西华

五千仞有馀神秀,一一排云上泬。

叠嶂出关分二陕, 残冈过水作中条。

巨灵庙破生春草,毛女峰高入绛霄。

拜祝金天乞阴德,为民求主降神尧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民 · 祈福
创作背景
晚唐诗人徐夤游历华山时所作
本诗为晚唐诗人徐夤游历华州、登临西岳华山时创作,当时晚唐社会动荡,民生凋敝,诗人面对雄奇的华山胜景,触景生情,创作本诗寄托对清明政治的期盼。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,每首八句,每句七字,要求平仄协调、押韵严格,中间两联需对仗,在唐代发展至成熟阶段,是古典诗词中应用广泛的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对西岳华山巍峨奇秀的磅礴气势的由衷赞叹,第二层是诗人登临拜谒金天帝君时,祈求庇佑贤明君主降临、造福百姓的济世忧民情怀,情感由景及情,格局开阔。

基础解读 READING

语文核心知识
泬寥、二陕、巨灵庙、毛女峰、金天
泬寥读作xuè liáo,指空旷晴朗的高远天空。二陕是古代地理概念,指以陕塬为界划分的陕东、陕西两大区域。巨灵庙是古代华山上祭祀华山山神巨灵神的专门庙宇。毛女峰是华山的知名山峰,得名于秦时毛女在此修行得道的传说。金天指神话中主管西方的金天帝君,是官方祭祀华山的主神。这些字词都和华山的地理、神话、历史背景直接相关,是理解本诗的核心基础。所有字词都是唐代通行的书面表达,没有生僻的通假字用法。字词的含义都贴合本诗描摹华山、拜神祈福的核心语境,没有歧义。
全诗逐句白话释义
华山群峰高达五千多仞,满是神奇秀丽的姿态。一座挨着一座排列向上,直插高远晴朗的天空。层叠的山峦延伸出函谷关,分开了陕东和陕西两个区域。残余的山冈渡过黄河,就形成了东边的中条山。巨灵神的庙宇已经破败,周围长出了青青的春草。毛女峰高耸入云,一直延伸到赤红的云霄深处。我叩拜祷告金天帝君,祈求他广施阴德庇佑人间。为天下百姓祈求,让贤明如尧的君主降临世间。所有释义都采用直白的白话表达,没有额外的文学修饰。完整还原了原诗从写景到抒情的全部内容,没有遗漏核心信息。
咏赞华山雄奇,祈愿贤君降世造福百姓
本诗是一首典型的登临咏山抒怀作品。开篇到第六句都集中描摹西岳华山的雄奇景观与相关人文遗迹。最后两句转为抒发诗人的个人情志与祈愿。诗人面对壮丽的华山胜景,没有仅仅停留在个人赏景的愉悦层面。而是结合晚唐动荡的社会现状,生出了为民祈福的宏大心愿。全诗的核心主旨既包含对自然伟力的赞叹,也包含对太平世道的期盼。情感真挚,格局开阔,脱离了普通咏山诗的狭小格局。整体基调积极向上,充满了对百姓福祉的关怀。
跨学科 · 是什么
华山地理区位特征地理学
华山位于秦岭东段,是陕西和河南的天然地理分界。华山山脉向东延伸,渡过黄河后就是山西南部的中条山。古代以陕塬为界划分二陕的地理划分,和华山的区位完全吻合。诗句中的地理描述完全符合真实的地貌分布情况,没有夸张虚构。华山作为中国地理南北分界秦岭的重要组成部分,本身就有重要的地理标识意义。唐代的关中士人往来中原大多会经过华山区域,对这里的地理特征十分熟悉。这句诗的地理描写也能侧面佐证诗人确实曾经亲临华山游历。相关地理知识在中学地理教材中也有明确的介绍,属于通用通识内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
本诗诵读节奏与断句指导
本诗是七言律诗,诵读时采用七言诗常规的“二二三”断句节奏即可。开篇两句描摹群峰的句子要读得高亢开阔,突出山势的磅礴感。中间两联读得平稳舒缓,清晰展现地理和人文景观的切换。最后两句祈愿的内容要读得郑重诚挚,凸显情感的真挚感。全诗整体节奏要舒展大气,符合咏山诗的开阔基调。诵读时重音可以放在“五千仞”“排云”“分二陕”“入绛霄”“乞阴德”“降神尧”这些关键词上。句与句之间的停顿不要过长,保持整首诗的连贯性。诵读时可以适当放缓语速,更好地传递诗歌的雄浑意境。
夸张写景句式仿写指导
本诗开篇“五千仞有馀神秀,一一排云上泬寥”采用了夸张加白描的写景句式。仿写时可以先用量化的夸张表述凸显景物的核心特征,再用动作化的描写展现景物的动态感。比如描写黄山可以仿写为“三千丈生满奇松,一一探身入云海”。描写泰山可以仿写为“一万级直通霄汉,层层叠翠接朝阳”。仿写时要注意前后两句的对仗,符合七言句式的基本节奏要求。不需要使用过于生僻的词汇,表意清晰即可。这种句式非常适合用来描摹高大雄伟的自然景观,表现力极强。日常写景作文中使用这种句式,能有效提升文字的画面感。
核心名句日常写作应用指导
核心名句“五千仞有馀神秀,一一排云上泬寥”适合用在描摹高山雄奇景观的写景类作文中。比如写自己登临华山、黄山、泰山等高山的游记时,可以用这句诗来引出对山峰景观的描写。也可以用在赞美祖国大好河山的抒情类作文中,凸显山河的壮丽。比如作文段落可以这样写:“站在华山脚下抬头仰望,才真正懂得‘五千仞有馀神秀,一一排云上泬寥’的意境,群峰高耸入云的姿态,足以震撼每一个到访者的心灵。”这句诗的适用场景非常广泛,只要是描写高大雄伟的山体景观都可以使用。使用时不需要添加额外的注释,大多数读者都能理解诗句的含义。这句诗的气势雄浑,能有效提升作文的文化底蕴和表现力。日常写作中引用这句诗,要注意贴合上下文的写景语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《咏华山》(宋·寇准)同主题
两首作品都是以咏赞西岳华山为核心主题的古典诗词。都采用了夸张的手法凸显华山的高耸雄伟。寇准的《咏华山》是五言绝句,本诗是七言律诗,体裁不同但核心情感有共通之处。两首作品都是古典咏华山诗词中的代表性作品,流传度都很高。对照阅读可以更好地体会不同诗人面对同一景观的不同表达手法。两首作品的创作年代不同,也能反映不同时代的文风差异。关联依据来自《历代咏华山诗选》的整理归类。适合想要拓展了解咏华山主题作品的读者阅读。

标签 TAGS

作者 POET

徐夤
唐末五代诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待