隽阳道中

客路客路何悠悠,蝉声向背槐花愁。

争知百岁不百岁, 未合白头今白头。

四五朵山妆雨色,两三行雁帖云秋。

输他江上垂纶者,只在船中老便休。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 愁思 · 羁旅 · 隐逸
创作背景
唐末羁旅途中创作
本诗创作于唐末社会动荡时期,诗人为求仕进四处干谒游历,途经隽阳驿道时触景生情所作,学界普遍考证创作时间为唐昭宗大顺年间,是诗人仕途失意时期的代表作品,创作动因源于羁旅奔波的辛苦与对自身前途的迷茫。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。每首八句,每句七字,要求对仗工整、平仄合规、押韵严格,是唐代之后文人诗歌创作的主流体裁之一,在中国古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是诗人奔波宦途、羁旅漂泊的孤苦愁闷,对年华老去、仕途不顺的怅惘,第二层是目睹江上渔翁闲适生活后,对远离尘嚣、自在归隐生活的向往,情感层次清晰,符合唐末失意文人的普遍心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先,“客路”指旅人出行的路途,“向背”指蝉声从前后不同方向传来,“争知”是怎知、岂知的意思,“未合”意思是不该、本不应,“妆”是装饰、点缀的意思,“帖”通“贴”,意思是贴近、紧挨,“垂纶者”指钓鱼的人,代指隐居的闲人,“休”是罢了、就这样的意思。你可以逐句对照这些字词解释理解全诗内容,没有生僻的通假字和古今异义词汇。
逐句白话释义
第一二句意思是出门在外的旅途啊怎么这么漫长,前后都传来蝉的叫声,路边的槐花仿佛也带着愁绪。第三四句意思是谁能知道自己能不能活到百岁呢,本来不该长白头发的年纪,现在头上已经满是白发了。第五六句意思是几座青山被雨水点缀得清新好看,两三行大雁排成队列紧紧贴着秋日的云彩飞过。第七八句意思是我真羡慕江上那钓鱼的老人,只待在小船里,安安稳稳到老就算了。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗写诗人在隽阳道上赶路时的所见所感,开篇先抒发自己羁旅奔波的辛苦和年华老去、仕途不顺的愁闷,中间转而描写路上看到的雨后秋山、雁阵飞过的清新秋景,最后看到江上钓鱼的隐士,生出了对闲适自在的归隐生活的羡慕和向往之情,整体情感真挚,写景清新自然,很容易引发奔波在外的人的共鸣。
跨学科 · 是什么
槐花植物学
诗中提到的槐花是豆科槐属植物的花朵,一般在每年7到8月开放,花色多为黄白色,有淡淡的清香,在中国南北各地都有广泛种植,除了观赏价值外,槐花还可以食用,也可以入药,有凉血止血的药用功效,古代还有“槐花黄,举子忙”的说法,和科举考试的时间相关。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读这首诗的时候,整体语气要偏舒缓低沉,读出淡淡的愁绪,每句七字按照“二二三”的节奏断句就可以,比如“客路/客路/何悠悠”,“四五朵山/妆/雨色”,读中间写景的两句的时候可以稍微轻快一点,最后两句要读出羡慕和怅惘的语气,停顿的时间可以稍微长一点,多读几遍就能把握好节奏。
句式仿写指导
你可以模仿诗中“四五朵山妆雨色,两三行雁帖云秋”的对偶句式来写景物,首先要注意上下句字数相同,对应的词语词性要一致,比如“四五朵”对“两三行”都是数量词,“山”对“雁”都是名词,“妆雨色”对“帖云秋”都是动宾结构,你可以先从描写身边的景物开始练习,比如“七八片叶沾霜色,三两只鸟立枝头”,多练几次就能掌握这种对偶句式的写法。
核心名句日常写作应用
“四五朵山妆雨色,两三行雁帖云秋”这句诗可以用在描写秋季山水风光的作文里,比如你秋天去山里游玩,下过雨之后看到远处的山和天上的大雁,就可以引用这句诗来描写景色,也可以用在写景的散文里,用来表现秋天清新爽朗的氛围,能让你的文章更有文采,引用的时候直接放在景色描写的句子后面就可以。
关联知识图谱
《商山早行》(温庭筠)同主题
《商山早行》是唐代诗人温庭筠的作品,同样是描写羁旅途中的秋日景色,抒发旅途奔波的愁闷之情,和本诗的主题、内容都高度相似,都是唐代羁旅诗的代表作品,经常被放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

四五朵山妆雨色,两三行雁帖云秋
该句以工整的对偶描写雨后秋山与云中雁阵的景致。

标签 TAGS

作者 POET

杜荀鹤 846年-904年
晚唐现实主义诗人,进士,翰林学士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待