诗。

名句 CLASSIC LINES

公心与神志,相向如玄黄
此句表达了官员的诚心与神灵的意志相互感应,如同天地玄黄般自然契合,体现了人神沟通的主题。

标签 TAGS

作者 POET

皮日休 约9世纪
晚唐现实主义文学家、诗人、散文家,"皮陆"文学组合成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待