冬日庙中书事呈栖白上人

日高荒庙掩双扉,杉径无人鸟雀悲。

昨日江潮起归思, 满窗风雨觉来时。

何堪身计长如此,闲尽炉灰却是疑。

赖有碧云吟句客,禅馀相访说新诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感人生 · 劝慰 · 孤寂 · 思乡 · 羁旅 · 迷惘
创作背景
冬日庙中寄赠
此诗作于冬日,地点在一座荒僻的庙宇之中。诗人贯休在庙中独居,面对凄清环境,触景生情,想起昨日江潮引发的归思,又值风雨之夕,倍感孤寂。此时僧友栖白上人禅余来访,诗人喜而作诗相赠,以此抒发身世之感与友朋之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,全诗共八句,每句七字。律诗讲究格律严谨,要求颔联、颈联对仗工整,声韵和谐。此诗符合七律的正格要求,属于近体诗范畴。在唐代诗坛,七言律诗是成熟且重要的体裁,贯休作为唐末五代著名诗僧,擅长此体。
情感 · 解读
诗歌首联与颔联通过荒庙、鸟雀悲、风雨等意象,营造出一种孤寂凄清的情感氛围。这种情感源于诗人身处荒僻之地的直观感受,是全诗的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“荒庙”指荒凉的古庙,点明地点环境。“双扉”即两扇门,暗示庙门紧闭。“杉径”指杉树间的小路,清幽冷寂。“归思”是回乡的念头,由江潮引发。“碧云”代指友人栖白上人,取其高洁之意。“炉灰”暗示长时间独坐,炉火已尽。这些词语勾勒出冬日庙宇的冷清与诗人的孤独心境。它们为全诗奠定了凄清的基调,是理解诗人情感的基础。词语通俗易懂,画面感强。
逐句白话释义
太阳高照,荒凉的庙宇紧紧关闭着两扇门。杉树小径上空无一人,只有鸟雀在悲鸣。昨日看着江潮涌起,心中动了回乡的念头。醒来时只见满窗风雨,倍感凄凉。怎能忍受这一生的大计长久如此不堪?闲坐到炉灰燃尽,心中却是疑虑重重。幸亏有那位在碧云间吟诗的客人,禅修之余来拜访,共同谈论新诗。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人在冬日荒庙中的孤寂生活。前半部分通过环境描写和内心独白,抒发了思乡之情和对身世的迷茫。后半部分写友人来访,给凄清的生活带来了一丝慰藉。全诗情感由悲转喜,体现了真挚的友情。
跨学科 · 是什么
生物学:鸟雀生物学
诗句“杉径无人鸟雀悲”中提到了鸟雀。鸟雀是常见的鸟类,在冬日食物减少、气候寒冷时,叫声往往显得凄清。诗人通过鸟雀的悲鸣,侧面烘托出环境的荒凉与寂静,这是自然界生物行为的客观反映。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时语速宜缓,基调前半低沉凄清,后半欣慰舒缓。首联“日高/荒庙/掩双扉”需读出荒凉感。颔联“满窗/风雨/觉来时”要读出惊醒后的凄冷。颈联“何堪/身计/长如此”是感叹,重读“何堪”。尾联“赖有/碧云/吟句客”语调上扬,表现喜悦。
句式仿写指导
可仿写“赖有……相访……”句式。原句“赖有碧云吟句客,禅馀相访说新诗”表达了因友人来访而感到慰藉。仿写时可替换对象与活动,如“赖有良师解惑意,课余相访论文章”。注意保持“赖有……相访……”的结构框架,表达因某人某事而消除困境或带来快乐的逻辑。
关联知识图谱
贯休同作者
本诗作者,唐末五代著名画僧、诗僧,俗姓姜,字德隐。
栖白酬唱赠答
诗题中的呈赠对象,唐代僧人诗人,与贯休有诗歌往来。

名句 CLASSIC LINES

何堪身计长如此,闲尽炉灰却是疑
此联为全诗核心名句,深刻揭示了诗人的内心矛盾。上句感叹身世长久如此不堪,下句以“闲尽炉灰”的细节具象化时间的流逝与内心的焦灼,“疑”字更是点睛之笔,既是生活之疑,亦是禅家之疑。该句常被用于表达对人生际遇的无奈与哲理性思考。

标签 TAGS

作者 POET

罗邺
唐代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待