送刘散员同赋陈思王诗，得好鸟鸣高枝
春林已自好，时鸟复和鸣。
枝交难奋翼，谷静易流声。
间关才得性，矰缴遽相惊。
安知背飞远，拂雾独晨征。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
月份三月
创作背景
初唐宫廷唱和送别
本诗创作于初唐宫廷文人唱和活动中，当时诗人同僚刘姓散员因事离开长安，众文人同题赋陈思王曹植《公宴诗》中“好鸟鸣高枝”句意作送别诗，本诗为孔绍安分得题旨后的创作。全诗以鸟喻人，暗合友人的仕宦遭遇与人生选择。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为初唐五言律诗，属于近体诗范畴。全篇共八句四十字，平仄押韵符合初唐近体诗定型期的规范要求。这类体裁起源于南朝齐永明体，至初唐基本完成格律定型，是唐代宫廷唱和活动常用的诗歌体裁。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，“散员”指唐代没有固定职事的闲散官员。第二，“陈思王”指三国时期魏国诗人曹植，去世后谥号为“思”，故称陈思王。第三，“时鸟”指顺应季节出现的鸣鸟。第四，“间关”是形容鸟儿宛转的鸣叫声。第五，“矰缴”是古代用来射鸟的系着丝绳的短箭。第六，“背飞”指朝着相反的方向飞走。第七，“拂雾”指穿过清晨的雾气。第八，“晨征”指在清晨的时候出发远行。第九，“奋翼”指鸟儿用力拍打翅膀飞翔。第十，“流声”指声音传播飘散。
逐句白话释义
第一句，春天的山林本来就已经景色秀美宜人。第二句，应时而至的鸟儿又在枝头相互应和着鸣叫。第三句，枝条交错缠绕，鸟儿很难用力张开翅膀飞翔。第四句，山谷十分幽静，鸟儿的鸣叫声很容易就传播到很远的地方。第五句，鸟儿正宛转鸣叫，刚刚获得自在的天性。第六句，射鸟的弓箭突然就传来了惊吓的声响。第七句，你怎么知道它们反而会朝着更远的地方飞去呢。第八句，它们会独自穿过清晨的薄雾，在黎明时踏上新的征途。
核心主旨与内容概括
本诗是一首送别赠答诗，诗人借春林中鸣鸟的遭遇来比喻即将远行的友人的处境。首先诗人描写了春林里鸟儿鸣叫的美好场景，接着写鸟儿被枝条阻碍、被弓箭惊吓的遭遇，最后劝慰友人，离开当前的困境反而能获得更广阔的发展空间。全诗表达了诗人对友人的怜惜、同情和美好的祝福，也暗含了对官场风险的感叹。
跨学科 · 是什么
唐代散官制度社会学
第一，唐代的官员分为职事官和散官两类。第二，散官只有官阶和俸禄，没有具体的工作职责，被称为散员。第三，很多散官是被贬谪或者不受重视的官员。第四，本诗中送别的刘散员就属于这类没有固定职事的散官。第五，唐代散官的地位比同级职事官要低很多。第六，不少散官会被派遣到外地任职，离开京城。第七，这一制度是唐代官僚体系的重要组成部分。第八，本诗的创作背景就和这一制度直接相关。第九，很多唐代送别诗都是为被贬的散官创作的。第十，从诗中内容可以看出这位刘散员的处境并不如意。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一，本诗整体诵读节奏要舒缓，情感要真挚。第二，首联要读得明快，读出春林的美好之感。第三，颔联语速稍慢，突出“难”和“易”两个字的对比。第四，颈联要读出转折的感觉，前半句舒缓，后半句语速加快，突出“惊”字的突兀感。第五，尾联要读得昂扬有力，读出豪迈的期许感。第六，句内停顿参考：春林/已自好，时鸟/复和鸣。枝交/难奋翼，谷静/易流声。间关/才得性，矰缴/遽相惊。安知/背飞远，拂雾/独晨征。第七，诵读时尾字的韵脚要适当拖长，突出诗歌的韵律感。第八，整体情感不要过于悲伤，要突出劝慰的积极导向。第九，诵读时可以配合适当的手势，增强情感的表达。第十，诵读的音量要适中，符合送别诗的庄重氛围。
基础句式仿写指导
第一，本诗的“XX已自好，XX复XX”句式很适合用来写景抒情，可以仿写。第二，仿写时前半句先写已有的美好事物，后半句再写新增的美好元素，形成递进的效果。第三，示例1：“秋湖已自好，归雁复横空。”第四，示例2：“旧宅已自好，故人复相携。”第五，还可以仿写尾联“安知XX远，XX独XX”的转折句式，用来表达突破困境的期许。第六，示例1：“安知前路远，策马独扬鞭。”第七，示例2：“安知学海远，伏案独攻坚。”第八，仿写时要注意前后句的逻辑关联，意象要统一。第九，尽量使用对仗的写法，让句子更有节奏感。第十，仿写的语言要简洁，不要过于繁杂。
核心名句日常写作应用
第一，“安知背飞远，拂雾独晨征”这句名句适合用在鼓励他人摆脱困境、勇敢前行的场景中。第二，场景1：给遭遇职场挫折要换工作的朋友写赠言时，可以引用这句诗，鼓励他未来有更好的发展。第三，场景2：给即将考研、考公上岸的同学写毕业留言时，可以引用这句诗，祝福他奔赴美好的前程。第四，场景3：写关于“突破自我”“选择新方向”的主题作文时，可以引用这句诗作为论据，增强文章的文采。第五，场景4：送别即将去外地发展的亲友时，可以引用这句诗，表达美好的期许。第六，使用时不需要结合原诗的送别背景，可以独立使用。第七，引用时要注意语境的积极向上，不要用在悲伤的场合。第八，这句诗还可以用来自我鼓励，写在日记或者手账里。第九，使用时可以直接引用原句，也可以稍加化用。第十，引用后可以稍加解释，让读者更容易理解其中的含义。
关联知识图谱
曹植《公宴诗》同典故
第一，本诗的创作题旨来自曹植的《公宴诗》。第二，曹植《公宴诗》中有“明月澄清景，列宿正参差。秋兰被长坂，朱华冒绿池。潜鱼跃清波，好鸟鸣高枝”的句子。第三，本次唱和活动就是以“好鸟鸣高枝”为统一的赋题。第四，本诗的核心意象“鸣鸟”也直接来自曹植的原诗。第五，曹植的《公宴诗》是建安时期宫廷唱和诗的代表作品。第六，初唐宫廷唱和经常选取前代经典诗句作为赋题。第七，这也体现了初唐诗歌对建安文学的继承关系。第八，两者的创作场景都是宫廷文人集体宴饮唱和。第九，本诗在此基础上加入了送别抒情的内容，拓展了原句的内涵。第十，这是典型的同题赋咏的文学创作形式。
名句 CLASSIC LINES
安知背飞远，拂雾独晨征
本句以鸟儿冲破罗网、拂晓高飞的意象，表达了挣脱束缚、奔赴广阔前途的豪迈气概。
标签 TAGS
作者 POET
刘斌
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待