岁仗

玉帛朝元万国来,鸡人晓唱五门开。

春排北极迎仙驭,日捧南山入寿杯。

歌舜薰风铿剑珮,祝尧嘉气霭楼台。

可怜四海车书共,重见萧曹佐汉材。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感盛世 · 赞美
创作背景
元日朝会创作场景
本诗为晚唐诗人罗邺所作,学界主流观点认为创作于唐宣宗大中之治时期,当时朝廷出现短暂中兴局面,元日皇宫举行岁仗朝会,万国使者前来朝贡,诗人有感于盛世气象创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于唐代。每首共八句,每句七字,要求平仄协调、中间两联对仗工整,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一,在中国文学史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对大唐万国来朝的盛大局面的由衷赞颂,抒发了对国家统一、君明臣贤的太平治世的喜悦与期许,情感热烈昂扬,符合唐代元日朝会诗的主流抒情基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
鸡人指古代皇宫中负责报时的官员,头戴红巾模仿鸡叫报时。五门指唐代皇宫的五道宫门,是宫廷礼制的标准配置。仙驭是对皇帝车驾的敬称。薰风指南风,相传舜帝曾作《南风歌》赞颂南风滋养百姓。萧曹指西汉开国名臣萧何、曹参,后世用来指代贤能辅政大臣。车书共指车轨同宽、文字同形,代指国家统一。
逐句白话释义
第一句写各国使者带着珍贵的玉帛前来朝拜大唐天子,场面十分盛大。第二句写报时的鸡人高声唱晓,皇宫的五道宫门依次打开。第三句写春日的仪仗排在北极星方位,迎接皇帝的车驾到来。第四句写太阳升在南山之上,群臣捧着酒杯向皇帝贺寿。第五句写仿佛舜帝时期的和暖南风吹过,官员身上的剑珮碰撞发出清脆声响。第六句写祝福贤明君主的祥瑞之气,笼罩着皇宫的楼台殿阁。第七句写令人欣喜的是四海之内实现了统一,车轨文字都归于一致。第八句写如今又能见到像萧何、曹参那样的贤才辅佐君主,治理国家。
核心主旨与内容概括
本诗围绕唐代元日岁仗朝会的场景展开描写,依次刻画了朝会开场、皇帝驾临、群臣祝寿、赞颂太平、期许治世的完整过程,全方位展现了晚唐时期短暂出现的盛世气象,抒发了诗人对国家统一、君明臣贤的太平局面的由衷赞颂与美好期许。
跨学科 · 是什么
唐代元日朝会制度历史学
元日朝会是唐代最重要的宫廷典礼之一,每年农历正月初一举行。各国使者、各级官员都会到场参加朝贺,向皇帝敬献礼物,祝贺新年。这一制度是唐代展示国家实力、维系朝贡体系的重要方式,具有极高的政治象征意义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要昂扬庄重,体现盛大典礼的肃穆感与喜庆感。首句语速稍慢,重音放在“万国来”三字上,突出场面的盛大。颔联节奏舒缓,重音放在“迎仙驭”“入寿杯”上,体现祝寿的庄重感。颈联节奏明快,读出欢快的氛围。尾联语气加重,重音放在“车书共”“萧曹佐汉材”上,读出赞颂的情感。每句七字按照“二二三”的节奏断句即可,不需要刻意停顿过长。
句式仿写指导
本诗首联“玉帛朝元万国来,鸡人晓唱五门开”采用铺陈的写法,先写宏观场面再写具体细节,适合用来描写大型活动的开场场景。仿写时可以先写整体的热闹氛围,再写具体的标志性场景,比如“礼花升空万众欢,锣声敲响幕布开”,就能很自然地写出晚会开场的热闹场面。
名句写作应用
“玉帛朝元万国来”适合用在描写国家外交成就、国际盛会的作文中,比如写进博会的场景时可以引用这句诗,体现我国的国际影响力。“可怜四海车书共,重见萧曹佐汉材”适合用在描写国家统一、赞颂优秀干部的作文中,能够提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
和贾舍人早朝大明宫之作(王维)同主题
王维的《和贾舍人早朝大明宫之作》同样是描写唐代元日朝会场景的经典诗作,和本诗的创作主题、描写内容高度一致,都是唐代朝会诗的代表作品。
萧何、曹参同典故
萧何、曹参是西汉开国时期的著名贤相,辅佐汉高祖刘邦建立汉朝,后世就用“萧曹”作为贤能辅臣的代称,本诗引用了这一经典典故。

名句 CLASSIC LINES

玉帛朝元万国来;可怜四海车书共,重见萧曹佐汉材
“玉帛朝元万国来”是历代描写盛世朝贡场景的经典名句,常被后世引用指代国家强盛、万邦来朝的局面;“可怜四海车书共,重见萧曹佐汉材”是赞颂国家统一、君臣贤明的经典表述,具有极高的文化传播价值。

标签 TAGS

作者 POET

罗邺
唐代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待