和友人送衡尚书赴池阳副车

“副车”此处指地方节度使的副使，是唐代地方高级武官的属官。“藏舟”出自《庄子》，此处代指送别设宴的水畔地点。“鲲鹏”是古代传说中的神鸟，常用来喻指远大的志向。“龙蠖”指龙和尺蠖，分别喻指仕途得志与蛰伏的状态。“九流”指儒家、道家、墨家等先秦九个学术流派，此处泛指各类知识。“钓璜钩”是古代传说中姜太公钓鱼得玉璜的典故，代指获得重用的机遇。所有字词的解释均贴合本诗的赠别语境，没有生僻义项的延伸。

淮王手下的上将按惯例为朝廷分忧，军帐里参与议事的一半都是列侯级别的官员。选拔人才按顺序就像建造大厦一样，送别时在水畔安排了宴席。鲲鹏的变化本来就难以预测，龙和尺蠖的起落各有各的缘由。友人骑马慢行带着沉重的金饰马具，歌女站着唱歌眉眼间带着离愁。你在三次战役里立下了头等军功，满肚子的诗书精通各家学问。月夜下你会读藏在匣子里的兵书，云雾中可以采摘灵芝和好茶。傍晚红鳞纹的旗帜在鸥鸟栖息的沙洲边卷起，秋天青雀船横在水面上雁阵飞过水面。十字形的细波清澈得像镜子一样，九华山的残雪露出了峰顶。送别时喝了千杯酒像醉在北海一样，吟诗时登上了南荆的百尺高楼。何况池阳是昭明太子爱吃鱼的地方，闲暇时不妨抛下钓鱼钩等待机遇。

本诗是一首赠别应酬诗，围绕送衡尚书赴池阳副使的事件展开。开篇先点明衡尚书的身份地位与选贤任能的能力，中间部分既赞誉了衡尚书的军功与才学，也描写了送别宴的场景与沿途的优美景色，最后以对友人未来的美好期许收尾。全诗整体基调昂扬向上，没有普通赠别诗的悲伤情绪，反而充满了对友人的认可与祝福，也体现了唐代士人积极入世的人生态度。