访道者不遇

寂寂白云门,寻真不遇真。

只应松上鹤,便是洞中人。

药圃花香异,沙泉鹿迹新。

题诗留姓字,他日此相亲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 怀才不遇 · 怅惘 · 隐逸
创作背景
大历末年寻访隐者未遇即兴创作
本诗创作于唐代宗大历末年(约公元779年),当时诗人于鹄正隐居于汉阳山间。创作直接动因是诗人入山寻访居住在道观中的道家隐者,等候多时仍未见到对方,观览周遭环境后有感而发写下本诗。学界对该创作背景无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,是唐代近体诗的核心体裁之一。全篇共8句,每句5字,遵循严格的平仄、押韵、对仗规范。首联点题、颔联颈联对仗、尾联收束的结构,符合五言律诗的经典创作范式。该体裁在唐代发展至巅峰,是文人抒情表意的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是寻访道者未遇的淡淡怅惘,没有失落的愁苦,反而充满随性的洒脱。第二层是对道家隐逸生活的由衷倾慕,通过所见的松鹤、药圃、鹿迹等意象,传递出对超脱世俗的隐逸境界的向往。历代主流解读均认可本诗情感冲淡平和,是唐代隐逸诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“寻真”,“真”在这里指道家修炼得道的真人,也就是诗人要寻访的道者。第二个重点词是“洞中人”,“洞”指道家所说的洞天福地,是传说中神仙和隐者居住的地方,这里用来指代那位隐居的道士。第三个重点词是“相亲”,意思是结交、亲近,表达了诗人想要和道者成为朋友的心愿。所有字词都是唐代常用的书面语,没有生僻的通假字和古今异义字,理解起来十分顺畅。你只要结合道家文化的基本常识,就能轻松读懂每个词语的含义,不需要额外查阅复杂的注释。
逐句白话释义
第一句“寂寂白云门”写的是白云缭绕的道观山门冷冷清清,没有行人往来的痕迹。第二句“寻真不遇真”直接点题,说自己特地来寻访得道的道士,却没能见到对方。第三四句“只应松上鹤,便是洞中人”是说想来那松树上栖息的仙鹤,应该就是这洞天里的主人了。第五六句“药圃花香异,沙泉鹿迹新”写的是道者的药园里花香格外奇异,沙滩边的泉眼旁,鹿踩出的脚印还很新。第七八句“题诗留姓字,他日此相亲”是说我在墙上题下诗句留下姓名,等改日再来这里,和这位道者结交为友。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人一次寻访隐者未遇的全过程。他来到山门前没有等到要见的人,没有感到失望扫兴,反而从周遭的景物里感受到了隐者的高洁气质。整首诗没有激烈的情绪表达,整体氛围冲淡平和,处处透露着诗人对道家隐逸生活的喜爱和向往。你读这首诗的时候,能很直观地感受到唐代文人随性洒脱的生活态度,以及他们对超脱世俗的精神境界的追求。这是一首非常典型的唐代隐逸题材诗歌,适合所有年龄段的读者阅读品味。
跨学科 · 是什么
药用植物的香气特征植物学
诗句里提到的药圃是道者种植药用植物的园子,里面种的大多是可以入药的草本和木本植物。很多药用植物比如当归、薄荷、佩兰、苍术等,都含有挥发性的芳香油,所以闻起来会有和普通花卉不一样的特殊香气。这些植物不仅可以用来治病,古人也经常佩戴它们来驱虫、清新空气,道家更认为常年接触这些药草可以修身养性、延年益寿。你在生活中接触到中草药的时候,也能闻到类似的特殊香气,和诗句里的描写完全一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读节奏非常舒缓,整体要读出平和冲淡的语气,不要有太强烈的情绪起伏。每句的停顿划分是:寂寂/白云门,寻真/不遇真。只应/松上鹤,便是/洞中人。药圃/花香异,沙泉/鹿迹新。题诗/留姓字,他日/此相亲。读“寂寂”的时候语速要稍慢,突出环境的清幽。读最后两句的时候语气要带着淡淡的期待,读出诗人想要再来寻访的期许感。你按照这个节奏多读几遍,就能很轻松地感受到诗歌里的闲适氛围。
基础句式仿写指导
你可以仿写“只应松上鹤,便是洞中人”这种借物代人的句式,用具体的事物来代替你想要描写的人物,能让表达更有新意。比如你写老师的辛苦,可以写“只应窗下灯,便是引路人”,用窗前的灯光代指熬夜备课的老师。比如你写环卫工人的付出,可以写“只应街畔帚,便是守城人”,用扫帚代指环卫工人。这种句式的结构很固定,就是“只应+具体事物,便是+你要描写的人物身份”,你只要找到人物最有代表性的关联事物,就能写出很生动的句子。平时写作的时候多练习这种句式,能快速提升你文字的表现力。
核心名句写作应用
“只应松上鹤,便是洞中人”这句诗适合用在描写隐逸生活、赞美他人品格高洁、记录寻幽访胜经历的作文场景里。比如你写去山中游玩看到隐士的居所,可以写“小院周围种满了松树,偶尔有仙鹤飞过,真有种‘只应松上鹤,便是洞中人’的意境”。比如你写某位长辈淡泊名利的生活状态,可以写“爷爷退休后就住在乡下的小院里,每天种花喂鸟,熟悉他的人都戏称这是‘只应松上鹤,便是洞中人’的自在生活”。这句诗的适用场景非常广,只要是和超脱世俗、高洁闲适的内容相关,都可以引用。
关联知识图谱
《寻隐者不遇》(贾岛)同主题
贾岛的《寻隐者不遇》和本诗是同主题的唐代隐逸诗,都是写寻访隐者未遇的经历,都用了侧面烘托的手法表现隐者的高洁。两首诗的情感基调都冲淡平和,都传递出对隐逸生活的向往,是唐代访隐题材诗歌的双璧,经常被放在一起比较阅读。你可以把两首诗对照着读,能更直观地感受到唐代隐逸诗的共同特点。

名句 CLASSIC LINES

只应松上鹤,便是洞中人
本句是本诗的核心名句,以松鹤代指隐者,是唐代隐逸诗中极具代表性的虚写手法。

标签 TAGS

作者 POET

杜荀鹤 846年-904年
晚唐现实主义诗人,进士,翰林学士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待