赠泉陵上人

暂把枯藤倚碧根,禅堂初创楚江濆。

直疑松小难留鹤, 未信山低住得云。

草接寺桥牛笛近,日衔村树鸟行分。

每来共忆曾游处,万壑泉声绝顶闻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美 · 隐逸
创作背景
题赠新建禅堂
本诗创作于晚唐天成年间,是诗人赴泉陵(今湖南永州零陵)拜访当地高僧泉陵上人时,为其刚刚建成的楚江滨禅堂题写的赠诗。创作动因是诗人有感于禅堂选址清幽、上人修行境界高洁,即兴创作赠与住持。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,成熟于唐代。全篇共八句五十六字,每句七字,中间两联严格对仗,符合平水韵押韵规则。七言律诗是唐代士人酬赠、题咏类作品常用的正式体裁,在历代古典诗歌文体中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对泉陵上人参禅悟道、安于清寂境界的由衷赞赏;二是对新建禅堂周边清幽秀丽的山野风光的喜爱;三是诗人自身对远离尘嚣、寄情山水的隐逸生活的认同与向往。历代主流解读均将其归为晚唐山水题禅类作品的典型代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
泉陵:唐代县名,今湖南永州零陵。上人:对高僧的尊称。碧根:青翠的树根。濆:水边。牛笛:牧童骑牛时吹的笛子。绝顶:山的最高处。这些字词都是唐代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一句:我暂时把枯藤做的拐杖靠在青翠的树根上。第二句:新建成的禅堂坐落在楚地的江水边。第三句:我只疑惑松树还太小,难以留住仙鹤栖息。第四句:我绝不相信山不够高,就住不下天上的云。第五句:青草蔓延到寺前的桥边,牧童的牛笛声越来越近。第六句:太阳落到村庄的树后面,归鸟分成几队飞行。第七句:每次来这里我们都会一起回忆曾经游玩过的地方。第八句:站在山顶能听见千万条山谷里泉水流动的声音。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人拜访泉陵上人新建禅堂时的所见所闻,先写禅堂的位置和周边的自然环境,再写山中傍晚的日常风光,最后写和上人同游的美好回忆。全诗围绕禅堂的清幽环境展开,既赞美了泉陵上人的高洁品格,也表达了诗人对隐逸闲适生活的喜爱。整首诗风格清新自然,没有晦涩的佛教术语,可读性很强。
跨学科 · 是什么
楚江地理地理学
诗中提到的楚江指的是湘江流经永州的河段,属于长江流域洞庭湖水系。永州位于湖南省南部,地处南岭山脉北麓,境内多山地丘陵,河网密布,植被覆盖率高,和诗中描写的万壑泉声、山野松林的自然环境完全吻合。楚江是古代对楚地境内江河的统称,这里特指湘江零陵段。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体节奏要舒缓平和,语速稍慢,读出清幽闲适的感觉。每句七字按照“二二三”的节奏断句,比如“暂把/枯藤/倚碧根”。颔联“直疑松小难留鹤,未信山低住得云”要放慢语速,突出对仗的韵律感。尾联的“万壑泉声绝顶闻”要语气舒展,读出开阔的意境。诵读时语气要平和自然,不需要过多的情绪起伏。
句式仿写指导
可以仿写颔联“直疑……难……,未信……得……”的对仗句式,用来描写景物或者表达观点。比如描写校园环境可以写“直疑林密难藏路,未信池浅住得鱼”,表达坚定的信念可以写“直疑路远难达境,未信山高攀得顶”。仿写时要注意前后两句对仗工整,语义相关,形成对照的逻辑关系。这种句式既适合写景也适合抒情,适用范围很广。
核心名句应用场景
名句“直疑松小难留鹤,未信山低住得云”可以用在以下场景:一是夸赞朋友的新居环境清幽,主人品格高雅;二是鼓励别人不要被外在条件限制,只要境界够高就算环境普通也能做出成绩;三是描写山野民宿、乡村书院等场所的宣传文案。比如写给开在山村里的书店可以用“直疑巷窄难留客,未信山低住得书”,既贴合场景又有文化韵味。
关联知识图谱
《题破山寺后禅院》常建同主题
两首诗都是题写寺院的作品,都描写了寺院清幽的自然环境,都表达了对隐逸闲适生活的喜爱,核心主题高度契合。常建的诗是盛唐题寺诗的代表,本诗是晚唐题寺诗的典型,二者都是同类题材的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

直疑松小难留鹤,未信山低住得云
这两句是本诗核心名句,以松、鹤、山、云四个典型的隐逸文化意象,巧妙暗喻泉陵上人的高洁品格,历代多被用来夸赞居所主人志趣高雅、境界超拔。后世多次被收入各类山水诗、题画诗选集,还常被用作古典园林、禅寺的楹联内容。

标签 TAGS

作者 POET

廖匡图

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待