赠质上人
枿坐云游出世尘，兼无瓶钵可随身。
逢人不说人间事，便是人间无事人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 赞美 · 闲适
创作背景
赠禅僧质上人
本诗为晚唐诗人漫游途中偶遇禅僧质上人时所作，创作动因是为了赞美质上人清简超脱的行止与修为，学界公认其创作时间为晚唐僖宗时期，无明确系年争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一，全诗共四句，每句七字，有严格的平仄、押韵规范。该体裁起源于南北朝时期，至唐代发展成熟，是唐诗中极具代表性的文体，兼具篇幅短小、意蕴悠长的特点，适合抒发即时性的感悟与理趣。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对高僧质上人超然物外、了无挂碍的禅门修为的由衷赞美，二是寄寓了诗人对摆脱世俗纷扰、获得内心清净自在的生活状态的认同与向往，情感平和冲淡，暗含禅理哲思。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
枿坐指僧人枯坐参禅的状态，枿原意是枯树桩。质上人的“上人”是对德高望重僧人的尊称。瓶钵是唐代僧人云游时随身携带的食器与法器，是僧人身份的标志性物品。出世尘指超脱于世俗红尘之外。无事人指没有世俗烦恼、内心清净的人。
逐句白话释义
第一句描写质上人的两种日常状态，要么静坐着参禅，要么随着云四处云游，完全超脱于世俗红尘之外。第二句写他连僧人最基本的随身物品瓶钵都没有带，身上没有任何累赘。第三句写他遇到任何人都不会提起世俗间的杂事。第四句点明观点，这样的人就是人世间没有烦恼的清闲人了。
核心主旨与内容概括
本诗是一首赠僧诗，全诗围绕禅僧质上人的日常行止展开描写，通过刻画他无物随身、不涉俗事的特点，赞美了他超然物外的禅门修为，同时也表达了对清净自在、没有世俗纷扰的生活状态的认同与向往。
跨学科 · 是什么
唐代僧人随身物品社会学
唐代的云游僧人通常会随身携带瓶和钵两种物品，瓶用来装水，钵用来装化缘得来的食物，是僧人出行的标配物品。如果僧人修行达到一定境界，就会摆脱对物品的依赖，甚至不带瓶钵出行，这是唐代禅僧常见的修行状态。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时节奏要平缓疏朗，每句按照“二二三”的节奏断句，比如“枿坐/云游/出世尘”“逢人/不说/人间事”。整体语气要平和放松，不需要有太强的情绪起伏，读出诗歌冲淡悠远的禅意即可，最后一句可以稍微放慢语速，突出核心观点。
基础句式仿写指导
本诗最后两句采用“逢人不……，便是……”的句式结构，逻辑清晰，表意直接，仿写时可以先确定要表达的核心主题，再套用这个结构。比如想要表达看淡烦恼的主题，可以仿写为“逢人不道烦心事，便是世间无恼人”；想要表达摆脱功利的主题，可以仿写为“遇事不较蝇头利，便是世间清闲人”。
名句写作应用
核心名句“逢人不说人间事，便是人间无事人”适合用在表达看淡世俗纷扰、追求内心松弛、向往自在生活等主题的写作中。比如描写当代人精神状态的文章里可以写：“在节奏飞快的现代社会，很多人都渴望拥有‘逢人不说人间事，便是人间无事人’的松弛感，放下对人际纷扰的执念，获得内心的安宁。”
关联知识图谱
王维《终南别业》同主题
《终南别业》是王维的经典禅趣诗，和本诗同样表达了对超然物外、清净自在生活的追求，都暗含佛教禅理，风格冲淡平和，是唐代禅言诗的代表性作品。
名句 CLASSIC LINES
逢人不说人间事，便是人间无事人
该句以浅白直白的语言点明禅理，用于形容看淡世俗纷扰、内心松弛无扰的状态。
标签 TAGS
作者 POET
杜荀鹤 846年-904年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待